🌟 일면적 (一面的)

冠形詞  

1. 한 방면으로 치우치는.

1. いちめんてき一面的: ある一つの面にかたよっているさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 일면적 방법.
    One-sided method.
  • Google translate 일면적 사고.
    A one-sided accident.
  • Google translate 일면적 사실.
    One-sided facts.
  • Google translate 일면적 성질.
    One-sided properties.
  • Google translate 일면적 특성.
    One-sided characteristics.
  • Google translate 야당은 정부의 정책을 긍정적으로만 보는 여당의 일면적 평가를 비판했다.
    Opposition parties criticized the ruling party's one-sided assessment of the government's policies.
  • Google translate 나는 어떤 사실에 대해서 일면적 사고가 아닌 다양한 생각을 가질 수 있도록 노력한다.
    I try to have a variety of thoughts about a fact, not one-sided thinking.
  • Google translate 알고 보니 유민이가 고집이 세긴 하지만 남을 배려할 줄도 아는 사람이었어.
    Turns out yumin was stubborn, but she was also considerate of others.
    Google translate 응. 그동안 우리가 유민이에 대해 일면적 시각만 갖고 있었던 것 같아.
    Yes. i think we've only had a one-sided view of yu-min.

일면적: one-sided; one-dimensional,いちめんてき【一面的】,(dét.) unilatéral,unilateral,من جانب آخر ، من جانب واحد,нэг талт, нэг талыг барьсан,mang tính một mặt, mang tính một phía, mang tính đơn phương,ที่เอียงไปด้านหนึ่ง, ที่โน้มเอียงไปด้านหนึ่ง, ที่โอนเอียงไปด้านหนึ่ง,mengarah ke satu sisi, menyimpang ke satu sisi,односторонний,片面的,

🗣️ 発音, 活用形: 일면적 (일면적)
📚 派生語: 일면(一面): 물체나 사람이나 일의 한 면., 모르는 사람을 처음으로 한 번 만나 봄.,…

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 大衆文化 (82) 建築 (43) 時間を表すこと (82) 食べ物を説明すること (78) 一日の生活 (11) 社会制度 (81) 地理情報 (138) 家族行事 (57) 外見 (121) 天気と季節 (101) 曜日を表すこと (13) 哲学・倫理 (86) 位置を表すこと (70) 職場生活 (197) 経済・経営 (273) 住居生活 (159) 社会問題 (67) 招待と訪問 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 言葉 (160) 家族行事(節句) (2) 歴史 (92) 家事 (48) 自己紹介 (52) 食べ物を注文すること (132) 料理を説明すること (119) スポーツ (88) 気候 (53) 感情/気分を表すこと (41)