🌟 말리다

☆☆ 동사

1. 물기를 다 날려서 없어지게 하다.

1. DRY; MAKE DRY; AIR: To make moisture evaporate and disappear.

🗣️ 용례:

꽃을 말리다.
Dry flowers.
멸치를 말리다.
Dry anchovies.
물고기를 말리다.
Dry the fish.
벼를 말리다.
Dry the rice.
빨래를 말리다.
Dry the laundry.
인삼을 말리다.
Dry ginseng.
바람에 말리다.
Dry in the wind.
바싹 말리다.
Dry thoroughly.
완전히 말리다.
Completely dry.
할머니께서 마당에 붉은 고추를 널어놓고 말리고 계신다.
My grandmother is drying red peppers hanging in the yard.
지수는 엄마의 심부름으로 컵을 씻어서 햇볕에 말렸다.
Jisoo washed the cup on her mother's errand and dried it in the sun.
♔ 나는 머리를 빨리 못 말리겠어.
I can't dry my hair fast.
♕ 네가 머리숱이 많아서 그럴 거야.
Maybe it's because you have thick hair.

말리다: dry; make dry; air,かわかす【乾かす】。ほす【干す・乾す】。からす【涸らす】,sécher, dessécher,secar,يُجفّف,хатаах, сэврээх,làm khô, phơi khô, hong khô, sấy khô,ตากแห้ง, ทำให้แห้ง, ทำให้แห้งผาก,mengeringkan,сушить,晾干，晒干，风干,

2. 살이 빠져 야위게 하다.

2. MAKE THIN: To make someone lose weight and be skinny.

🗣️ 용례:

가축을 말리다.
Dry livestock.
돼지를 말리다.
Dry the pig.
소를 말리다.
Dry cattle.
바짝 말리다.
Dry it up.
오랫동안 말리다.
Dry for a long time.
회사의 많은 업무가 사원을 심하게 말려서 체중이 확 줄었다.
Many of the company's work has dried up its employees so badly that they've lost a lot of weight.
오래된 투병 생활은 한때 건강했던 민준의 몸을 완전히 말려 버렸다.
The old struggle against disease has completely dried up min-jun's once-healthy body.

3. 흐르는 물이나 고인 물을 줄여 없어지게 하다.

3. DRY UP; DRAW OFF: To make streaming water or stagnant water evaporate or reduce and disappear.

🗣️ 용례:

말린 논바닥.
Dry paddy floor.
강을 말리다.
Dry the river.
샘물을 말리다.
Dry the spring water.
우물을 말리다.
Dry a well.
하천을 말리다.
Dry the stream.
십 년 동안 계속된 가뭄은 동네의 우물들을 모두 말려 버렸다.
The decade-long drought has dried up all the wells in the neighborhood.
심한 더위가 하천을 말려서 하천 주변의 식물들이 죽어가고 있다.
The severe heat has dried up the stream and plants around it are dying.

4. 감정을 없어지게 하다.

4. MAKE SOMEONE COLD-HEARTED: To make an emotion disappear.

🗣️ 용례:

감정을 말리다.
Dry one's emotions.
사랑을 말리다.
Dry love.
애정을 말리다.
Dry one's affections.
열정을 말리다.
Dry one's passion.
정을 말리다.
Dry one's affection.
김 씨의 성격은 주위 사람들의 정을 말릴 수밖에 없었다.
Kim's personality was bound to dry up people around him.
승규의 뻔뻔한 행동은 지수에게 남은 마지막 감정마저 말려 버렸다.
Seung-gyu's impudent behavior dried up even the last feeling left for ji-su.

🗣️ 발음, 활용: • 말리다 (말리다) • 말리어 (말리어말리여) • 말리니 ()
📚 파생어: • 마르다: 물기가 다 날아가서 없어지다., 입이나 목구멍에 침이 줄어들어 물이 마시고 싶어…
📚 분류: 가사 행위 집안일

🗣️ 말리다 @ 뜻풀이

싸이다 : 물건이 겉으로 보이지 않도록 무엇이 씌워져 가려지거나 둘러져 말리다.
말리- : (말리고, 말리는데, 말리니, 말리면, 말린, 말리는, 말릴, 말립니다)→ 말리다 1, 말리다 2, 말리다 3
보글보글하다 : 머리카락이 연달아 짧고 둥글게 말리다.
뜯어말리다 : 맞붙어 싸우는 사람들을 싸우지 못하게 떼어 놓으며 말리다.
말려- : (말려, 말려서, 말렸다, 말려라)→ 말리다 1, 말리다 2, 말리다 3
만류하다 (挽留하다) : 어떤 일을 하지 못하게 붙잡고 말리다.
휘감기다 : 꼬리나 머리채 등이 둥글게 말리다.
잡다 : 사람을 떠나지 못하게 말리다.
휘말리다 : 함부로 여러 번 감겨 말리다.
훈제하다 (燻製하다) : 소금에 절인 고기를 연기에 익혀 말리다.

