🌟 문서 (文書)
☆☆ 명사
🗣️ 발음, 활용: • 문서 (
문서
)
📚 분류: 직장 생활
🗣️ 문서 (文書) @ 뜻풀이
- 기재하다 (記載하다) : 어떤 사실을 문서 등에 쓰다.
- 통지서 (通知書) : 어떤 사실을 알리는 문서.
- 동의서 (同意書) : 어떤 문제나 내용에 대하여 의견을 같이하여 나중에 문제 삼지 않기로 하는 문서.
- 증명서 (證明書) : 어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서.
- 조약 (條約) : 국가 간의 합의에 따라 세부적인 항목을 세워 서로의 권리와 의무를 정한 약속. 또는 그런 문서.
- 복사되다 (複寫되다) : 문서, 그림, 사진 등이 기계를 이용하여 종이 등에 똑같이 만들어지다.
- 안내장 (案內狀) : 어떤 내용이나 일을 소개하여 알리는 문서.
- 복사하다 (複寫하다) : 문서, 그림, 사진 등을 기계를 이용하여 종이 등에 똑같이 만들어 내다.
- 경위서 (經緯書) : 어떤 일이 일어난 과정을 적은 문서.
- 이력서 (履歷書) : 자신의 학력, 경력과 같은 지금까지의 이력을 적은 문서.
- 감사장 (感謝狀) : 공로가 있는 사람에게 감사하는 내용을 적은 문서.
- 조서 (調書) : 조사한 내용을 적은 문서.
- 원전 (原典) : 기준이 되는 본래의 글이나 문서.
- 가정 통신문 (家庭通信文) : 학교에서 학부모에게 학교 생활에 관한 소식이나 정보 등을 알리기 위해 보내는 문서.
- 건의서 (建議書) : 건의의 내용을 적은 문서.
- 고문서 (古文書) : 오래 전에 만들어진 문서.
- 수료증 (修了證) : 학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마쳤음을 증명하는 문서.
- 정관 (定款) : 법인의 목적, 조직, 업무 집행 등에 관한 기본 규칙. 또는 그것을 적은 문서.
- 단서 (但書) : 법률 조문이나 문서 등에서, 본문 다음에 그 내용에 대한 어떤 조건이나 예외 등을 적은 글.
- 소개장 (紹介狀) : 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
- 승인서 (承認書) : 허락하거나 인정하는 내용을 적은 문서.
- 통첩 (通牒) : 어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서.
- 상장 (賞狀) : 잘한 일에 대하여 칭찬하는 내용이 쓰인 공식적인 문서.
- 명단 (名單) : 어떤 일에 관련된 사람들의 이름을 적은 표나 문서.
- 서면 (書面) : 일정한 내용을 적은 문서.
- 고지서 (告知書) : 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
- 허가증 (許可證) : 허가하는 사실을 적은 증거 문서.
- 위임장 (委任狀) : 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡긴다는 내용을 적은 문서.
- 증서 (證書) : 권리, 의무, 사실 등을 증명하는 문서.
- 편집 (編輯) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만듦. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성함.
- 진술서 (陳述書) : 수사 기관이나 법정에서 사건의 당사자나 관련된 사람이 말한 사실이나 의견을 적은 문서.
- 차용 증서 (借用證書) : 돈이나 물건을 빌린 것을 증명하는 문서.
- 계약서 (契約書) : 계약의 내용을 적고 계약이 성립되었음을 증명하는 문서.
- 신청서 (申請書) : 단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서.
- 명세서 (明細書) : 주로 물품이나 금액의 내용이나 항목, 수량 등을 자세하고 구체적으로 적은 문서.
- 열람 (閱覽) : 책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 봄.
- 보험증 (保險證) : 보험 계약이 정상적으로 이루어졌음을 증명하는 문서.
- 의견서 (意見書) : 어떤 의견을 적은 문서.
- 땅문서 (땅文書) : 땅의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 문서.
- 각서 (覺書) : 상대방에게 약속을 지키겠다는 내용을 적은 문서.
- 뒤지다 : 책이나 문서, 서류 등을 자세하게 살피다.
- 비준서 (批准書) : 국가에서 조약이 맺어졌음을 승인했을 때 그것을 증명하기 위하여 만든 문서.
