🌟

☆☆☆   명사  

1. 일정한 장소나 위치.

1. PLACE; SPOT; LOCATION: A certain spot or location.

🗣️ 용례:
  • Google translate 낯선 .
    A strange place.
  • Google translate 어느 .
    Somewhere.
  • Google translate 사고가 잦은 .
    A place of frequent accidents.
  • Google translate 자주 가는 .
    A favorite haunt.
  • Google translate 조용한 .
    A quiet place.
  • Google translate 안 가본 이 없다.
    There's nowhere i haven't been.
  • Google translate 나는 경치가 좋은 에 가면 항상 사진을 찍는다.
    I always take pictures when i go to scenic spots.
  • Google translate 내가 태어나고 자란 고향은 나에게 가장 익숙한 이다.
    The hometown where i was born and raised is the most familiar place to me.
  • Google translate 오늘 점심은 뭐 먹을까? 어디 잘 아는 있어?
    What shall we have for lunch today? do you know any good places?
    Google translate 응, 회사 바로 옆에 식당 하나가 있는데 거기 괜찮아.
    Yeah, there's a restaurant right next to the company, and it's fine there.

곳: place; spot; location,ところ・しょ【所】,endroit, lieu, place,lugar, sitio, localización,مكان,газар, байр,nơi, chốn,สถานที่,tempat,Место,地方,地区,

2. 추상적인 장소나 위치.

2. PLACE; SPOT: An abstract spot or location.

🗣️ 용례:
  • Google translate 마음속 깊은 .
    Deep down in the heart.
  • Google translate 아픈 .
    Sick spot.
  • Google translate 의지할 .
    A place to rely on.
  • Google translate 사랑이 가득한 .
    A place full of love.
  • Google translate 에 살다.
    Live far away.
  • Google translate 아내와 아이들이 있는 우리 집은 사랑이 가득한 이다.
    My house with a wife and children is a place full of love.
  • Google translate 나는 부모님이 돌아가신 뒤 더 이상 의지할 이 없게 되었다.
    After my parents died, i had no place to turn to anymore.
  • Google translate 할머니, 어디 불편한 있으세요?
    Grandma, are you uncomfortable?
    Google translate 허리 쪽이 자꾸 아파.
    My back keeps hurting.

3. 장소나 위치를 세는 단위.

3. PLACE: The unit for counting the number of places or spots.

🗣️ 용례:
  • Google translate .
    Two places.
  • Google translate 두세 .
    A couple of places.
  • Google translate .
    Some places.
  • Google translate 여러 .
    Multiple places.
  • Google translate .
    One place.
  • Google translate 나는 지난 일 년 동안 미국과 일본 등 여러 으로 여행을 다녔다.
    I've traveled to america, japan, and many other places over the past year.
  • Google translate 우리 회사의 본점은 서울에 있고 부산과 광주 곳에는 지점이 있다.
    Our company's head office is in seoul and has branches in both busan and gwangju.
  • Google translate 우리 오늘은 박물관이랑 미술관을 다녀오는 거 어때?
    Why don't we go to the museum and the art museum today?
    Google translate 한 번에 너무 여러 을 가려고 하지 말고 오늘은 한 만 가요.
    Don't try to go too many places at once, just one place today.

🗣️ 발음, 활용: () 곳이 (고시) 곳도 (곧또) 곳만 (곤만)
📚 분류: 지역  

📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

시작


집안일 (41) 병원 이용하기 (10) 문화 비교하기 (47) 물건 사기 (99) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 음식 주문하기 (132) 교육 (151) 지리 정보 (138) 인간관계 (255) 감정, 기분 표현하기 (191) 날씨와 계절 (101) 개인 정보 교환하기 (46) 언어 (160) (42) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 언론 (36) 직업과 진로 (130) 정치 (149) 영화 보기 (8) 연애와 결혼 (28) 약속하기 (4) 음식 설명하기 (78) 집 구하기 (159) 약국 이용하기 (6) 철학·윤리 (86) 스포츠 (88) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)