🌟 포부 (抱負)

  名詞  

1. 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.

1. ほうふ抱負: 心の中に抱き持っている将来の計画や希望。

🗣️ 用例:
  • Google translate 강한 포부.
    Strong aspirations.
  • Google translate 당찬 포부.
    Proud aspirations.
  • Google translate 원대한 포부.
    A grand aspiration.
  • Google translate 포부가 크다.
    Big aspirations.
  • Google translate 포부를 가지다.
    Have aspirations.
  • Google translate 포부를 밝히다.
    Reveal one's aspirations.
  • Google translate 그는 아들이 원대한 포부를 가지고 장차 큰 인물이 되기를 바랐다.
    He wanted his son to be a great man in the future with grand aspirations.
  • Google translate 김 선수는 인터뷰를 통해 이번 경기에서 반드시 우승하겠다는 포부를 밝혔다.
    In an interview, kim expressed his ambition to win the game.
  • Google translate 우리 회사에 입사한 뒤의 포부는 무엇입니까?
    What are your aspirations after joining our company?
    Google translate 이십 년 안에 회사 최초의 여성 사장이 되는 것입니다.
    In twenty years, you'll be the first female president of the company.

포부: aspiration; hope,ほうふ【抱負】,prétention, ambition,aspiración, esperanza, ambición,طموح، أمل,хүсэл тэмүүлэл,điều mong ước, điều ước vọng, điều kỳ vọng,ปณิธาน, ความหวัง, ความปรารถนาอย่างแรงกล้า, ความปรารถนาอย่างยิ่ง,aspirasi, ambisi, harapan, cita-cita,надежда; стремление; мечта; план; желание,抱负,志向,理想,

🗣️ 発音, 活用形: 포부 (포ː부)
📚 カテゴリー: 職業と進路  


🗣️ 포부 (抱負) @ 語義解説

🗣️ 포부 (抱負) @ 用例

Start

End

Start

End


招待と訪問 (28) 曜日を表すこと (13) 外見 (121) 食べ物を説明すること (78) 病院を利用すること (204) 自己紹介 (52) 職場生活 (197) 宗教 (43) 公演と鑑賞 (8) 一日の生活 (11) 大衆文化 (82) 約束すること (4) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (52) 買い物 (99) 交通を利用すること (124) 謝ること (7) 地理情報 (138) 科学と技術 (91) 料理を説明すること (119) マスコミ (36) 健康 (155) 薬局を利用すること (10) 家事 (48) マスメディア (47) 恋愛と結婚 (28) 芸術 (23) 建築 (43) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(図書館) (6)