•
-냐기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
품사 없음
🌏 -NYAGIE: An expression used to cite the question the speaker was asked as the reason or basis for the following statement.
•
누에
:
뽕잎을 먹고 살며 비단실의 원료가 되는 고치를 지어 그 속에서 살다가 나방이 되는 벌레.
명사
🌏 SILKWORM: A worm living on mulberry leaves and spinning a cocoon, the material for silk thread; afterwards, when the silkworm emerges from its cocoon, it becomes a moth.
•
-다기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -DAGIE: An expression used to indicate that something the speaker heard is the reason or basis for the following statement.
•
-는다기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUNDAGIE: An expression used to indicate that something the speaker heard is the reason or basis for the following statement.
•
-는 도중에
:
앞의 말이 나타내는 어떤 행동을 하는 중이거나 그러한 기회에 뒤의 행동을 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN DOJUNG-E: An expression used to indicate that one is the process of doing a certain act mentioned in the preceding statement, or doing the following act while utilizing this opportunity.
•
-는 동시에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN DONGSIE: An expression used to indicate that a certain act or state mentioned in the preceding statement and following statement happens at the same time.
•
-는 바람에
:
앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN BARAME: An expression used to indicate that an act or state mentioned in the preceding statement is the cause or reason for the following statement.
•에
:
한글 자모 ‘ㅔ’의 이름.
명사
🌏 E: The name of the vowel 'ㅔ' in the Korean alphabet.
•에
:
원하는 대로 되지 않아 속이 상할 때 혼자서 하는 소리.
감탄사
🌏 ARGH; AUGH: An exclamation uttered to the speaker himself/herself when he/she feels upset because things do not go as he/she expected.
•에
:
앞말이 어떤 장소나 자리임을 나타내는 조사.
조사
🌏 E: A postpositional particle used to indicate that the preceding statement refers to a certain place or space.
•
멍에
:
수레나 쟁기를 끌게 하려고 말이나 소의 목에 거는 구부러진 나무 막대.
명사
🌏 HARNESS: A curved wooden stick that is placed around the neck of a horse or cow to have it pull a cart or plow.
•
샹들리에
(chandelier)
:
천장에 매다는 화려한 모양의 전등이나 촛대.
명사
🌏 CHANDELIER: A fancy lamp or candlestick hung from the ceiling.
•
옛날 옛적에
:
아주 오래 전에.
🌏 IN THE OLD DAYS; ONCE UPON A TIME: A very long time ago.
•
아닌 밤중에
:
갑작스럽게 뜻하지 않은 밤중에.
🌏 IN THE MIDDLE OF THE NIGHT; OUT OF THE BLUE; OUT OF A CLEAR BLUE SKY: Suddenly and unexpectedly in the middle of the night.
•
밖에
:
'그것을 제외하고는', '그것 말고는'의 뜻을 나타내는 조사.
조사
🌏 BAKKE: A postpositional particle that means "except for that" or "other than that."
•
-느냐기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUNYAGIE: An expression used to cite the question the speaker was asked as the reason or basis for the following statement.
•
알로에
(aloe)
:
도톰하고 길쭉한 칼 모양의 잎이 있으며 물컹하고 투명한 육질이 약용 등으로 쓰이는 식물.
명사
🌏 ALOE: A plant with well-padded, knife-like leaves, whose mushy and clear flesh is used as a medicine.
•
한숨에
:
숨을 한 번 쉴 동안과 같이 매우 짧은 시간에.
부사
🌏 IN ONE BREATH; IN A SINGLE GULP; AT A STROKE; IN ONE FELL SWOOP: A very short period of time during which one takes a breath once.
•
-은 김에
:
앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN GIME: An expression used to indicate that one is doing a certain act, after the act mentioned in the preceding statement or while doing a similar behavior at the same time.
•
-은 다음에
:
앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN DA-EUME: An expression used to indicate that the time being described takes places after the completion of a certain work or process mentioned in the preceding statement.
•
-은 대신에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN DAESINE: An expression used to indicate that the states and behaviors mentioned in the preceding statement and following statement are different or opposites.
