🌟 축소하다 (縮小 하다)
動詞
1. 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 하다.
-
규모를 축소하다.
Scale down. -
병력을 축소하다.
Shrink troops. -
지원을 축소하다.
Shrink support. -
내용을 축소하다.
Collapse the content. -
대폭 축소하다.
Drastically reduce. -
전면 축소하다.
Shrink all over. -
올해에는 이 사안에 대한 예산을 대폭 축소할 예정이다.
The budget for this issue will be drastically reduced this year. -
지수가 액자의 크기에 맞게 축소하여 인화한 사진을 내게 주었다.
The index gave me a printed photograph, reduced to the size of the frame. -
그들은 자신들에게 유리한 내용은 과장하고 불리한 내용은 축소하여 말했다.
They said in their favor, exaggerating what was favorable to them and reducing what was unfavorable. -
우리 학교에서는 올해부터 자율 학습 시간을 축소하고 보충 수업 시간을 늘렸다.
In our school, we have reduced our self-study hours and increased our supplementary classes from this year. -
♔
이 문서를 용지의 크기에 맞게 축소해서 복사해 주세요.
Please make a reduced copy of this document to fit the size of the paper.
♕
네, 알겠습니다.
Yes, sir.
対義語
확대하다(擴大하다): 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 축소하다 (
축쏘하다)
📚 派生語: • 축소(縮小): 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함.
🗣️ 축소하다 (縮小 하다) @ 用例
- 지상군을 축소하다. [지상군 (地上軍)]
- 기능을 축소하다. [기능 (機能)]
- 재고량을 축소하다. [재고량 (在庫量)]
- 투자액을 축소하다. [투자액 (投資額)]
🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 축소하다
-
ㅊㅅㅎㄷ (
착실하다
)
: 한결같이 올바르고 성실하다.
☆
形容詞
🌏 ちゃくじつだ【着実だ】。せいじつだ【誠実だ】。まじめだ【真面目だ】: いつも正しい姿勢で誠実である。 -
ㅊㅅㅎㄷ (
친숙하다
)
: 친하여 익숙하고 허물이 없다.
☆
形容詞
🌏 しんきんだ【親近だ】。したしい【親しい】。なれている【慣れている】: 親しく思い、慣れていて気安い。 -
ㅊㅅㅎㄷ (
참신하다
)
: 새롭고 신선하다.
☆
形容詞
🌏 ざんしんだ【斬新だ】: 新しくて新鮮である。
• 恋愛と結婚 (19) • 韓国生活 (16) • 恋愛と結婚 (28) • 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 電話すること (15) • 薬局を利用すること (10) • 職場生活 (197) • 約束すること (4) • 食べ物を説明すること (78) • 外見を表すこと (97) • 料理を説明すること (119) • マスメディア (47) • 食文化 (104) • お礼 (8) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 天気と季節 (101) • 食べ物を注文すること (132) • 曜日を表すこと (13) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 道探し (20) • 失敗話をすること (28) • 文化の比較 (78) • 政治 (149) • 家事 (48) • 家族行事 (57) • 病院を利用すること (204) • 位置を表すこと (70) • 宗教 (43)