🗣️ 말리다 @ 용례

한사코 말리다. [한사코 (限死코)]
시래기를 말리다. [시래기]
볏단을 말리다. [볏단]
음지에서 말리다. [음지 (陰地)]
심리전에 말리다. [심리전 (心理戰)]
싸움을 말리다. [싸움]
호박씨를 말리다. [호박씨]
말싸움을 말리다. [말싸움]
빨아 말리다. [빨다]
잎이 도르르 말리다. [도르르]
종이가 도르르 말리다. [도르르]
필름이 도르르 말리다. [도르르]
멸치를 말리다. [멸치]
통정을 말리다. [통정 (通情)]
명태를 말리다. [명태 (明太)]
식기를 말리다. [식기 (食器)]
수삼을 말리다. [수삼 (水蔘)]
팔레트를 말리다. [팔레트 (palette)]
일단이 말리다. [일단 (一端)]
해삼을 말리다. [해삼 (海蔘)]
해초를 말리다. [해초 (海草)]
극구 말리다. [극구 (極口)]
헤어드라이어로 말리다. [헤어드라이어 (hairdrier)]
볏짚을 말리다. [볏짚]
보송보송 말리다. [보송보송]
보송보송하게 말리다. [보송보송하다]
대추를 말리다. [대추]
드라이어로 말리다. [드라이어 (drier)]
드라이어로 말리다. [드라이어 (drier)]
또르르 말리다. [또르르]
똘똘 말리다. [똘똘]
돌돌 말리다. [돌돌]
꽃잎을 말리다. [꽃잎]
극력으로 말리다. [극력 (極力)]
빨래를 말리다. [빨래]
고추를 말리다. [고추]
전복을 말리다. [전복 (全鰒)]
굴비를 말리다. [굴비]
간곡히 말리다. [간곡히 (懇曲히)]
소똥을 말리다. [소똥]
나무통을 말리다. [나무통 (나무桶)]
응달에 말리다. [응달]
칡을 말리다. [칡]
매니큐어를 말리다. [매니큐어 (manicure)]
오미자를 말리다. [오미자 (五味子)]
바싹바싹 말리다. [바싹바싹]
빨랫줄에 빨래를 말리다. [빨랫줄]
구기자를 말리다. [구기자 (枸杞子)]
빳빳하게 말리다. [빳빳하다]
바싹 말리다. [바싹]
해풍에 말리다. [해풍 (海風)]
생가죽을 말리다. [생가죽 (生가죽)]
껍질을 말리다. [껍질]
적극 말리다. [적극 (積極)]
전분을 말리다. [전분 (澱粉)]
건조실에서 말리다. [건조실 (乾燥室)]
털가죽을 말리다. [털가죽]
꼬들꼬들 말리다. [꼬들꼬들]
이부자리를 말리다. [이부자리]
김을 말리다. [김]
장미를 말리다. [장미 (薔薇)]
건조기로 말리다. [건조기 (乾燥機/乾燥器)]
길에서 벌어진 싸움을 말리다 나까지 경찰서에 다녀왔어. [끌려들다]
감을 말리다. [감]
강냉이를 말리다. [강냉이]
건초를 말리다. [건초 (乾草)]
간곡하게 말리다. [간곡하다 (懇曲하다)]
급속으로 말리다. [급속 (急速)]
털실이 굽슬굽슬 말리다. [굽슬굽슬]
생태를 말리다. [생태 (生太)]
강행을 말리다. [강행 (強行)]
곶감을 말리다. [곶감]
가을볕에 말리다. [가을볕]

🌷 ㅁㄹㄷ: 초성 말리다

ㅁㄹㄷ ( 마르다 ) : 물기가 다 날아가서 없어지다. ☆☆☆ 동사
🌏 DRY UP: For moisture to evaporate and disappear.
ㅁㄹㄷ ( 모르다 ) : 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다. ☆☆☆ 동사
🌏 NOT KNOW: To have no knowledge or understanding of a person, object or fact.
ㅁㄹㄷ ( 미루다 ) : 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다. ☆☆ 동사
🌏 DELAY; PUT OFF; POSTPONE: To put off a work or a planned time to sometime later.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 물기를 다 날려서 없어지게 하다. ☆☆ 동사
🌏 DRY; MAKE DRY; AIR: To make moisture evaporate and disappear.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다. ☆☆ 동사
🌏 BE PUSHED: To be moved as force is pressed from the opposite side.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 상처가 날 만큼 동물의 이빨에 세게 눌리다. ☆☆ 동사
🌏 BE BITTEN: To be pressed so hard by the teeth of an animal that it would create a wound.
ㅁㄹㄷ ( 멜로디 ) : 높낮이와 리듬이 있는 음의 흐름. ☆☆ 명사
🌏 MELODY: The flow of notes with highs and lows and a rhythm.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 남이 어떤 행동을 하지 못하게 하다. ☆☆ 동사
🌏 STOP; KEEP: To keep someone from doing a certain act.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다. ☆☆ 동사
🌏 BE LEFT UNDONE: For unfinished work or products to stack up.
ㅁㄹㄷ ( 몰리다 ) : 어떤 것이 어떤 방향이나 장소로 움직여 가게 되다. ☆☆ 동사
🌏 BE STEERED: For a certain thing to move and go in a certain direction or to a place.
ㅁㄹㄷ ( 무르다 ) : 단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다. ☆ 형용사
🌏 SOFT; TENDER; FLABBY; LIMP: Not hard or stiff, but soft.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 산 물건을 원래 주인에게 돌려주고 돈을 되찾게 하다. ☆ 동사
🌏 RETURN: To make someone return what one has bought to its original owner and receive one's money back.

💕시작 말리다 🌾끝

시작 말

말 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 외양 (97) • 공연과 감상 (52) • 역사 (92) • 개인 정보 교환하기 (46) • 기후 (53) • 가족 행사-명절 (2) • 종교 (43) • 주거 생활 (48) • 하루 생활 (11) • 물건 사기 (99) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 철학·윤리 (86) • 과학과 기술 (91) • 사회 제도 (78) • 감사하기 (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 법 (42) • 언어 (160) • 요리 설명하기 (119) • 경제·경영 (273) • 외모 표현하기 (105) • 직장 생활 (197) • 교통 이용하기 (124) • 병원 이용하기 (10) • 심리 (365) • 문화 비교하기 (47) • 음식 설명하기 (78) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)