•
-은 뒤에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN DWIE: An expression used to indicate that one does a certain act mentioned in the preceding statement and a while later, does another thing.
•
-은 마당에
:
앞에 오는 말이 나타내는 일이 이루어진 상황이나 처지를 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN MADANG-E: An expression used to indicate that one is in a situation or position where something mentioned in the preceding statement has already occurred.
•
-은 반면에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN BANMYEONE: An expression used to indicate that the facts in the preceding statement and the following statement are opposites.
•
-을밖에
:
(두루낮춤으로) 그것 말고 다른 방법이 없음을 나타내는 종결 어미.
어미
🌏 -EULBAKKE: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that no other way exists except for that.
•
단김에
:
열기가 아직 식지 않았을 때에.
부사
🌏 IN THE MANNER OF MAKING HAY WHILE THE SUN SHINES: In the manner of doing something while the opportunity presents itself.
•
-라기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -RAGIE: An expression used to indicate that something the speaker heard is the reason or basis for the following statement.
•
벨기에
(België)
:
유럽의 서북부에 있는 나라. 유럽 연합의 본부가 있다. 공용어는 네덜란드어와 프랑스어이고 수도는 브뤼셀이다.
명사
🌏 THE KINGDOM OF BELGIUM: A country in the northwestern region of Europe; it hosts the headquarters of EU; the official languages are Dutch and French and the capital is Brussels.
•
-려기에
:
뒤에 오는 말의 이유나 근거로 어떤 행동을 할 마음이 있거나 어떤 일이 일어날 것 같은 상황을 들 때 쓰는 표현.
품사 없음
🌏 -RYEOGIE: An expression used to describe the situation in which one intends to do a certain act as the reason or basis for the following statement, or the situation in which something is likely to happen.
•
-는 통에
:
뒤에 오는 말이 나타내는 좋지 않은 결과가 생기게 된 상황이나 원인을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN TONG-E: An expression used to indicate the situation or cause of the bad result mentioned in the following statement.
•
천만에
(千萬 에)
:
전혀 그렇지 않거나 당치도 않다는 뜻으로, 상대방의 말을 부정하거나 겸손하게 사양할 때 하는 말.
감탄사
🌏 NO WAY: An exclamation used when the speaker denies or refuses politely the other person's remark, indicating it is unreasonable or absurd.
•
-ㄴ 김에
:
앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N GIME: An expression used to indicate that one is doing a certain act, after the act mentioned in the preceding statement or while doing a similar behavior at the same time.
•
-ㄴ 대신에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N DAESINE: An expression used to indicate that the states and behaviors mentioned in the preceding statement and the following statement are different or opposites.
•
-ㄴ 동시에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N DONGSIE: An expression used to indicate that a certain act or state mentioned in the preceding statement and following statement happens at the same time.
•
-ㄴ 뒤에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N DWIE: An expression used to indicate that one does a certain act mentioned in the preceding statement and a while later, does another thing.
•
-ㄴ 마당에
:
앞에 오는 말이 나타내는 일이 이루어진 상황이나 처지를 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N MADANG-E: An expression used to indicate that one is in a situation or position where something mentioned in the preceding statement has already occurred.
•
-ㄴ 반면에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N BANMYEONE: An expression used to indicate that the facts in the preceding statement and the following statement are opposites.
•
-ㄴ 후에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N HUE: An expression used to indicate that one does a certain act mentioned in the preceding statement and a while later, does another thing.
•
-ㄹ 바에
:
앞에 오는 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 말의 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -L BAE: An expression used to indicate that the speaker will choose the following content, because the content of the preceding statement is less satisfactory.
•
-ㄹ밖에
:
(두루낮춤으로) 그것 말고 다른 방법이 없음을 나타내는 종결 어미.
어미
🌏 -LBAKKE: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that no other way exists except for that.
•
-는 길에
:
어떤 일을 하는 도중이나 기회임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN GIRE: An expression used to indicate the process of or opportunity for a certain thing.
•
-는 김에
:
앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN GIME: An expression used to indicate that one is doing a certain act, after the act mentioned in the preceding statement or while doing a similar behavior at the same time.
