🌟 암시 (暗示)

  명사  

1. 직접 드러나지 않게 가만히 알림. 또는 그 내용.

1. HINT; SUGGESTION; CUE: An act of giving information indirectly, or such information.

🗣️ 용례:
  • Google translate 암시가 깔리다.
    Implicit.
  • Google translate 암시가 되다.
    Become a suggestion.
  • Google translate 암시를 받다.
    Take a hint.
  • Google translate 암시를 주다.
    Give a hint.
  • Google translate 암시를 하다.
    Make a suggestion.
  • Google translate 어젯밤 꿈은 마치 나에게 다가올 인생의 새로운 모습을 보여 주는 암시처럼 느껴졌다.
    Last night's dream felt like an allusion to me to show me a new aspect of life to come.
  • Google translate 내가 읽은 소설에서 무지개는 결말을 추측하게 할 수 있는 하나의 암시로서 작용하고 있었다.
    In the novel i read, the rainbow was acting as an allusion that could make me guess the ending.
  • Google translate 선생님은 문제에 대해 직접적으로 내게 답을 알려 주시지는 않았지만 간접적으로 나에게 암시를 주셨다.
    The teacher did not give me an answer directly to the problem, but indirectly hinted at me.

암시: hint; suggestion; cue,あんじ【暗示】,allusion, insinuation, suggestion,sugestión, alusión, insinuación,تلميح,дохио,sự ám thị, sự ám chỉ, ám hiệu,การแย้มพราย, การบอกเป็นนัย ๆ, การบอกใบ้, สิ่งที่แย้มพรายออกมา, สิ่งที่บอกเป็นนัย ๆ,kata kunci, isyarat,намёк,暗示,

🗣️ 발음, 활용: 암시 (암ː시)
📚 파생어: 암시되다(暗示되다): 직접 드러나지 않게 가만히 알려지다. 암시하다(暗示하다): 직접 드러나지 않게 가만히 알리다.
📚 분류: 예술  


🗣️ 암시 (暗示) @ 뜻풀이

🗣️ 암시 (暗示) @ 용례

시작

시작


인간관계 (255) 영화 보기 (8) 사과하기 (7) 직장 생활 (197) 교통 이용하기 (124) 날씨와 계절 (101) 주말 및 휴가 (47) 소개하기(자기소개) (52) 취미 (103) 약속하기 (4) 가족 행사 (57) 여행 (98) 성격 표현하기 (110) 한국의 문학 (23) 경제·경영 (273) 학교생활 (208) 문화 비교하기 (47) 철학·윤리 (86) 대중 문화 (82) 건강 (155) 연애와 결혼 (28) 약국 이용하기 (6) 음식 주문하기 (132) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집 구하기 (159) 한국 생활 (16) 가족 행사-명절 (2) 여가 생활 (48) 교육 (151)