🌟 공석 (空席)

명사  

1. 사람이 앉지 않아 비어 있는 자리.

1. EMPTY SEAT: A vacant place which is not occupied by anybody.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공석 상태.
    The state of vacancy.
  • Google translate 공석이 나다.
    There is a vacancy.
  • Google translate 공석이 많다.
    There are many vacancies.
  • Google translate 공석이 생기다.
    A vacancy occurs.
  • Google translate 공석을 채우다.
    Fill in the vacancy.
  • Google translate 공석으로 남다.
    Remain vacant.
  • Google translate 학생들이 단체로 수업을 빠져 강의 시간에 공석이 많았다.
    There were many vacancies during the lecture because students were absent from class as a group.
  • Google translate 대부분의 국회 의원들이 회의 출석을 거부하여 대규모 공석 사태가 벌어졌다.
    Most members of the national assembly refused to attend the meeting, leading to a massive vacancy.
  • Google translate 이 연극은 무료 초대권을 많이 주네.
    This play gives a lot of free invitations.
    Google translate 공연이 인기가 없어서 공석을 채우려고 공짜로 표를 주는 거래.
    The show is not popular, so they give free tickets to fill the vacancy.
유의어 빈자리: 사람이 앉지 않아 비어 있는 자리., 단체나 조직에서 사람이 빠져 비어 있는 직…

공석: empty seat,くうせき【空席】,place libre,vacante, vacío, libre, desocupado, disponible,مكان فارغ,сул суудал,chỗ trống,ที่ว่าง,kosong, tempat kosong,свободное место,空位,

2. 단체나 조직에서 사람이 빠져 비어 있는 직위.

2. EMPTY POST: A vacant position in a group or organization as the person in charge has left the position.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공석 수.
    Number of vacancies.
  • Google translate 공석이 되다.
    Be vacant.
  • Google translate 공석이 생기다.
    A vacancy occurs.
  • Google translate 공석을 메우다.
    Fill a vacancy.
  • Google translate 공석으로 두다.
    Leave vacant.
  • Google translate 내가 갑자기 회사를 그만두는 바람에 이사직이 공석이 되었다.
    My sudden resignation from the company left the board vacant.
  • Google translate 남편은 지점에서 근무하다가 본사에 공석이 생겨서 자리를 옮겼다.
    My husband worked at a branch office, but moved because there was a vacancy in the head office.
  • Google translate 제가 다닐 만한 직장이 없을까요?
    Isn't there a job i can work for?
    Google translate 지금 우리 부서의 과장 자리가 공석이니까 그 자리에 자네를 추천해 주겠네.
    The position of the chief of our department is vacant, so i'll recommend you for that position.
유의어 빈자리: 사람이 앉지 않아 비어 있는 자리., 단체나 조직에서 사람이 빠져 비어 있는 직…

🗣️ 발음, 활용: 공석 (공석) 공석이 (공서기) 공석도 (공석또) 공석만 (공성만)

🗣️ 공석 (空席) @ 용례

시작

시작


정치 (149) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 예술 (76) 전화하기 (15) 종교 (43) 약속하기 (4) 주거 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 초대와 방문 (28) 스포츠 (88) 대중 문화 (82) 외모 표현하기 (105) 하루 생활 (11) 건축 (43) 보건과 의료 (204) 여가 생활 (48) 길찾기 (20) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 날씨와 계절 (101) 한국 생활 (16) 복장 표현하기 (121) 인간관계 (255) 환경 문제 (81) 외양 (97) 감정, 기분 표현하기 (191) 한국의 문학 (23) 컴퓨터와 인터넷 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 역사 (92) 물건 사기 (99)