🌟 제적 (除籍)

名詞  

1. 학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름을 지워 버림.

1. じょせき・じょしゃく除籍: 学籍や政党名簿から名前を削除すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 제적 방침.
    Discharge policy.
  • Google translate 제적 조치.
    Expulsion measures.
  • Google translate 제적 처분.
    Disposition of expulsion.
  • Google translate 제적 학생.
    Discharge student.
  • Google translate 제적이 되다.
    Be expelled.
  • Google translate 제적을 하다.
    Exclusion.
  • Google translate 제적이 된 학생은 더 이상 학교에 나올 수 없다.
    The expelled student is no longer allowed to attend school.
  • Google translate 이 학교에서는 세 번 이상 낙제점을 받으면 자동적으로 제적을 당한다.
    In this school, if you fail more than three times, you are automatically expelled.
  • Google translate 자네, 계속 이런 식으로 모임에 불참하다간 제적이 될 수 있네.
    You, you could be expelled if you don't continue to attend meetings like this.
    Google translate 이제 열심히 나오겠습니다.
    I'll try my best.

제적: expulsion,じょせき・じょしゃく【除籍】,radiation,eliminación de un nombre del registro, anulación del registro,إزالة اسم من سجل,бүртгэлээс хасагдах, данснаас хасагдах,sự xóa tên, sự gạch tên,การตัดชื่อออก, การลบชื่อออก, การไล่ออก,pengeluaran, pencabutan,отчисление; списание,除籍,开除,

🗣️ 発音, 活用形: 제적 (제적) 제적이 (제저기) 제적도 (제적또) 제적만 (제정만)
📚 派生語: 제적되다(除籍되다): 학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름이 지워… 제적하다(除籍하다): 학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름을 지워…

🗣️ 제적 (除籍) @ 用例

Start

End

Start

End


家族紹介 (41) 歴史 (92) 家族行事 (57) レジャー生活 (48) 気候 (53) 挨拶すること (17) 家族行事(節句) (2) 職場生活 (197) 週末および休み (47) 曜日を表すこと (13) マスコミ (36) 恋愛と結婚 (19) 経済・経営 (273) 料理を説明すること (119) 政治 (149) 失敗話をすること (28) 家事 (48) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 法律 (42) 薬局を利用すること (10) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を説明すること (78) 大衆文化 (82) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見 (121) 社会制度 (81) 人間関係 (52) 自己紹介 (52) 招待と訪問 (28)