🌟 확대 (擴大)

☆☆ 名詞

1. 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함.

1. かくだい【拡大】: 形態や規模などをもとの寸法よりさらに大きくすること。

🗣️ 用例:

고용 확대.
Employment expansion.
투자 확대.
Expanding investment.
갈등의 확대.
The enlargement of conflict.
규모의 확대.
Magnification of scale.
사건의 확대.
The enlargement of an event.
확대 해석.
Zoom in interpretation.
확대가 되다.
Magnify.
확대를 하다.
Extend.
정부는 고용 확대를 위해 기업에 대한 투자를 늘리기로 했다.
The government has decided to increase investment in companies to expand employment.
경찰이 신속하게 출동한 덕분에 폭행 사건의 확대를 막을 수 있었다.
Thanks to the swift dispatch of the police, we were able to prevent the expansion of the assault case.
♔ 이 사진은 가족들이 모두 잘 나왔네.
This picture shows the whole family well.
♕ 그럼 크게 확대를 해서 거실에 걸어 놓자.
Then let's enlarge it and hang it in the living room.

対義語

확대: expansion; enlargement; increase,かくだい【拡大】,augmentation, agrandissement, élargissement, amplification, grossissement, expansion, extension,expansión, ampliación,تكبير,ихэсгэх, томсгох, томруулах, өргөжүүлэх,sự mở rộng, sự lan rộng,การขยาย, การเพิ่ม,perluasan, pelebaran, perpanjangan, ekspansi,увеличение,扩大，放大，拓宽，扩充,

🗣️ 発音, 活用形: • 확대 (확때)
📚 派生語: • 확대되다(擴大되다): 모양이나 규모 등이 원래보다 더 커지다. • 확대하다(擴大하다): 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 하다.

🗣️ 확대 (擴大) @ 用例

자치제의 확대. [자치제 (自治制)]
선택권 확대. [선택권 (選擇權)]
선택권이 확대되다. [선택권 (選擇權)]
인터넷의 사용이 활발해져 값싸고 우수한 품질의 상품을 고를 수 있는 소비자의 선택권이 확대되었다. [선택권 (選擇權)]
경제권의 확대. [경제권 (經濟圈)]
이용객이 많지 않아 경제성이 떨어진다는 이유로 지하철 노선의 확대 건설 계획이 무산되었다. [경제성 (經濟性)]
잠재력 확대. [잠재력 (潛在力)]
경찰권 확대. [경찰권 (警察權)]
판로 확대. [판로 (販路)]
사용자 확대. [사용자 (使用者)]
직접세 확대. [직접세 (直接稅)]
직접 선거 확대. [직접 선거 (直接選擧)]
확대 재생산. [재생산 (再生産)]
지역 갈등이 퍼져 나가면서 시간이 지날 수록 확대 재생산을 거듭하였다. [재생산 (再生産)]
총수요 확대. [총수요 (總需要)]
전문성 확대. [전문성 (專門性)]
장애인의 고용 확대 문제는 예산 부족을 이유로 외면을 당하고 있다. [외면 (外面)]
공산권의 확대. [공산권 (共産圈)]
양적 확대. [양적 (量的)]
민주주의는 참여와 평등의 확대 과정이며, 앞으로의 발전 경로로 그러해야 한다. [경로 (經路)]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 확대

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ 名詞
🌏 こうどう【行動】。ふるまい【振る舞い】。おこない【行い】: 体を動かしてある事や動作をすること。
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ 動詞
🌏 する【為る】。やる【遣る】。なす【成す・為す】: ある行動や動作、活動などを行う。
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ 冠形詞
🌏 いちに【一二】。ひとつふたつ【一つ二つ】: 一つか二つの。
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ 副詞
🌏 あまりにも: 程度が甚だしいか非常に大きく、を強調していう語。
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ 名詞
🌏 かくだい【拡大】: 形態や規模などをもとの寸法よりさらに大きくすること。
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ 名詞
🌏 かつどう【活動】: 体を動かして働くこと。
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ 名詞
🌏 かいだん【会談】: ある問題に対してそれに関する人たちが集まって話し合うこと。また、その話し合い。
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ 名詞
🌏 けいたい【携帯】: ある物を手に持ったり、身につけて持ち運ぶこと。
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ 数詞
🌏 いちに【一二】。ひとつふたつ【一つ二つ】: 一つか二つほどの数量。
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ 名詞
🌏 くるみ【胡桃】: 殻は堅く、中身は脂肪が多くて香ばしい味のクルミ木の果実。
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ 形容詞
🌏 しろい【白い】: 雪や牛乳の色のように明るくて鮮やかだ。
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ 名詞
🌏 おやこうこう【親孝行】: 親を敬い、親につくすこと。
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ 名詞
🌏 とうがい【当該】。とう【当】: 何かと直接関係のある、ちょうどその物やその事。
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ 名詞
🌏 げんだい【現代】: 今現在の時代。

💕Start 확대 🌾End

Start 확

확 End

Start 대

대 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家族紹介 (41) • 一日の生活 (11) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を注文すること (132) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 公演と鑑賞 (8) • 人間関係 (52) • 宗教 (43) • 社会問題 (67) • 謝ること (7) • 招待と訪問 (28) • 道探し (20) • 食文化 (104) • 服装を表すこと (110) • 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事 (57) • 政治 (149) • 建築 (43) • 曜日を表すこと (13) • 家族行事（節句） (2) • 科学と技術 (91) • 気候 (53) • 芸術 (23) • 経済・経営 (273) • 恋愛と結婚 (19)