🌟 꿀맛

명사  

1. 꿀에서 나는 단맛.

1. SWEET TASTE OF HONEY: The sweet flavor of honey.

🗣️ 용례:
  • Google translate 달콤한 꿀맛.
    Sweet honey flavor.
  • Google translate 꿀맛이 나다.
    Taste honey.
  • Google translate 꿀맛이 느껴지다.
    Feels like honey.
  • Google translate 꿀맛이 좋다.
    It tastes good.
  • Google translate 꿀맛이 진하다.
    The honey is strong.
  • Google translate 따뜻한 꿀 차를 마시니 달콤한 꿀맛이 입속을 감돌았다.
    Drinking warm honey tea carried a sweet taste of honey in my mouth.
  • Google translate 새로 산 꿀은 토종 벌꿀이라 그런지 꿀맛이 아주 진하다.
    The newly bought honey is native honey, so it has a very strong.
  • Google translate 팬케이크 위에 꿀을 뿌려 봤는데 맛이 어때요?
    I've sprayed honey on top of pancakes?
    Google translate 달콤한 꿀맛이 더해져서 훨씬 맛있어요.
    It's much more delicious with sweet honey.

꿀맛: sweet taste of honey,はちみつあじ【蜂蜜味】,goût mielleux,sabor a miel,مذاق العسل,балын амт,vị mật,รสน้ำผึ้ง,manis madu,вкус мёда,蜂蜜香,蜂蜜味,

2. (비유적으로) 매우 달거나 맛있게 느껴지는 맛.

2. SWEET TASTE: (figurative) An extremely sweet or savory taste.

🗣️ 용례:
  • Google translate 꿀맛 사과.
    Honey-flavored apple.
  • Google translate 꿀맛 수박.
    Honey-flavored watermelon.
  • Google translate 꿀맛 참외.
    Honey-flavored melon.
  • Google translate 꿀맛이 나다.
    Taste honey.
  • Google translate 꿀맛 같다.
    It tastes like honey.
  • Google translate 밥맛이 꿀맛이다.
    The taste of rice is honey.
  • Google translate 어제 시장에서 사 온 수박을 쪼개서 먹어 보니 꿀맛같이 달았다.
    I split the watermelon i bought from the market yesterday and it was as sweet as honey.
  • Google translate 힘들게 산을 올라와 정상에서 먹는 도시락은 그야말로 꿀맛이었다.
    The lunch box on the top of the mountain was simply honey-flavored.
  • Google translate 반찬은 얼마 없지만 많이 먹어라.
    There are not many side dishes, but eat a lot.
    Google translate 오랜만에 어머니가 해 주신 밥을 먹으니까 꿀맛 같은데요.
    It's been a while since i had my mother's meal.

3. (비유적으로) 아주 행복하거나 만족스러운 상태.

3. BEING SWEET: (figurative) A state of being extremely happy or satisfied.

🗣️ 용례:
  • Google translate 꿀맛 같은 기분.
    A honey-flavored feeling.
  • Google translate 꿀맛 같은 신혼 생활.
    Honey-flavored honeymoon.
  • Google translate 꿀맛 같은 연휴.
    A sweet holiday.
  • Google translate 꿀맛 같은 휴가.
    A honey-flavored holiday.
  • Google translate 꿀맛 같은 휴식.
    A honey-flavored rest.
  • Google translate 꿀맛 같다.
    It tastes like honey.
  • Google translate 요즘 사업이 잘 풀려서 일하는 재미가 꿀맛이다.
    Business is going well these days, and the fun of working is great.
  • Google translate 그는 여름을 맞아 모처럼 꿀맛 같은 휴가를 보낸 뒤 다시 일상으로 돌아왔다.
    He returned to his daily routine after a long, honey-flavored vacation for the summer.
  • Google translate 요즘 신혼 생활 하는 기분이 어때?
    How does it feel to be married these days?
    Google translate 허허, 아주 꿀맛 같지요.
    Huh, it's very sweet.

🗣️ 발음, 활용: 꿀맛 (꿀맏) 꿀맛이 (꿀마시) 꿀맛도 (꿀맏또) 꿀맛만 (꿀만만)

📚 주석: 주로 '꿀맛 같다', '꿀맛이다'로 쓴다.

🗣️ 꿀맛 @ 용례

시작

시작


대중 문화 (82) 외모 표현하기 (105) 물건 사기 (99) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 음식 설명하기 (78) 지리 정보 (138) 사과하기 (7) 식문화 (104) 심리 (365) 약속하기 (4) 교통 이용하기 (124) 병원 이용하기 (10) 요일 표현하기 (13) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 종교 (43) 과학과 기술 (91) 초대와 방문 (28) 주거 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 언론 (36) 감정, 기분 표현하기 (191) 컴퓨터와 인터넷 (43) 집 구하기 (159) 날짜 표현하기 (59) 정치 (149) 집안일 (41) 공연과 감상 (52) 실수담 말하기 (19) 한국 생활 (16)