- 송장 (送狀) : 짐을 받은 사람에게 보내는, 그 짐의 내용을 적은 문서.
- 결석계 (缺席屆) : 학교에 빠지거나 빠지려 할 때에 그 이유를 기록해서 제출하는 문서.
- 겉봉 (겉封) : 편지나 문서 등을 넣는 봉투.
- 위조죄 (僞造罪) : 남을 속이려고 물건, 화폐, 문서 등을 진짜처럼 만들고 사용하는 죄.
- 열람하다 (閱覽하다) : 책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 보다.
- 독촉장 (督促狀) : 정해진 날까지 하기로 된 일을 하지 않았을 때, 약속을 지키고 의무를 다하라고 재촉하는 문서.
- 변조되다 (變造되다) : 문서, 화폐, 수표 등의 모양이나 내용이 권한이 없는 사람에 의하여 다르게 바뀌다.
- 항의서 (抗議書) : 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 내용을 적은 문서.
- 내신 (內申) : 진학이나 취업을 위해 출신 학교에서 학생에 대한 성적, 품행 등을 평가하여 적은 문서. 또는 그 평가.
- 복사 (複寫) : 문서, 그림, 사진 등을 기계를 이용하여 종이 등에 똑같이 만들어 냄.
- 쪽 : 책, 신문, 문서 등의 한 면.
- 문건 (文件) : 공적인 문서.
- 손익 계산서 (損益計算書) : 일정 기간의 비용과 수익을 비교해 손해와 이익을 계산하여 적은 문서.
- 전말서 (顚末書) : 잘못을 저지른 사람이 사건이 진행되어 온 과정을 자세히 적은 문서.
- 밀서 (密書) : 몰래 보내는 편지나 문서.
- 임명장 (任命狀) : 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡긴다는 내용을 적은 문서.
- 서류 (書類) : 글자로 기록한 문서.
- 선언서 (宣言書) : 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리는 내용을 적은 글이나 문서.
- 계획서 (計劃書) : 계획한 내용을 적은 문서.
- 사무직 (事務職) : 책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책.
- 반려하다 (返戾하다) : 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려 주다.
- 복사기 (複寫機/複寫器) : 문서, 사진 등을 복사하는 데에 쓰는 기계.
- 소개서 (紹介書) : 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
- 소환장 (召喚狀) : 법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 내용을 적은 문서.
- 내다 : 문서, 서류, 편지 등을 제출하거나 보내다.
- 반려 (返戾) : 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려 줌.
- 신상명세서 (身上明細書) : 개인의 경력과 상황을 자세하게 적은 문서.
- 제안서 (提案書) : 내놓으려는 의견이나 안건을 글로 적은 문서.
- 창구 (窓口) : 사무실이나 영업소에서 외부인과 문서, 돈, 물건 등을 주고받거나 접촉할 수 있는 장소나 부서.
- -계 (屆) : ‘문서’의 뜻을 더하는 접미사.
- 편집하다 (編輯하다) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만들다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성하다.
- 증명 (證明) : 어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서.
- 탄원서 (歎願書) : 억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라는 내용을 쓴 글이나 문서.
- 청구서 (請求書) : 다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구하는 내용을 적은 문서.
- 운전면허증 (運轉免許證) : 운전할 수 있는 자격을 증명하는 문서.
- 모 (母) : 일상적인 대화에서 쓰는 말이 아니라 글이나 문서 등에서 쓰는 말로, 어머니.
- 기밀문서 (機密文書) : 남이 절대로 알아서는 안 되는 아주 중요한 비밀 내용을 적은 문서.
- 호적 (戶籍) : 한 집안의 주인을 중심으로 그 집에 속한 사람들의 신분에 관한 내용을 기록한 공식적인 문서.
- 판결문 (判決文) : 법원이 내린 판결의 내용과 이유 등을 적은 문서.
- 파피루스 (papyrus) : 파피루스 종이에 쓴 고대 문서.
- 문헌 (文獻) : 연구의 자료가 되는 책이나 문서.
- 결근계 (缺勤屆) : 직장에 나오지 않고 빠진 이유를 적은 문서.
- 학생증 (學生證) : 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
- 페이지 (page) : 책, 신문, 문서 등의 한 면.
- 요구서 (要求書) : 요구하는 내용을 적은 문서.
