🌟 -ㄴ지

語尾

1. 뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미.

1. だろうか: 次にくる事柄に関する漠然とした理由や判断の意を表す「連結語尾」。

🗣️ 用例:

어찌나 비싼지 차마 그 물건을 살 수 없었다.
It was so expensive that i couldn't afford to buy it.
동생이 계단에서 넘어져 다친 건 아닌지 걱정이 되더군요.
I was worried if my brother fell down the stairs and got hurt.
집에 가는 길에 불량 청소년인지 어떤 학생이 나에게 시비를 걸었어.
On the way home, a student picked a fight with me to see if i was a bad teenager.
♔ 결혼한 아들 집에 다녀오셨다면서요?
I heard you went to your married son's house.
♕ 응. 우리 아들이랑 며느리가 얼마나 부지런한지 집 안이 아주 깨끗하더라고.
Yeah. my son and daughter-in-law are so diligent that the house is very clean.

参考語
参考語
参考語

-ㄴ지: -nji,だろうか,,,ـنُونْجِي,,nên,...หรือไม่ จึง..., ...หรือเปล่า จึง...,barangkali karena,,(无对应词汇),

2. (두루낮춤으로) 막연한 의문을 나타내는 종결 어미.

2. かどうか。のか: (略待下称) 漠然とした疑問の意を表す「終結語尾」。

🗣️ 用例:

요즘 건강하신지?
How are you these days?
세월이 어찌나 빠른지!
How time flies!
조카가 아직 고등학생이 아닌지?
Is your nephew still not a high school student?
어디 불편한 곳 없고 편안하신지.
Is everything okay and comfortable.
♔ 혹시 민지의 담임 선생님이 아니신지.
Are you minji's homeroom teacher?
♕ 네, 맞습니다. 안녕하세요?
Yes, that's right. how are you?

参考語
参考語

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ지 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 지

지 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 人間関係 (52) • 薬局を利用すること (10) • 自己紹介 (52) • 失敗話をすること (28) • 道探し (20) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 経済・経営 (273) • 家事 (48) • 日付を表すこと (59) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の比較 (78) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 時間を表すこと (82) • 電話すること (15) • 環境問題 (226) • 食べ物を説明すること (78) • 趣味 (103) • 職場生活 (197) • お礼 (8) • 食文化 (104) • マスコミ (36) • 哲学・倫理 (86) • 買い物 (99) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 挨拶すること (17) • 約束すること (4)