🌟 알 게 뭐야[뭐나]

1. 어떻게 되든지 상관이 없음을 뜻하는 말.

1. 知ったことか知ったものか: どうなろうが自分とは関係ないことを現す表現。

🗣️ 用例:
  • Google translate 너희 반에서 전교 일등이 나왔다면서?
    I hear you're the top student in your class.
    Google translate 내가 일등을 한 것도 아닌데 알 게 뭐야.
    I didn't even get first place, so what do you know?

알 게 뭐야[뭐나]: It is not of one's concern,知ったことか。知ったものか,Ce n'est pas la peine de connaître cela,que importa saber,,ямар хамаатай юм бэ,có gì cần tìm hiểu đâu,(ป.ต.)รู้แล้วทำไม[ทำไม] ; รู้แล้วทำไม, รู้ไปก็เท่านั้น, รู้ไปแล้วมีอะไรดีขึ้น,apa hubungannya, apa peaceliku,И что с того,管它,

💕Start 알게뭐야뭐나 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 個人情報を交換すること (46) 買い物 (99) 住居生活 (159) 旅行 (98) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 薬局を利用すること (10) 家事 (48) 家族行事(節句) (2) 芸術 (23) 謝ること (7) スポーツ (88) 挨拶すること (17) 道探し (20) 大衆文化 (52) 社会制度 (81) 服装を表すこと (110) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) 心理 (191) 趣味 (103) レジャー生活 (48) 家族紹介 (41) 健康 (155) 人間関係 (255) 食文化 (104) 家族行事 (57) 気候 (53) 食べ物を注文すること (132)