- 홈페이지 (homepage) : 다른 사람들이 인터넷을 통해서 볼 수 있도록 만든 문서.
- 결산서 (決算書) : 일정한 기간 동안의 수입 지출과 영업 실적 등을 정리해 놓은 문서.
- 요청서 (要請書) : 필요한 일이 이루어지도록 부탁하는 내용을 적은 문서.
- 위촉장 (委囑狀) : 어떤 일을 남에게 부탁하여 맡긴다는 내용의 문서.
- 패스포트 (passport) : 다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
- 패스 (pass) : 다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
- 합격증 (合格證) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻었음을 증명하는 문서.
- 소견서 (所見書) : 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견을 적은 문서.
- 최후통첩 (最後通牒) : 요구하는 내용을 상대에게 마지막으로 문서로 알림.
- 편집되다 (編輯되다) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료가 모여 신문, 잡지, 책 등이 만들어지다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등이 하나의 작품으로 완성되다.
- 초본 (抄本) : 원본에서 필요한 부분만 뽑아내어 베낀 문서.
- 우등상장 (優等賞狀) : 성적이 우수한 사람에게 상으로 주는 문서.
- 등록증 (登錄證) : 등록한 것을 증명하는 문서.
🗣️ 문서 (文書) @ 용례
- 가짜 문서. [가짜 (假짜)]
- 오역된 문서. [오역되다 (誤譯되다)]
- 자동 번역기를 사용했더니 문서 내용이 이상하게 오역되었다. [오역되다 (誤譯되다)]
- 회사는 문서 양식을 규범화를 해서 직원들이 통일된 규격의 문서만을 사용하도록 했다. [규범화 (規範化)]
- 결재한 문서. [결재하다 (決裁하다)]
- 김 사장은 결재해야 하는 문서들을 철저히 검토하였다. [결재하다 (決裁하다)]
- 문서 급조. [급조 (急造)]
- 문서 변조. [변조 (變造)]
- 문서 수발. [수발 (受發)]
- 문서 메뉴. [메뉴 (menu)]
- 동학 농민 운동은 노비 문서 소각, 토지 평균화 등을 내세워 반봉건 개혁을 이루고자 했다. [반봉건 (反封建)]
- 필사된 문서. [필사되다 (筆寫되다)]
- 민준이는 문서 수발부터 빨래와 청소 등 허드렛일까지 닥치는 대로 했다. [허드렛일]
- 이제는 컴퓨터 프로그램에서 문서 전체가 아니라 선택된 개체만을 편집하는 일이 가능해졌다. [개체 (個體)]
- 불온 문서. [불온 (不穩)]
- 왕은 불온 문서를 모두 모아 불태울 것을 지시했다. [불온 (不穩)]
- 문서 복사. [복사 (複寫)]
- 토지 문서. [토지 (土地)]
- 문서 편집기. [편집기 (編輯機)]
- 우리 회사는 어린이들을 위해 사용하기 쉬운 문서 편집기를 개발했다. [편집기 (編輯機)]
- 문서에 그래프를 예쁘게 그려 넣기가 어려워요. [편집기 (編輯機)]
- 회사원은 문서 작업을 종료한 후에 컴퓨터 전원을 껐다. [종료하다 (終了하다)]
- 복구된 문서. [복구되다 (復舊되다)]
- 프로그램이 비정상적으로 종료되더라도, 해당 프로그램을 다시 열면 자동으로 복구된 문서를 볼 수 있다. [복구되다 (復舊되다)]
- 학생의 레포트는 인터넷 문서에서 그대로 복사된 문장으로 채워져 있더군. 어찌된 일인가? [복사되다 (複寫되다)]
- 문서가 복사되다. [복사되다 (複寫되다)]
- 컴퓨터에서 작성한 문서가 출력되거나 복사되면서 사용되는 종이의 양이 어마어마하게 많다. [복사되다 (複寫되다)]
- 복사기의 등장으로 어떤 문서든 원본과 거의 똑같이 정교하게 대량으로 복사되는 것이 가능해졌다. [복사되다 (複寫되다)]
- 김 대리, 이 문서 상태가 불량하게 복사되었어. 다시 해 와. [복사되다 (複寫되다)]
- 문서 출력. [출력 (出力)]
- 유민 씨 메일로 보낸 문서 출력 좀 부탁합니다. [출력 (出力)]
- 출력한 문서. [출력하다 (出力하다)]
- 문서를 출력하다가 종이가 걸려서 다시 인쇄하였다. [출력하다 (出力하다)]
- 김 대리는 출장 가는 비행기 안에서 랩톱 컴퓨터로 문서 작업을 마무리했다. [랩톱 컴퓨터 (laptopcomputer)]
- 문서 보관소. [보관소 (保管所)]
- 복사판 문서. [복사판 (複寫版)]
- 차용 문서. [차용 (借用)]
- 나는 친척에게 돈을 빌려주며 확실하게 차용 문서를 썼다. [차용 (借用)]
- 나는 컴퓨터를 주먹구구식으로 배워서 문서 하나도 제대로 못 썼다. [주먹구구식 (주먹九九式)]
