🌟 호방하다 (豪放 하다)

形容詞  

1. 기상이 씩씩하고 마음이 넓어 작은 일에 거리낌이 없다.

1. ごうほうだ豪放だ: 気質が勇敢で、度量が大きく細かい事にこだわらない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 호방한 기상.
    A prosperous spirit.
  • Google translate 호방한 기색.
    An air of luxury.
  • Google translate 호방한 기질.
    An ostentatious temperament.
  • Google translate 호방한 웃음.
    A gay smile.
  • Google translate 호방해 보이다.
    Look like a millionaire.
  • Google translate 성격이 호방하다.
    Characteristic.
  • Google translate 민준이는 호방한 성격이라 뒤끝이 없었다.
    Min-joon was so arrogant that he had no grudges.
  • Google translate 형은 목소리가 시원시원하고 호방해서 기운이 넘쳐 보였다.
    My brother seemed to be full of energy because of his clear and proud voice.
  • Google translate 지수한테 빌린 펜을 잃어버렸는데 어떡하지?
    I lost the pen i borrowed from jisoo. what should i do?
    Google translate 지수 성격이 워낙 호방해서 괜찮을 거야.
    Jisoo's personality is so arrogant that she'll be fine.

호방하다: magnanimous; broad-minded,ごうほうだ【豪放だ】,courageux, brave, énergique, dynamique,generoso y audaz,باسل,эршүүд, жинхэнэ эр хүн шиг,sảng khoái, hào phóng, phóng khoáng,มีใจกว้าง, มีใจนักเลง, มีน้ำใจ, มีใจเอื้อเฟื้อ,kuat, sehat, lapang, gagah,,豪放,

🗣️ 発音, 活用形: 호방하다 (호방하다) 호방한 (호방한) 호방하여 (호방하여) 호방해 (호방해) 호방하니 (호방하니) 호방합니다 (호방함니다)

🗣️ 호방하다 (豪放 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 外見 (121) 地理情報 (138) 趣味 (103) 薬局を利用すること (10) 感情/気分を表すこと (41) 約束すること (4) 時間を表すこと (82) 挨拶すること (17) 科学と技術 (91) 失敗話をすること (28) お礼 (8) 環境問題 (226) 食べ物を注文すること (132) 気候 (53) 健康 (155) 社会問題 (67) マスコミ (36) 教育 (151) 住居生活 (159) 招待と訪問 (28) 日付を表すこと (59) 週末および休み (47) 電話すること (15) 位置を表すこと (70) 建築 (43) 個人情報を交換すること (46) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) 服装を表すこと (110)