🌟 간택하다 (揀擇 하다)

동사

2. (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하다.

2. SELECT A SPOUSE FOR THE ROYAL FAMILY: (archaic) To select the bride-to-be for a king or prince.

🗣️ 용례:

왕비를 간택하다.
Choose a queen.
왕후를 간택하다.
Choose a queen.
중전을 간택하다.
Take the queen.
후궁을 간택하다.
Choose a concubine.
세자빈으로 간택하다.
Choose a crown prince.
규수를 정실로 간택하다.
Adopt gyu-su as a chastity.
왕비를 간택하는 과정은 대개 몇 차례의 심사 과정을 거쳐 이루어졌다.
The process of choosing a queen was usually carried out through several screening processes.
왕실에서는 자신들의 정치적 목적에 맞는 사람을 중전으로 간택하기도 했다.
The royal family even chose a lieutenant to serve their political purposes.

간택하다: select a spouse for the Royal family,,,elegir, escoger esposa del rey,يختار زوجة للملك أو للأمير,хатан буулгах,chọn hoàng hậu, chọn thê tử,คัดเลือกคู่อภิเษกสมรสของพระมหากษัตริย์หรือพระราชกุมาร,mempersunting, meminang,выбирать,挑选,

🗣️ 발음, 활용: • 간택하다 (간ː태카다)
📚 파생어: • 간택(揀擇): (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하는 일.

🗣️ 간택하다 (揀擇 하다) @ 용례

부마를 간택하다. [부마 (駙馬)]
후궁을 간택하다. [후궁 (後宮)]
황후를 간택하다. [황후 (皇后)]
세자빈을 간택하다. [세자빈 (世子嬪)]

🌷 ㄱㅌㅎㄷ: 초성 간택하다

ㄱㅌㅎㄷ ( 기특하다 ) : 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽다. ☆ 형용사
🌏 PRAISEWORTHY; COMMENDABLE: Someone's remark or behavior being surprising and lovable, and deserving to be boasted.

💕시작 간택하다 🌾끝

시작 간

간 끝

시작 택

택 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 정치 (149) • 초대와 방문 (28) • 대중 문화 (82) • 법 (42) • 인간관계 (255) • 문화 차이 (52) • 지리 정보 (138) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 대중 매체 (47) • 요일 표현하기 (13) • 공연과 감상 (52) • 영화 보기 (8) • 과학과 기술 (91) • 기후 (53) • 시간 표현하기 (82) • 하루 생활 (11) • 성격 표현하기 (110) • 교통 이용하기 (124) • 역사 (92) • 보건과 의료 (204) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(가족 소개) (41) • 감사하기 (8) • 외양 (97) • 전화하기 (15) • 여가 생활 (48) • 요리 설명하기 (119) • 한국 생활 (16) • 취미 (103)