🔍 Search: ないといけない

• -어야지 語尾
  • 1 (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1 よう。ないと。なきゃ: (略待下称) 話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
  • 2 (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2 ないと。なきゃ。べきだ: (略待下称) 聞き手や他の人がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 3 (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3 ないといけないのに。すべきなのに: (略待下称) ある状況や状態でないといけないのに、そうではないことを強調する意を表す「終結語尾」。
• -여야지 語尾
  • 1 (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1 よう。ないと。なきゃ: (略待下称) 話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
  • 2 (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2 ないと。なきゃ。べきだ: (略待下称) 話し手や聞き手がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 3 (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3 ないといけないのに。すべきなのに: (略待下称) ある状況や状態でないといけないが、実際はそうでないことを強調する意を表す「終結語尾」。
• -어야 하다 None
  • 1 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이거나 필수적인 조건임을 나타내는 표현.
    1 ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない: 前にくる言葉が、ある事をしたりある状況になるための義務的な行動、または必須条件であるという意を表す表現。
• -여야 하다 None
  • 1 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이거나 필수적인 조건임을 나타내는 표현.
    1 ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない: 前にくる言葉が、ある事をしたりある状況になるための義務的な行動、または必須条件であるという意を表す表現。
• -아야 하다 None
  • 1 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이거나 필수적인 조건임을 나타내는 표현.
    1 ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない: 前にくる言葉が、ある事をしたりある状況になるための義務的な行動、または必須条件であるという意を表す表現。
• -아야지 語尾
  • 1 (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1 よう。するよ。ないと。なきゃ: (略待下称) 話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
  • 2 (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2 ないと。なきゃ。すべきだ: (略待下称) 聞き手や他の人がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 3 (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3 ないといけないのに。すべきなのに: (略待下称) ある状況や状態でないといけないのに、そうではないことを強調する意を表す「終結語尾」。
• -여야 되다 None
  • 1 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.
    1 ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない。べきだ: 必ずそうすべき必然性や義務があるという意を表す表現。
• -어야 되다 None
  • 1 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.
    1 ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない。べきだ: 必ずそうすべき必然性や義務があるという意を表す表現。
• -아야 되다 None
  • 1 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.
    1 ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない。べきだ: 必ずそうすべき必然性や義務があるという意を表す表現。

• -어야지 語尾
  • 1. (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1. よう。ないと。なきゃ: (略待下称) 話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
  • 2. (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2. ないと。なきゃ。べきだ: (略待下称) 聞き手や他の人がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 3. (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3. ないといけないのに。すべきなのに: (略待下称) ある状況や状態でないといけないのに、そうではないことを強調する意を表す「終結語尾」。
• -아야지요 None
  • 1. (두루높임으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 표현.
    1. なくちゃね。ないとね。なくちゃいけません。ないといけません: (略待上称)話し手の決心や意志を表す表現。
  • 2. (두루높임으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 표현.
    2. なくちゃね。ないとね。ないとね。なくちゃいけません。ないといけません。べきです: (略待上称)聞き手や他人がある行動をしないといけないか、ある状態でなければならないという意を表す表現。
  • 3. (두루높임으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하는 표현.
    3. ないからだめです: (略待上称)特定の状況や状態であるべきなのに実際はそうでないという意を強調する表現。
• -여야지 語尾
  • 1. (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1. よう。ないと。なきゃ: (略待下称) 話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
  • 2. (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2. ないと。なきゃ。べきだ: (略待下称) 話し手や聞き手がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 3. (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3. ないといけないのに。すべきなのに: (略待下称) ある状況や状態でないといけないが、実際はそうでないことを強調する意を表す「終結語尾」。
• -어야지요 None
  • 1. (두루높임으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 표현.
    1. なくちゃね。ないとね。なくちゃいけません。ないといけません: (略待上称)話し手の決心や意志を表す表現。
  • 2. (두루높임으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 표현.
    2. なくちゃね。ないとね。ないとね。なくちゃいけません。ないといけません。べきです: (略待上称)聞き手や他人がある行動をしないといけないか、ある状態でなければならないという意を表す表現。
  • 3. (두루높임으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조함을 나타내는 표현.
    3. ないからだめです: (略待上称)ある状況や状態でないといけないのに実際はそうでないという意を強調する表現。
• -여야지요 None
  • 1. (두루높임으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 표현.
    1. なくちゃね。ないとね。なくちゃいけません。ないといけません: (略待上称)話し手の決心や意志を表す表現。
  • 2. (두루높임으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 표현.
    2. なくちゃね。ないとね。ないとね。なくちゃいけません。ないといけません。べきです: (略待上称)聞き手や他人がある行動をしないといけないか、ある状態でなければならないという意を表す表現。
  • 3. (두루높임으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조함을 나타내는 표현.
    3. ないからだめです: (略待上称)ある状況や状態でないといけないのに実際はそうでないという意を強調する表現。
• -야지 語尾
  • 1. (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 한다거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    1. ないと。なきゃ。べきだ: （略待下称）聞き手や他の人がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 2. (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    2. よう。ないと。なきゃ: （略待下称）話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
• -아야지 語尾
  • 1. (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1. よう。するよ。ないと。なきゃ: (略待下称) 話し手の決心や意志の意を表す「終結語尾」。
  • 2. (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2. ないと。なきゃ。すべきだ: (略待下称) 聞き手や他の人がある行動をしないといけないか、ある状態でないといけないという意を表す「終結語尾」。
  • 3. (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3. ないといけないのに。すべきなのに: (略待下称) ある状況や状態でないといけないのに、そうではないことを強調する意を表す「終結語尾」。