🌟 -은지요

1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

1. でしょうか: 漠然とした疑問を表すのに用いる表現。

🗣️ 用例:
  • Google translate 이 물에 손을 씻어도 괜찮은지요?
    Is it okay to wash your hands in this water?
  • Google translate 고국으로 돌아가고 싶지 않은지요.
    You don't want to go back home.
  • Google translate 벚꽃이 핀 공원을 구경하면서 잠시 걸어도 좋은지요.
    May i take a walk around the cherry blossom park?
  • Google translate 날씨가 좋은데 함께 산책하러 가도 괜찮은지요?
    The weather's nice. is it okay if we go for a walk together?
参考語 -ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
参考語 -는지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

-은지요: -eunjiyo,でしょうか,,,ـونجييُو,,nhỉ,...ใช่ไหมคะ/ครับ,-kah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 芸術 (76) 社会問題 (67) 道探し (20) 健康 (155) 政治 (149) 食文化 (104) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること (8) 韓国生活 (16) 法律 (42) 教育 (151) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 謝ること (7) 外見 (121) 家族行事(節句) (2) 大衆文化 (52) スポーツ (88) 食べ物を説明すること (78) 料理を説明すること (119) 環境問題 (226) マスコミ (36) 芸術 (23) 職場生活 (197) 職業と進路 (130) 歴史 (92) 地理情報 (138) 家族紹介 (41) 経済・経営 (273) 週末および休み (47)