🌟 알아보다

☆☆☆   동사  

1. 모르는 것을 알려고 살펴보거나 조사하다.

1. INVESTIGATE; EXAMINE; LOOK INTO: To make an investigation into or inquire into something in order to know what one does not know.

🗣️ 용례:
  • Google translate 알아본 정보.
    Information that we've searched.
  • Google translate 알아본 내용.
    What we looked into.
  • Google translate 가격을 알아보다.
    Find out the price.
  • Google translate 상황을 알아보다.
    Look into the situation.
  • Google translate 주소를 알아보다.
    Look for an address.
  • Google translate 전화로 알아보다.
    Seek over the phone.
  • Google translate 자세히 알아보다.
    Find out more.
  • Google translate 꼼꼼히 알아보다.
    To examine thoroughly.
  • Google translate 알아보다.
    Get a good look at it.
  • Google translate 우리는 일본 여행에 대한 정보를 인터넷으로 알아보았다.
    We searched the internet for information on our trip to japan.
  • Google translate 선생님께서는 아이들의 가정 형편을 알아보기 위해 설문 조사를 하셨다.
    The teacher did a survey to find out the family circumstances of the children.
  • Google translate 너 민준이 어디 사는지 알아?
    Do you know where minjun lives?
    Google translate 글쎄, 내가 한번 알아보고 말해 줄게.
    Well, i'll find out and tell you.

알아보다: investigate; examine; look into,しらべる【調べる】,s'informer, s'enquérir, se renseigner, consulter, examiner, se documenter,averiguar, investigar,يبحث,мэдэх, олж мэдэх,tìm hiểu,สืบค้น, ค้นหา, สอบถาม,mencari tahu, menyelidiki, memeriksa,выяснять; узнавать,打听,了解,查询,

2. 눈으로 보고 구별하여 알다.

2. RECOGNIZE; IDENTIFY: To know someone or something from another after seeing them.

🗣️ 용례:
  • Google translate 알아보기가 어렵다.
    Hard to recognize.
  • Google translate 글씨를 알아보다.
    To recognize the handwriting.
  • Google translate 동생을 알아보다.
    Recognize one's brother.
  • Google translate 모습을 알아보다.
    Recognize a figure.
  • Google translate 범인을 알아보다.
    Recognize the culprit.
  • Google translate 민준이가 쓴 글씨는 엉망이라 알아보기 힘들었다.
    Min-jun's handwriting was so bad that it was hard to read.
  • Google translate 나는 오래 떨어져 지낸 부모님을 한눈에 알아보았다.
    I recognized my long-lost parents at a glance.
  • Google translate 저기 오는 사람이 누군지 알아보겠어?
    Do you recognize who's coming over there?
    Google translate 너무 어두워서 누군지 전혀 모르겠네.
    It's so dark that i have no idea who it is.
참고어 알아먹다: (속된 말로) 눈으로 보고 구별하여 알다., (속된 말로) 잊어버리지 않고 기…

5. 잊어버리지 않고 기억하다.

5. RECOGNIZE: To not forget but remember someone or something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 동창을 알아보다.
    Look for a classmate.
  • Google translate 사람을 알아보다.
    Recognize a person.
  • Google translate 얼굴을 알아보다.
    Recognize the face.
  • Google translate 장소를 알아보다.
    Search for a place.
  • Google translate 친구를 알아보다.
    Recognize a friend.
  • Google translate 박 사장은 나를 알아보고 반갑게 악수를 건넸다.
    President park recognized me and gave me a welcome handshake.
  • Google translate 나는 한참 만에야 그가 내 초등학교 동창이라는 것을 알아보았다.
    It wasn't long before i recognized that he was my elementary school classmate.
  • Google translate 나 누군지 모르겠어?
    Don't you know who i am?
    Google translate 지수구나! 살이 많이 빠져서 못 알아봤어.
    You're jisoo! i didn't recognize you because you lost a lot of weight.
참고어 알아먹다: (속된 말로) 눈으로 보고 구별하여 알다., (속된 말로) 잊어버리지 않고 기…

3. 사람의 능력이나 물건의 가치 등을 인정하다.

3. RECOGNIZE; KNOW: To acknowledge the ability of a person, the value of an object, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가치를 알아보다.
    Appreciate the value.
  • Google translate 됨됨이를 알아보다.
    To see what is done.
  • Google translate 사람됨을 알아보다.
    Recognize a person.
  • Google translate 실력을 알아보다.
    Recognize ability.
  • Google translate 인간성을 알아보다.
    Recognize humanity.
  • Google translate 우리는 그가 사기꾼이라는 걸 진작 알아보았다.
    We recognized earlier that he was a fraud.
  • Google translate 나는 이번 일을 계기로 승규의 인간성을 알아볼 수 있었다.
    I was able to recognize seung-gyu's humanity through this incident.
  • Google translate 나 드디어 회사 면접에 합격했어.
    I finally passed the company interview.
    Google translate 축하해! 이제야 사람들이 네 실력을 알아보는구나.
    Congratulations! now people recognize your skills.

4. 일할 곳을 찾다.

4. LOOK OUT FOR; SEEK FOR: To hunt for a job.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아르바이트를 알아보다.
    Look for a part-time job.
  • Google translate 일자리를 알아보다.
    Look for a job.
  • Google translate 일할 곳을 알아보다.
    Find a place to work.
  • Google translate 자리를 알아보다.
    Look for a seat.
  • Google translate 직장을 알아보다.
    Search for a job.
  • Google translate 나는 방학 때 아르바이트할 곳을 알아보는 중이다.
    I'm looking for a place to work part-time during vacation.
  • Google translate 민준이는 돈이 급하게 필요해서 단기로 일할 곳을 알아봤다.
    Min-joon needed money urgently, so he looked for a short-term job.
  • Google translate 하루 벌어서 하루 먹고 사는 것도 지겹다.
    I'm tired of earning a day and making a living.
    Google translate 그러지 말고 이제 직장을 알아보는 건 어때?
    Come on, why don't you find a job now?

🗣️ 발음, 활용: 알아보다 (아라보다) 알아보아 (아라보아) 알아봐 (아라봐) 알아보니 (아라보니)
📚 분류: 학교생활  


🗣️ 알아보다 @ 뜻풀이

🗣️ 알아보다 @ 용례

🌷 ㅇㅇㅂㄷ: 초성 알아보다

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(도서관) (8) 학교생활 (208) 소개하기(자기소개) (52) 대중 매체 (47) 가족 행사 (57) 공공기관 이용하기 (59) 종교 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 여가 생활 (48) 스포츠 (88) 집안일 (41) 대중 문화 (82) 직업과 진로 (130) 언론 (36) 영화 보기 (8) 병원 이용하기 (10) 연애와 결혼 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 하루 생활 (11) 여행 (98) 보건과 의료 (204) 언어 (160) 약국 이용하기 (6) 기후 (53) 사회 제도 (78) 한국의 문학 (23) 집 구하기 (159) 취미 (103) 인간관계 (255) 전화하기 (15)