- 이런 촌사람을 봤나! 아니 문서 작업을 직접 손으로 한단 말야? [촌사람 (村사람)]
- 그는 기자로서 이 기업의 문서 조작 사건을 대중에게 폭로하고 말겠다고 다짐했다. [폭로하다 (暴露하다)]
- 문서 카피. [카피 (copy)]
- 공용 문서. [공용 (公用)]
- 재발한 문서. [재발하다 (再發하다)]
- 민준이는 예전에 컴퓨터에 저장한 문서 파일을 찾고 있었다. [저장하다 (貯藏하다)]
- 항복 문서. [항복 (降伏/降服)]
- 시청의 문서 기록실에서는 시의 역사에 대한 기록을 세세하게 기록하여 보관하고 있다. [세세하다 (細細하다)]
- 공식화된 문서. [공식화되다 (公式化되다)]
- 공공 기관의 문서는 작성 방법이 공식화되어 있어서 마음대로 바꿀 수 없다. [공식화되다 (公式化되다)]
- 기안 문서. [기안 (起案)]
- 문서의 규격화. [규격화 (規格化)]
- 우리 회사에서 빠른 일 처리를 위해 문서 양식의 규격화를 추진하고 있다. [규격화 (規格化)]
- 증권 문서. [증권 (證券)]
- 극비 문서. [극비 (極祕)]
- 대부분의 사원은 회사의 극비 문서를 볼 수가 없다. [극비 (極祕)]
- 노비 문서. [노비 (奴婢)]
- 나는 연구에 필요한 자료를 얻기 위해 중요 문서 열람을 신청했다. [열람 (閱覽)]
- 나는 문서 작성 용도에 맞는 저렴한 노트북을 샀다. [용도 (用途)]
- 문서 열람권. [열람권 (閱覽券)]
- 우리 학교는 중요한 고문서 열람권을 재직하고 있는 교수들에게만 부여한다. [열람권 (閱覽券)]
- 위조된 문서. [위조되다 (僞造되다)]
- 회사의 중요한 문서가 위조되어 큰 피해를 입었습니다. [위조되다 (僞造되다)]
- 어서 원래 내용으로 문서를 바꾸고 더 이상 손해를 막아야 합니다. [위조되다 (僞造되다)]
- 문서 번역을 부탁하고 싶은데 가격이 어떻게 되나요? [기준 (基準)]
- 불온한 문서. [불온하다 (不穩하다)]
- 불온한 내용의 문서는 정부에 의해 폐기 처분 되었다. [불온하다 (不穩하다)]
- 군사 기밀 문서. [군사 기밀 (軍事機密)]
- 컴퓨터의 문서 편집 프로그램에는 자동으로 다단을 나누는 기능이 있어 편리하게 이용할 수 있다. [다단 (多段)]
- 문서를 오역하다. [오역하다 (誤譯하다)]
- 문서를 고의로 오역한 것이 아니냐고 의심을 받을 정도로 어이없게 번역된 부분이 많았다. [오역하다 (誤譯하다)]
- 작년에 번역한 문서들을 다시 보니 문서 대부분을 다른 의미로 오역했다는 것을 알게 되었다. [오역하다 (誤譯하다)]
- 문서의 파기. [파기 (破棄)]
- 경찰은 문서 파기 행위가 증거를 은폐했을 가능성이 있다고 보았다. [파기 (破棄)]
- 문서 위조죄. [위조죄 (僞造罪)]
- 문서를 자기 마음대로 조작한 사원은 문서 위조죄로 적발되었다. [위조죄 (僞造罪)]
- 문서를 위조하다. [위조하다 (僞造하다)]
- 우리 회사의 문서를 위조해서 자기 이익을 챙긴 회사원이 잡혔대. [위조하다 (僞造하다)]
- 문서 내용이 진짜가 아니라서 회사가 큰 손해를 봤다던데 드디어 잡혔구나. [위조하다 (僞造하다)]
- 내일까지 문서 작성을 해야 되는데 다른 할 일이 너무 많아서 걱정이야. [정]
- 문서가 프린트되다. [프린트되다 (print되다)]
- 컴퓨터로 문서 작성을 한 후 인쇄 버튼을 누르자 종이에 프린트되었다. [프린트되다 (print되다)]
- 문서 봉합. [봉합 (封合)]
- 문서 작업을 할 때 색인 목록을 만들어 놓으면 편리하다. [색인 (索引)]
- 기안한 문서. [기안하다 (起案하다)]
- 어제 김 대리가 기안한 문서를 검토하고 계세요. [기안하다 (起案하다)]
- 극비리에 작성된 문서. [극비리 (極祕裡)]
- 문서 작성. [작성 (作成)]
- 문서에 쪽 번호가 없어서 읽고 싶은 부분이 어디쯤인지 알기가 어려웠다. [쪽]
- 나는 종이를 아끼기 위해서 종이 한 면에 문서 여러 쪽을 넣어 인쇄했다. [쪽]
- 문서 작성자. [작성자 (作成者)]
- 이 제품은 어때요? 가격도 저렴하고 문서 작업을 하기에 좋습니다. [중저가 (中低價)]
- 소각된 문서. [소각되다 (燒却되다)]
- 그는 대외 문서 및 외교 업무에 관한 정보를 관리하는 국가 정보원으로 일한다. [정보원 (情報員)]
- 매매 문서. [매매 (賣買)]
- 문서 재발. [재발 (再發)]
- 결재 문서. [결재 (決裁)]
- 갱신된 문서. [갱신되다 (更新되다)]
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
명사
🌏 APPEARANCE; LOOK: The appearance of a person or thing. -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
관형사
