🌟 팔소매를 걷어붙이다

1. 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.

1. 袖をたくしあげる。乗り出す: 積極的に何かをやろうとする。

🗣️ 用例:

♔ 이곳에 피해자들을 돕기 위한 자원 봉사자들의 손길이 이어지고 있다면서요?
I hear volunteers are working here to help the victims.
♕ 네, 이웃 지역 학생들까지 팔소매를 걷어붙이고 나섰어요.
Yeah, the neighborhood students rolled up their sleeves.

팔소매를 걷어붙이다: roll up one's sleeves,袖をたくしあげる。乗り出す,retrousser les manches,remangarse,يلفّ كُمّ,ханцуй шамлах,sắn tay áo,(ป.ต.)ถลกแขนเสื้อขึ้น ; เอาจริงเอาจัง,menyingsingkan lengan,,捋起袖子,

💕Start 팔소매를걷어붙이다 🌾End

Start 팔

팔 End

Start 소

소 End

Start 매

매 End

Start 를

를 End

Start 걷

걷 End

Start 어

어 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家事 (48) • 文化の比較 (78) • レジャー生活 (48) • 性格を表すこと (365) • 失敗話をすること (28) • 社会問題 (67) • 経済・経営 (273) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 交通を利用すること (124) • 道探し (20) • 病院を利用すること (204) • 人間関係 (255) • 言葉 (160) • 心理 (191) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • マスコミ (36) • 人間関係 (52) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 電話すること (15) • 映画鑑賞 (105) • 曜日を表すこと (13) • 学校生活 (208) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155)