🌟 준설 (浚渫)
名詞
1. 연못이나 개울 등의 밑바닥을 파냄.
-
준설 공사.
Dredging work. -
준설 작업.
Dredging work. -
우리 동네 하천에서는 준설 공사가 한창이다.
Dredging work is in full swing in our local stream. -
지난 홍수 때 강물로 밀려든 토사를 파내는 준설 공사가 계획되어 있다.
Dredging work is planned to dig up soil that was washed into the river during the last flood. -
♔
우리 개울에 가서 수영하자.
Let's go swimming in the stream.
♕
안 돼. 준설 공사가 아직 안 끝났어.
No. the dredging hasn't finished yet.
2. 물의 깊이를 깊게 하여 배가 잘 드나들 수 있도록 하천이나 바닷가 등의 바닥에 쌓인 모래나 암석을 파내는 일.
-
준설 공사.
Dredging work. -
준설 작업.
Dredging work. -
낙동강 준설 공사를 하면서 강바닥에서 파낸 흙더미가 산처럼 쌓였다.
The piles of dirt dug from the riverbed piled up like mountains during the dredging of the nakdong river. -
물길이 좁고 얕아 강물이 쉽게 범람했던 곳을 중심으로 준설 작업이 진행되었다.
The dredging work was carried out around the area where the river was easily flooded due to the narrow and shallow waterways. -
♔
이 강에 준설 공사가 굳이 필요할까요?
Do you really need dredging on this river?
♕
유람선이 지나가려면 준설이 필요하다고 하네요.
The cruise ship says it needs dredging to pass.
🗣️ 発音, 活用形: • 준설 (
준ː설)
📚 派生語: • 준설하다(浚渫하다): 연못이나 개울 등의 밑바닥을 파내다., 물의 깊이를 깊게 하여 배가…
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 준설
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 ばしょ【場所】: 何かが行われる所。また、何かをする所。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
副詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間に。 -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
名詞
🌏 てんすう【点数】: 成績を表す数字。 -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
名詞
🌏 ちゅうしん【中心】。まんなか【真ん中】。ちゅうおう【中央】: 物事の真ん中。 -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
名詞
🌏 じゅうしょ【住所・住処】。アドレス: 家や職場、機関などが位置した所の行政区域上の名称。 -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
名詞
🌏 ちゅうしゃ【注射】: 注射器で人や動物の体内に薬液を直接注入すること。 -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
名詞
🌏 ジュース: 果物や野菜の絞り汁。また、それで作った飲料。 -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
名詞
🌏 しそく【子息】。こ【子】。こども【子供】。せがれ: 息子と娘。または、息子か娘。 -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 じぶん【自分】: その人自身。 -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
名詞
🌏 ひる【昼】。ちゅうしょく・ちゅうじき【昼食】。ひるめし【昼飯】。ランチ: 朝と夕方の間に食べる食事。 -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
名詞
🌏 さら【皿】: 食物を盛る、浅くて平たい容器。 -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
名詞
🌏 ようじん【用心・要心】: 悪いことが起こらないように、言葉や行動に注意すること。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間。
• 電話すること (15) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 地理情報 (138) • マスコミ (36) • 外見を表すこと (97) • 健康 (155) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (19) • 位置を表すこと (70) • 感情／気分を表すこと (41) • 言葉 (160) • 気候 (53) • 失敗話をすること (28) • 天気と季節 (101) • 一日の生活 (11) • 大衆文化 (52) • 性格を表すこと (365) • 道探し (20) • 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • 交通を利用すること (124) • 心理 (191) • 食文化 (104) • 文化の比較 (78) • 家族行事（節句） (2) • 宗教 (43) • 芸術 (23)
