🌟 가하다 (加 하다)

  동사  

1. 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.

1. APPLY; EXERT: To affect something by doing a certain act or action.

🗣️ 용례:
  • Google translate 압력을 가하다.
    Apply pressure.
  • Google translate 압박을 가하다.
    Apply pressure.
  • Google translate 열을 가하다.
    Apply heat.
  • Google translate 위협을 가하다.
    Pose a threat.
  • Google translate 충격을 가하다.
    Shock.
  • Google translate 힘을 가하다.
    Apply force.
  • Google translate 얼음에 열을 가하면 녹아서 물이 된다.
    Heat the ice and it melts and becomes water.
  • Google translate 강도는 나에게 칼로 위협을 가하고 돈을 빼앗아갔다.
    The robber threatened me with a knife and took my money.
  • Google translate 왜 갑자기 야근에 주말 출근까지 하라는 거야?
    Why all of a sudden do you want me to work overtime and come to work on the weekend?
    Google translate 위에서 이번 일을 빨리 끝내라고 압력을 가했대.
    They put pressure on him to finish this work quickly.

가하다: apply; exert,くわえる【加える】,donner (un coup), porter, infliger (une sanction), exercer (une pression),aplicar, ejercer, imponer, poner,يضيف,хүч түрэмгийлэх, дарамтлах, халаах, айлгах, үзүүлэх,gây (áp lực, sức ép),บวก, เพิ่ม, ต่อเติม, เพิ่มขึ้น,memberi,наносить; оказывать,施加,加以,给以,

2. 빠르게 하다.

2. ACCELERATE; SPEED UP: To speed up something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 빠르기를 가하다.
    Fasten.
  • Google translate 속력을 가하다.
    Apply speed.
  • Google translate 속도를 가하다.
    Speed up.
  • Google translate 스피드를 가하다.
    Apply speed.
  • Google translate 열차가 속력을 가하면서 차창 밖의 풍경은 빠르게 지나갔다.
    The scenery outside the car window passed quickly as the train speeded.
  • Google translate 아저씨는 옆 차가 추월하는 것을 보고 경쟁심에 점점 속도를 가했다.
    Uncle saw the car next door overtaking, and he picked up speed to the competition.
  • Google translate 이번 프로젝트의 진행이 점점 느려지는 것 같군요.
    This project seems to be slowing down.
    Google translate 팀원들과 다시 힘을 내서 속도를 가하도록 하겠습니다.
    I'll try to speed up with my teammates again.
반대말 감하다(減하다): 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다., 수량이나 정도를 원래보다…

🗣️ 발음, 활용: 가하다 (가하다)


🗣️ 가하다 (加 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 가하다 (加 하다) @ 용례

🌷 ㄱㅎㄷ: 초성 가하다

시작

시작

시작


경제·경영 (273) 취미 (103) 음식 주문하기 (132) 집안일 (41) 종교 (43) 집 구하기 (159) 언론 (36) 주거 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언어 (160) (42) 약국 이용하기 (6) 사회 제도 (78) 스포츠 (88) 철학·윤리 (86) 컴퓨터와 인터넷 (43) 감사하기 (8) 물건 사기 (99) 가족 행사 (57) 대중 매체 (47) 병원 이용하기 (10) 인간관계 (255) 정치 (149) 실수담 말하기 (19) 학교생활 (208) 교육 (151) 요일 표현하기 (13) 소개하기(자기소개) (52) 예술 (76) 식문화 (104)