•
성에
:
기온이 낮을 때 유리나 벽 등에 수증기가 얼어붙은 것.
명사
🌏 FROST: Frozen vapor that forms on a sheet of glass, wall, etc., when the temperature is low.
•
이에
:
이러한 내용에 곧.
부사
🌏 HEREUPON; HENCE; THEREUPON: Immediately as a result of this.
•
-으려기에
:
뒤에 오는 말의 이유나 근거로 어떤 행동을 할 마음이 있거나 어떤 일이 일어날 것 같은 상황을 들 때 쓰는 표현.
품사 없음
🌏 -EURYEOGIE: An expression used to describe the situation in which one intends to do a certain act for the reason or basis for the following statement, or something is likely to happen.
•
-을 바에
:
앞에 오는 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 말의 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUL BA-E: An expression used to indicate that the speaker will choose the following content, because the content of the preceding statement is less satisfactory.
•
이왕에
(已往 에)
:
이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에.
부사
🌏 ALREADY; NOW THAT; SINCE: As long as things have gotten into such a state.
•
대번에
:
한 번에 곧바로.
부사
🌏 RIGHT AWAY: Immediately, at once.
•
-는 대신에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN DAESINE: An expression used to indicate that the states and behaviors mentioned in the preceding statement and the following statement are different or opposites.
•
-는 반면에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN BANMYEONE: An expression used to indicate that the facts in the preceding statement and the following statement are opposites.
•
세상에
(世上 에)
:
뜻밖이라든지 아주 놀랍다든지 심하다고 생각할 때 하는 말.
감탄사
🌏 OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation uttered when the speaker thinks that something is shocking or extreme.
•
-는 마당에
:
앞에 오는 말이 나타내는 일이 이루어지는 상황이나 처지를 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NEUN MADANG-E: An expression used to indicate that one is in a situation or position where something mentioned in the preceding statement has already occurred.
•
-으냐기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
품사 없음
🌏 -EUNYAGIE: An expression used to cite the question the speaker was asked as the reason or basis for the following statement.
•
-으라기에
:
들은 명령이나 요청이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EURAGIE: An expression used to indicate that the order or request heard is the reason or basis for the following statement.
•
어느 세월[천년]에
:
얼마나 긴 시간이 지나야.
🌏 IN WHICH TIME[THOUSAND YEARS]: How many years have to pass.
•
-기에
:
뒤에 오는 말의 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.
어미
🌏 -GIE: A connective ending referring to the cause or reason of the following statement.
•
기왕에
(旣往 에)
:
이미 그렇게 된 바에.
부사
🌏 NOW THAT; SINCE: Since things have gotten into such a state.
•
-기 전에
:
뒤에 오는 말이 나타내는 행동이 앞에 오는 말이 나타내는 행동보다 앞서는 것을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -GI JEONE: An expression used to state that a certain act occurs earlier than the act in the preceding statement.
•
어느 겨를[틈]에
:
알지 못하는 잠깐 사이에.
🌏 IN WHICH [SPARE] TIME: For an unwittingly brief moment.
•
오보에
(oboe)
:
아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기.
명사
🌏 OBOE: A woodwind instrument which has a funnel-shaped part at the bottom, is played by blowing into the mouthpiece, and makes a high-pitched sound.
•
-ㄴ다기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -NDAGIE: An expression used to say that something the speaker heard is the reason or basis for the following statement.
•
-ㄴ 다음에
:
앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -N DA-EUME: An expression used to indicate that the time being described takes places after the completion of a certain work or process mentioned in the preceding statement.
•
-자기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 제안의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
품사 없음
🌏 -JAGIE: An expression used to present someone's suggestion as the reason or basis for the following statement.
•
제풀에
:
내버려 두어도 자기 혼자 저절로.
부사
🌏 OF ONESELF; BY ONESELF: Of oneself on one's own even when left alone.
•
-은 후에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
품사 없음
🌏 -EUN HU-E: An expression used to indicate that one does a certain act mentioned in the preceding statement and a while later, does another thing.