🌟 감독 (監督)

☆☆   명사  

1. 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속함.

1. SUPERVISION; OVERSIGHT; INSPECTION: The act of monitoring and controlling things or people so that nothing goes wrong.

🗣️ 용례:
  • Google translate 근무 감독.
    Supervisor of work.
  • Google translate 학생 감독.
    Student supervision.
  • Google translate 감독이 허술하다.
    The director is sloppy.
  • Google translate 감독을 강화하다.
    Strengthen supervision.
  • Google translate 감독을 하다.
    Supervise.
  • Google translate 직원들의 근무 태도 감독이 철저하게 이루어졌다.
    Supervision of the staff's working attitude was carried out thoroughly.
  • Google translate 은행에서 큰돈을 옮기는 일은 상부의 엄격한 감독 아래 이루어진다.
    Transferring large sums of money from a bank is done under strict supervision by the superiors.
  • Google translate 학생들이 휴대 전화로 커닝을 하는 일이 늘고 있습니다.
    Students are increasingly cheating on their cell phones.
    Google translate 아무래도 시험 감독을 보다 강화해야겠군요.
    Maybe we should strengthen the supervision of the exam.

감독: supervision; oversight; inspection,かんとく【監督】,supervision, contrôle, surveillance, inspection,vigilancia, supervisión, dirección, control,مراقبة,хяналт,sự giám sát,การควบคุมงาน, การควบคุมดูแล, การคุม,pengelola, pengawas, pimpinan,надзор; контроль,监督,

3. 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속하는 사람.

3. SUPERVISOR; INSPECTOR: The act of monitoring and controlling things or people so that nothing goes wrong.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공사장 감독.
    Supervision of the construction site.
  • Google translate 시험 감독.
    Supervisor of the test.
  • Google translate 현장 감독.
    On-site supervision.
  • Google translate 감독이 단속하다.
    Supervisor clamps down.
  • Google translate 감독이 오다.
    Supervisor comes.
  • Google translate 인부들은 감독의 눈길을 피해서 몰래 물건을 빼돌렸다.
    Workers sneaked things out of the director's sight.
  • Google translate 시험 감독은 수상한 행동을 하는 학생들에게 주의를 주었다.
    The exam director warned students of suspicious behavior.
  • Google translate 저는 새로 공사 현장 지휘를 맡게 된 현장 감독입니다.
    I'm the new project site director.
    Google translate 공사가 문제없이 이뤄질 수 있도록 잘 부탁드립니다.
    Please take good care of the construction so that it can be carried out without any problems.

2. 공연, 영화, 운동 경기 등에서 일의 전체를 지휘하며 책임지는 사람.

2. DIRECTOR; COACH: A person who is responsible for and directs the entire process at a concert, in making a movie, preparing for and playing a sport, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 농구 감독.
    Basketball coach.
  • Google translate 무술 감독.
    Martial arts director.
  • Google translate 야구 감독.
    Baseball manager.
  • Google translate 음향 감독.
    Acoustic supervision.
  • Google translate 조명 감독.
    Lighting director.
  • Google translate 감독을 교체하다.
    To replace the director.
  • Google translate 감독을 맡다.
    Take the helm.
  • Google translate 감독은 선수들을 잘 훈련시켜서 좋은 성적을 거두었다.
    Kim trained his players well and did well.
  • Google translate 무술 감독은 배우들에게 여러 무술 자세와 기술을 가르쳤다.
    The martial arts director taught actors various martial arts postures and skills.
  • Google translate 두 영화가 분위기가 비슷하네.
    The two movies have a similar atmosphere.
    Google translate 같은 감독이 만든 영화라서 그런가 봐.
    Maybe it's because it's a movie made by the same director.

🗣️ 발음, 활용: 감독 (감독) 감독이 (감도기) 감독도 (감독또) 감독만 (감동만)
📚 파생어: 감독하다(監督하다): 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속하다., 공연, 영화, 운…
📚 분류: 문화 활동 주체   직업   공연과 감상  


🗣️ 감독 (監督) @ 뜻풀이

🗣️ 감독 (監督) @ 용례

시작

시작


전화하기 (15) 연애와 결혼 (28) 과학과 기술 (91) 요리 설명하기 (119) 예술 (76) 철학·윤리 (86) 직업과 진로 (130) 인사하기 (17) 음식 설명하기 (78) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공연과 감상 (52) 날짜 표현하기 (59) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날씨와 계절 (101) 언론 (36) 사과하기 (7) 길찾기 (20) 감사하기 (8) 사회 문제 (226) 문화 비교하기 (47) 집 구하기 (159) 병원 이용하기 (10) 가족 행사-명절 (2) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 언어 (160) 교육 (151) 학교생활 (208) 주말 및 휴가 (47) 컴퓨터와 인터넷 (43)