🌟

☆☆☆   代名詞  

1. 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.

1. わたくし: 話し手が自分をへりくだっていう語である「저」に助詞「가」がつく時の形。

🗣️ 用例:
  • Google translate 가 알기로는 그렇습니다.
    As far as i know, yes.
  • Google translate 그 일은 가 한 것이 아닙니다.
    That's not what i did.
  • Google translate 교수님, 이 일은 가 맡겠습니다.
    Professor, i'll take care of this.
  • Google translate 이번에는 가 한번 해 보겠습니다.
    I'll try this time.
  • Google translate 식탁 위에 있던 돈, 네가 가져갔니?
    Money on the table, did you take it?
    Google translate 가 가져간 거 아니에요. 형한테 물어보세요.
    I didn't take it. ask your brother.

제: I,わたくし【私】,,yo,أنا ، ي,би,tôi, em, con, cháu,ดิฉัน, ผม, กระผม,saya,я,我,

2. 어떤 사람에 대해 말할 때 그 사람을 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.

2. じぶん自分】。ほんにん本人: ある人について言う時、その人を指す語である「저」に助詞「가」がつく時の形。

🗣️ 用例:
  • Google translate 승규는 가 궁금한 것을 자꾸 선생님께 물었다.
    Seung-gyu kept asking the teacher what i was curious about.
  • Google translate 아이는 가 자동차를 운전하겠다고 자꾸 졸랐다.
    The child kept nagging me to drive the car.
  • Google translate 민준은 가 잘못한 것을 다른 친구 탓으로 돌렸다.
    Minjun blamed another friend for what i did wrong.
  • Google translate 그녀는 가 말했던 것을 잊어버리고 딴소리를 했다.
    She forgot what i said and said something else.
  • Google translate 어제 유리창을 깬 사람이 민준이라고 했지?
    You said minjun broke the window yesterday, right?
    Google translate 글쎄, 민준이한테 물어보니 유리창을 깬 사람은 가 아니라고 하던데.
    Well, i asked minjun, he said i wasn't the one who broke the window.

🗣️ 発音, 活用形: ()
📚 カテゴリー: 人称  

Start

End


政治 (149) 薬局を利用すること (10) 家族行事 (57) 文化の違い (47) 一日の生活 (11) 社会問題 (67) 建築 (43) 病院を利用すること (204) 経済・経営 (273) 買い物 (99) 自己紹介 (52) お礼 (8) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (52) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 日付を表すこと (59) 住居生活 (159) 約束すること (4) 道探し (20) 韓国生活 (16) 旅行 (98) 個人情報を交換すること (46) 人間関係 (255) 外見 (121) 社会制度 (81) 週末および休み (47) 言葉 (160) 哲学・倫理 (86)