🌟 복작대다

動詞

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

1. ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】: 多くの人が狭いところに集まって、うるさく無秩序に動く。

🗣️ 用例:

길에 사람들이 복작대다.
The road is crowded with people.
식당에 손님들이 복작대다.
The restaurant is crowded with customers.
가게가 손님들로 복작대다.
The shop is crowded with customers.
거리가 인파로 복작대다.
The streets are crowded with people.
골목이 아이들로 복작대다.
The alley's full of children.
좁은 방 안에 사람들이 복작대고 있었다.
People were rambling in the narrow room.
쉬는 시간이 되자 매점은 간식을 사 먹으려는 학생들로 복작댔다.
At recess, the canteen was crowded with students trying to buy snacks.
♔ 이 많은 사람들 좀 봐.
Look at all these people.
♕ 거리가 인파로 복작대는구나.
The streets are thrashing with people.

類義語
類義語

복작대다: bustle; crowd,ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】,se bousculer, grouiller, pulluler, être grouillant,abarrotarse, atestarse, atiborrarse, colmarse, llenarse,يزدحم,үймэлдэх, чихцэлдэх, хөлхөлдөх,nhốn nháo, hỗn loạn,เบียดเสียดวุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, คึกคัก,ingar-bingar, hiruk pikuk, bising, ramai, berkerumun,суетиться; толпиться,喧闹，闹哄哄,

🗣️ 発音, 活用形: • 복작대다 (복짝때다)

💕Start 복작대다 🌾End

Start 복

복 End

Start 작

작 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • 韓国生活 (16) • 歴史 (92) • 環境問題 (226) • 心理 (191) • 食文化 (104) • 週末および休み (47) • 挨拶すること (17) • 旅行 (98) • 服装を表すこと (110) • 社会制度 (81) • 失敗話をすること (28) • 公演と鑑賞 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 曜日を表すこと (13) • 学校生活 (208) • マスコミ (36) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 社会問題 (67) • 建築 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 大衆文化 (82) • 外見を表すこと (97) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事（節句） (2)