🌟 혼(이) 뜨다

1. 정신을 잃을 정도로 매우 놀라다.

1. 魂が浮かぶ魂を消す魂消る魂を冷やす: 気を失うほど非常に驚く。

🗣️ 用例:
  • Google translate 지수는 오빠의 교통사고 소식을 듣고 혼이 뜬 사람처럼 아무 말도 하지 못했다.
    Jisoo couldn't say anything like a man who was scolded by the news of his brother's car accident.

혼(이) 뜨다: have one's spirit float,魂が浮かぶ。魂を消す。魂消る。魂を冷やす,L'âme flotte,estar estupefacto,يخرج روح فلان,(шууд орч.) сүнс зайлах,hết hồn,(ป.ต.)วิญญาณล่องลอย ; เสียสติ,,,魂飞魄散,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


文化の比較 (78) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 事件・事故・災害を表すこと (43) 心理 (191) 料理を説明すること (119) 週末および休み (47) 歴史 (92) お礼 (8) 人間関係 (255) 韓国生活 (16) 電話すること (15) マスコミ (36) 家族紹介 (41) 謝ること (7) 挨拶すること (17) 建築 (43) 道探し (20) レジャー生活 (48) 日付を表すこと (59) 一日の生活 (11) 家族行事(節句) (2) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 言葉 (160) 服装を表すこと (110) 食べ物を説明すること (78) 政治 (149) 曜日を表すこと (13) 文化の違い (47)