🌟

부사  

1. 여러 사람이 한꺼번에 모두 함께 움직이는 모양.

1. STAMPEDINGLY: In the manner of many people moving all together at once.

🗣️ 용례:
  • Google translate 달려들다.
    Come at.
  • Google translate 몰려가다.
    Crowd with.
  • Google translate 밀려오다.
    Come in with.
  • Google translate 에워싸다.
    Surround with.
  • Google translate 점심시간을 알리는 종이 울리자 학생들이 교실에서 쏟아져 나와 식당으로 몰려갔다.
    When the bell rang for lunch, the students poured out of the classroom and came to the dining room.
  • Google translate 식품 매장 우유 코너에서 반값 할인 판매를 시작하자 쇼핑하던 아주머니들이 몰려들었다.
    Shopping ladies swarmed when the grocery store milk section started selling at half-price.
  • Google translate 유명 가수가 탄 차를 본 팬들이 달려가 차를 에워싸는 바람에 도로가 한동안 마비 상태가 되었다.
    The road was paralyzed for a while when fans came to see the famous singer's car and surrounded the car.

와: stampedingly,わあっと,,,"وا",пир пар,ào ạt, ồ ạt,ลักษณะการเคลื่อนไหวไปพร้อม ๆ กันของหมู่ฝูงชน,,все вместе; всей толпой,呼啦,呼啦啦,

2. 여러 사람이 한꺼번에 함께 웃거나 떠들며 내는 소리.

2. WA HA HA: A word imitating the sound of many people laughing or talking all together.

🗣️ 용례:
  • Google translate 소리를 지르다.
    Scream with.
  • Google translate 웃다.
    Laugh with.
  • Google translate 환성을 지르다.
    Give a shout with.
  • Google translate 환호하다.
    Cheers with.
  • Google translate 반장의 재치 있는 대답에 선생님은 물론이고 반 전체가 웃고 말았다.
    The class leader's witty reply made the teacher and the whole class laugh.
  • Google translate 성탄절 아침에 머리맡에 놓인 선물을 보고 아이들은 기뻐서 소리를 질렀다.
    On christmas morning the children came and shouted with joy at the sight of the present at their bedside.
  • Google translate 우리 팀이 경기에서 이기자 응원하던 사람들이 일제히 함성을 지르며 좋아했다.
    When our team won the game, the people who cheered came in unison and cheered and loved it.

🗣️ 발음, 활용: ()
📚 파생어: 와하다: 여럿이 한꺼번에 몰려 움직이다., 여럿이 한꺼번에 웃거나 떠들거나 소리를 지르다.

시작


보건과 의료 (204) 대중 문화 (82) 날짜 표현하기 (59) 전화하기 (15) 시간 표현하기 (82) 문화 비교하기 (47) 직장 생활 (197) 식문화 (104) 집안일 (41) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 언론 (36) 교통 이용하기 (124) 학교생활 (208) 언어 (160) 여행 (98) 요리 설명하기 (119) 공연과 감상 (52) 성격 표현하기 (110) 환경 문제 (81) 종교 (43) 사회 문제 (226) 초대와 방문 (28) 실수담 말하기 (19) 문화 차이 (52) 역사 (92) 감사하기 (8) 인간관계 (255) 연애와 결혼 (28) 날씨와 계절 (101)