🌟 기우뚱기우뚱하다

動詞  

1. 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.

1. ぐらつくぐらぐらする: 物体があちこちに傾いて揺れ動く。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고개가 기우뚱기우뚱하다.
    My head is wobbly.
  • Google translate 배가 기우뚱기우뚱하다.
    The ship is wobbly.
  • Google translate 버스가 기우뚱기우뚱하다.
    The bus is wobbly.
  • Google translate 몸을 기우뚱기우뚱하다.
    Lean body.
  • Google translate 좌우로 기우뚱기우뚱하다.
    Lean from side to side.
  • Google translate 바람을 따라 기우뚱기우뚱하던 돛대가 결국 부러졌다.
    The mast that was leaning along the wind finally broke.
  • Google translate 아주머니는 무거운 몸을 이끌고 기우뚱기우뚱하면서 계단을 올랐다.
    The aunt curled up the stairs with a heavy body.
  • Google translate 아이들은 고개를 기우뚱기우뚱하며 내가 앞에 나온 이유를 궁금해 했다.
    The children wobbled their heads and wondered why i came forward.
  • Google translate 차가 왜 이렇게 기우뚱기우뚱하지?
    Why is the car so wobbly?
    Google translate 혹시 한쪽 바퀴에 바람이 빠진 건 아닐까요?
    Maybe one of the wheels is deflated?
類義語 기우뚱거리다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
類義語 기우뚱대다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.

기우뚱기우뚱하다: rock; totter; shake,ぐらつく。ぐらぐらする,s'incliner, branler, vaciller, chanceler, s'ébranler,tambalearse, mecerse, bambolearse, balancearse,يترنّح، يتأرجح,хазга хазга хийх, хэлтэгнэх,lắc lư, tròng trành, liêu xiêu, ngất ngưỡng, rung, lắc,เอียง, โซเซ, เป๋ไปมา, ตุปัดตุเป๋, โคลงเคลง,goyang-goyang, bergerak miring-miring,переваливаться; наклоняться туда и сюда; покачиваться; раскачиваться; колебаться,摇摇晃晃,瑶瑶动动,颠颠簸簸,

🗣️ 発音, 活用形: 기우뚱기우뚱하다 (기우뚱기우뚱하다)
📚 派生語: 기우뚱기우뚱: 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이는 모양.

💕Start 기우뚱기우뚱하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


買い物 (99) 職場生活 (197) 家事 (48) 映画鑑賞 (105) 文化の違い (47) 歴史 (92) 文化の比較 (78) お礼 (8) 社会問題 (67) 大衆文化 (52) 事件・事故・災害を表すこと (43) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 芸術 (23) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 人間関係 (52) 約束すること (4) 趣味 (103) 電話すること (15) 心理 (191) 招待と訪問 (28) 家族紹介 (41) 職業と進路 (130) 家族行事(節句) (2) 時間を表すこと (82) 道探し (20) 住居生活 (159) 法律 (42) 家族行事 (57)