🌟 끙끙하다

動詞  

1. 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 소리를 내다.

1. うんうんとうなるうんうんと唸る】。うめく呻く: 痛かったり苦しかったりして、うめき声を出し続ける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 끙끙하는 소리.
    A groaning sound.
  • Google translate 끙끙하는 신음.
    A groan of moan.
  • Google translate 지수는 마감 직전까지 끙끙하며 보고서를 작성했다.
    The index groaned until just before the deadline.
  • Google translate 민준이는 상처가 난 다리를 붙들고 끙끙하며 걸어왔다.
    Min-joon walked with his injured leg stuck together and groaned.
  • Google translate 나는 돌에 다리를 찧은 후 아파서 끙끙하는 신음 소리를 냈다.
    I groaned sickly after i hit my leg on a stone.

끙끙하다: moan; groan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】。うめく【呻く】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,ёолох, ёолж ёхлох, гаслах,rên rỉ, than vãn,ร้องโอดโอย, ร้องครวญคราง, ร้องคร่ำครวญ, ร้องโอย ๆ,mengerang, merintih,стонать; сопеть,哼哼,

🗣️ 発音, 活用形: 끙끙하다 (끙끙하다)
📚 派生語: 끙끙: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 내는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


社会制度 (81) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) 趣味 (103) 個人情報を交換すること (46) 曜日を表すこと (13) 人間関係 (255) 事件・事故・災害を表すこと (43) 映画鑑賞 (105) 家事 (48) マスメディア (47) 地理情報 (138) 買い物 (99) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食文化 (104) 芸術 (76) レジャー生活 (48) マスコミ (36) 性格を表すこと (365) 一日の生活 (11) 謝ること (7) 教育 (151) スポーツ (88) 旅行 (98) 健康 (155) 職場生活 (197) 宗教 (43) 失敗話をすること (28) 約束すること (4) 食べ物を注文すること (132)