🌟 고맘때

名詞  

1. 고 정도가 된 때나 무렵.

1. そのころその頃】。そのじきその時期】。そのほどその程: その程度になった時や頃。

🗣️ 用例:
  • Google translate 작년 고맘때에는 올해보다 날씨가 훨씬 추웠었다.
    The weather was much colder last year than this year.
  • Google translate 고맘때에 친했던 친구들 중에 아직도 친한 친구는 몇 명 없다.
    I still don't have a few close friends of my old age.
  • Google translate 할머니는 제 나이 때 인기 좋으셨어요?
    Was grandma popular when she was my age?
    Google translate 그럼. 내가 고맘때에는 아주 예뻤거든.
    Sure. i was pretty when i was in high school.
큰말 그맘때: 그 정도가 된 때나 무렵.
参考語 요맘때: 요 정도가 된 때나 무렵.
参考語 조맘때: 조 정도가 된 때나 무렵.

고맘때: about that time,そのころ【その頃】。そのじき【その時期】。そのほど【その程】,(n.) à cette période, à cette époque, en ce temps,en aquel entonces, en ese entonces, en ese momento,ذلك الوقت,төдийд, тэр үед, тэр үе,khoảng lúc đó, khoảng khi đó,ตอนนั้น, ช่วงนั้น, ประมาณช่วง..., เมื่อประมาณ...,saat itu, pada jam itu, pada waktu itu,в это время,那时,那个时候,

🗣️ 発音, 活用形: 고맘때 (고맘때)

Start

End

Start

End

Start

End


スポーツ (88) お礼 (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 旅行 (98) 病院を利用すること (204) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること (59) マスメディア (47) 買い物 (99) 建築 (43) 挨拶すること (17) 交通を利用すること (124) 恋愛と結婚 (19) 芸術 (76) 失敗話をすること (28) 地理情報 (138) 天気と季節 (101) 哲学・倫理 (86) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 文化の比較 (78) マスコミ (36) 感情/気分を表すこと (41) 健康 (155) 食べ物を注文すること (132) 食文化 (104) 住居生活 (159) 職業と進路 (130)