🌏 WHAT: An expression used to ask about a business, subject or object that one is not sure of or does not exactly know. -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
부사
🌏 MUCH; EXTREMELY: Very severely. -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
명사
🌏 DOCUMENT: Paper with information in writing to be used for something or as proof to verify a fact. -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
명사
🌏 LIFE: The state of a human or animal breathing and staying alive. -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
명사
🌏 ART; FINE ART: The visual expression of beauty like a painting or sculpture. -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
명사
🌏 SMILE: A facial expression with the lips curved upwards and without sound. -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
명사
🌏 UNDERWATER: An area beneath the surface of water. -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
명사
🌏 DISREGARD; NEGLECT: The state of not being taken seriously. -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
명사
🌏 DESCRIPTION; PORTRAYAL; DEPICTION: An act of giving a detailed account of a certain object in spoken or written words, or expressing it in paintings as it stands. -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
부사
🌏 IN REALITY: Unlike what one presumed previously, as one actually encounters something. -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
명사
🌏 BODY ACHING ALL OVER: A condition caused by extreme fatigue where one's body aches all over and he/she suffers from exhaustion and fever. -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
명사
🌏 MINISTER; PRIEST; CLERGYMAN: A cleric with some qualifications to manage the church, lead worship and guide the spiritual life of the believers. -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
명사
🌏 INSIDE THE BODY: A state of being inside the body.
• 한국의 문학 (23) • 환경 문제 (81) • 시간 표현하기 (82) • 기후 (53) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 하루 생활 (11) • 연애와 결혼 (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집안일 (41) • 길찾기 (20) • 철학·윤리 (86) • 요리 설명하기 (119) • 약국 이용하기 (6) • 실수담 말하기 (19) • 요일 표현하기 (13) • 문화 차이 (52) • 한국 생활 (16) • 소개하기(가족 소개) (41) • 소개하기(자기소개) (52) • 심리 (365) • 전화하기 (15) • 언어 (160) • 교통 이용하기 (124) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 여가 생활 (48) • 건강 (155) • 위치 표현하기 (70)