🌟 야생마 (野生馬)
명사
1. 사람의 손을 거치지 않고 자연에서 태어나고 자란 말.
1. WILD HORSE: A horse that is born and grows in nature without the care of people.
-
빠른 야생마.
Quick wild horse. -
사나운 야생마.
A fierce wild horse. -
야생마가 달리다.
Wild horses run. -
야생마를 길들이다.
Taming wild horses. -
야생마를 몰다.
Drive wild horses. -
야생마를 타다.
Ride a wild horse. -
야생마 한 마리가 흙먼지를 일으키며 들판을 달렸다.
A wild horse ran through the field causing dust. -
오랫동안 굶주렸던 야생마는 먹이를 보자 거칠게 달려들었다.
The long-starved wild horse rushed roughly at the sight of its prey. -
♔
이 말은 좀처럼 말을 듣지 않네요.
This is a very hard word to listen to.
♕
원래 야생마였던 탓에 길들이기가 쉽지 않을 겁니다.
It's not going to be easy to tame because it was originally a wild horse.
2. (비유적으로) 제멋대로 행동하거나 성질이 활달하고 거친 사람.
2. WILD HORSE: (figurative) A person who behaves wildly or is tough and energetic.
-
야생마 같은 사내.
Wild horse-like man. -
야생마 같은 젊음.
Wild horse youth. -
야생마같이 덤비다.
Fight like a wild horse. -
야생마처럼 거칠다.
Rough as a wild horse. -
야생마처럼 날뛰다.
Ride like a wild horse. -
그는 야생마같이 거친 사내였다.
He was a wild horse rough guy. -
사춘기에 접어들자 아들은 야생마처럼 제멋대로 굴었다.
As i entered puberty, my son was as wild as a wild horse. -
♔
민준이가 또 회사를 그만두었다면서?
I heard min-joon quit the company again?
♕
응. 걔는 야생마 같은 기질이 있어서 얽매이는 걸 싫어해.
Yes. he has a wild horse-like temperament and hates being tied up.
🗣️ 발음, 활용: • 야생마 (
야ː생마)
-
ㅇㅅㅁ (
음식물
)
: 사람이 먹거나 마시는 것.
☆☆
명사
🌏 FOOD: Something eaten or drunk by people. -
ㅇㅅㅁ (
외숙모
)
: 어머니의 남자 형제의 아내.
☆☆
명사
🌏 WIFE OF ONE'S MATERNAL UNCLE: The wife of one's mother's brother. -
ㅇㅅㅁ (
영세민
)
: 살림의 규모가 매우 작고 가난한 사람.
☆
명사
🌏 DESTITUTE PERSON; LOW-INCOME PERSON: A poor person whose household budget is very small. -
ㅇㅅㅁ (
영상미
)
: 영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 드러나는 아름다움.
명사
🌏 VISUAL BEAUTY: Beauty which appears through the screen of a movie theater, TV, etc. -
ㅇㅅㅁ (
예술미
)
: 예술 작품을 통해 나타나는 아름다움.
명사
🌏 BEAUTY OF ART: Beauty which exudes from a work of art. -
ㅇㅅㅁ (
여성미
)
: 여성 특유의 체격이나 성격에서 나타나는 아름다움.
명사
🌏 FEMININITY; FEMININE BEAUTY: A beauty that comes from women's unique physique and characteristics. -
ㅇㅅㅁ (
연설문
)
: 연설할 내용을 적은 글.
명사
🌏 TEXT OF A SPEECH: Script for a speech. -
ㅇㅅㅁ (
옷소매
)
: 윗옷의 양 팔을 덮는 부분.
명사
🌏 SLEEVE: The part of an upper garment, one on each side, which covers both arms. -
ㅇㅅㅁ (
입속말
)
: 남이 알아듣지 못하게 입 속으로 작고 낮은 목소리로 혼자 하는 말.
명사
🌏 MURMUR; MUMBLE: A low and instinct utterance that a person makes with his/her mouth partly closed so as to keep others from listening. -
ㅇㅅㅁ (
유실물
)
: 잘 간수하지 못하여 잃어버린 물건.
명사
🌏 LOST GOODS: An object that was not well-kept and therefore lost. -
ㅇㅅㅁ (
야생마
)
: 사람의 손을 거치지 않고 자연에서 태어나고 자란 말.
명사
🌏 WILD HORSE: A horse that is born and grows in nature without the care of people. -
ㅇㅅㅁ (
요샛말
)
: 요즘 두루 많이 쓰는 말.
명사
🌏 CURRENT WORDS; CURRENT VERNACULAR: Words widely used at present time. -
ㅇㅅㅁ (
영상물
)
: 영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 전달되는 작품.
명사
🌏 VIDEO; PICTURE: A product delivered through the screen of a movie theater, TV, etc. -
ㅇㅅㅁ (
야성미
)
: 자연적인 모습이나 본능 그대로의 거친 행동에서 느낄 수 있는 멋.
명사
🌏 WILD BEAUTY; UNPOLISHED BEAUTY: The beauty that comes from natural image or instinctive wild actions. -
ㅇㅅㅁ (
인사말
)
: 인사로 하는 말.
명사
🌏 GREETINGS; WORDS OF GREETING: A remark for greeting someone. -
ㅇㅅㅁ (
인쇄물
)
: 인쇄된 물건.
명사
🌏 PRINTED MATTER; PRINTOUT: A printed publication, document, or other material. -
ㅇㅅㅁ (
예사말
)
: 평소에 가볍게 하는 말.
명사
🌏 HABITUAL REMARK: A habitual remark not to be taken too seriously.
• 전화하기 (15) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 과학과 기술 (91) • 외양 (97) • 연애와 결혼 (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 성격 표현하기 (110) • 음식 설명하기 (78) • 길찾기 (20) • 여가 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 초대와 방문 (28) • 음식 주문하기 (132) • 대중 매체 (47) • 집안일 (41) • 사회 문제 (226) • 심리 (365) • 정치 (149) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교통 이용하기 (124) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 지리 정보 (138) • 언론 (36) • 시간 표현하기 (82) • 보건과 의료 (204) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)
