🌟 호수 (號數)

名詞  

1. 차례대로 매긴 번호.

1. ごうすう号数: 順番どおりにつけられた番号。

🗣️ 用例:
  • Google translate 방의 호수.
    Room's lake.
  • Google translate 병실의 호수.
    A hospital lake.
  • Google translate 집의 호수.
    The lake of the house.
  • Google translate 호수를 잘못 알다.
    Mistake of the lake.
  • Google translate 호수를 확인하다.
    Check the lake.
  • Google translate 지수는 호수를 착각해서 다른 사람의 집을 잘못 찾아갔다.
    Jisoo mistook the lake for someone else's house.
  • Google translate 집배원은 호수를 확인하며 우편물을 각각의 집으로 배달했다.
    The postman checked the lake and delivered the mail to each house.
  • Google translate 여기가 301호가 아닌가요?
    Isn't this room 301?
    Google translate 여기는 302호입니다. 호수를 다시 확인해 보세요.
    This is room 302. check the lake again.

호수: number,ごうすう【号数】,numéro en série,número,رقم مسلسل,дугаар,số, số hiệu,เลขลำดับ, หมายเลขลำดับ, เลขอนุกรม, เลขหมายอนุกรม, หมายเลขอนุกรม,nomor urut,номер,号数,号码,

2. 미술에서, 그림 작품의 크기를 나타내는 번호.

2. ごうすう号数: 美術で、絵の作品の大きさを表す番号。

🗣️ 用例:
  • Google translate 호수가 작다.
    The lake is small.
  • Google translate 호수가 크다.
    The lake is large.
  • Google translate 벽에 걸린 풍경화는 호수가 150호인 웅장한 그림이었다.
    The landscape painting on the wall was a magnificent painting with a lake of 150.
  • Google translate 유민이가 그린 인물화는 호수가 0호 정도인 아주 작은 그림이었다.
    Yu min's portrait was a very small painting with a lake of about zero.
  • Google translate 여보, 우리 10호 크기의 풍경화 같은 걸 걸어 두면 어때요?
    Honey, why don't we hang up a landscape of size 10 or something?
    Google translate 벽에 걸어 두기에는 호수가 너무 클 것 같은데.
    I think the lake is too big to hang on the wall.

🗣️ 発音, 活用形: 호수 (호ː쑤)


🗣️ 호수 (號數) @ 語義解説

🗣️ 호수 (號數) @ 用例

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 公演と鑑賞 (8) 約束すること (4) 趣味 (103) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 恋愛と結婚 (19) 天気と季節 (101) 招待と訪問 (28) 家族行事 (57) 大衆文化 (82) 住居生活 (159) 外見 (121) 職場生活 (197) 薬局を利用すること (10) 職業と進路 (130) 言葉 (160) 気候 (53) 哲学・倫理 (86) 食文化 (104) 文化の比較 (78) 買い物 (99) 食べ物を注文すること (132) 芸術 (23) 時間を表すこと (82) 歴史 (92) 環境問題 (226) 挨拶すること (17) 道探し (20) 感情/気分を表すこと (41)