🌟

☆☆☆   부사  

1. 동사가 나타내는 동작을 할 수 없게.

1. NOT: The word that negates the action represented by the verb.

🗣️ 용례:
  • Google translate 김 대리는 아예 술을 마셔서 회식 때에 콜라만 마신다.
    Assistant manager kim can't drink at all, so he only drinks coke at company dinners.
  • Google translate 나는 어제 아랫집에서 너무 시끄럽게 해서 잠을 통 잤다.
    I couldn't sleep last night because it was so noisy downstairs.
  • Google translate 나는 며칠 동안 혀가 너무 아파서 음식을 제대로 먹었다.
    My tongue hurt so bad that i couldn't eat properly for a few days.
  • Google translate 너는 춤을 참 잘 추는구나. 나는 전혀 춰.
    You're such a good dancer. i can't dance at all.
    Google translate 춤을 왜 추니? 너도 연습하면 할 수 있어.
    Why can't you dance? you can do it if you practice.

못: not,,,no,,-гүй байх,không… được,...ไม่ได้, ทำไม่ได้,tidak bisa, tidak mampu,не [мочь],(无对应词汇),

3. 일정한 수준이나 상태에 이르지 않거나 기준에 알맞지 않게, 모자라게.

3. NOT: In a manner of not reaching a certain level or state or complying with a standard, or insufficiently.

🗣️ 용례:
  • Google translate 어제 모임에 사람들이 스무 명이 채 되게 모였다.
    Less than twenty people gathered at yesterday's meeting.
  • Google translate 내 남동생은 키가 일 미터 칠십 센티가 조금 된다.
    My brother is a little short of one meter and seventy centimeters tall.
  • Google translate 나는 작년까지는 몸무게가 오십 킬로그램이 되었는데 지금은 넘는다.
    I weighed less than fifty kilograms until last year, but now i'm over it.
  • Google translate 그 가게는 술을 파는 덴데.
    That store sells liquor.
    Google translate 맞아. 그 장소는 애들이 있을 곳이 되는 것 같아.
    That's right. i don't think that place is a place for kids.

🗣️ 발음, 활용: (몯ː)
📚 파생어: 못하다: 어떤 일을 일정한 수준에 이르지 못하게 하거나 그 일을 할 능력이 없다. 못하다: 비교해 보았을 때 정도나 수준이 어느 정도에 미치지 않다., 아무리 적게 잡아도. 못하다: 앞말이 뜻하는 행동이 이루어지지 않거나 그것을 할 능력이 없음을 나타내는 말. 못하다: 앞말이 뜻하는 상태에 이를 수 없음을 나타내는 말., 앞말이 나타내는 행동이나 …

📚 주석: 주로 동사 앞에 쓴다.

시작


예술 (76) 하루 생활 (11) 역사 (92) 컴퓨터와 인터넷 (43) 심리 (365) 한국 생활 (16) 경제·경영 (273) 사과하기 (7) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직장 생활 (197) 사회 문제 (226) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사 (57) 기후 (53) 환경 문제 (81) 언어 (160) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 외양 (97) 날씨와 계절 (101) 가족 행사-명절 (2) 음식 설명하기 (78) (42) 언론 (36) 문화 비교하기 (47) 철학·윤리 (86) 성격 표현하기 (110) 감사하기 (8) 여가 생활 (48)