🌟 공시되다 (公示 되다)
동사
1. 공공 기관에 의해 어떤 내용이 공개되어 일반에 널리 알려지다.
1. BE PUBLISHED; BE MADE PUBLIC: For certain information to be disclosed and known to the public by a public organization.
-
공시된 가격.
The quoted price. -
공시된 내용.
Disclosure. -
등급이 공시되다.
The rating is disclosed. -
법안이 공시되다.
The bill is made public. -
일반에 공시되다.
Disclosed to the public. -
홈페이지에 공시되다.
Published on the website. -
나는 공시된 정보를 참고하여 신중하게 주식 투자를 결정했다.
I carefully decided to invest in stocks by referring to the published information. -
매년 신용 평가 기관에서 발표하는 기업의 신용 등급이 일반에 공시되었다.
The credit ratings of an entity issued annually by a credit rating agency were disclosed to the public. -
♔
이번에 수정된 법률의 내용을 알고 싶습니다.
I'd like to know the contents of the revised law.
♕
법무부 홈페이지에 공시되어 있으니 참고하시기 바랍니다.
It's posted on the ministry of justice website, so-called homepage.
유의어
공고되다(公告되다): 관청이나 단체의 일정한 사항이 많은 사람에게 널리 알려지다.
유의어
공포되다(公布되다): 확정된 법이나 규정 등이 일반 대중에게 널리 알려지다.
유의어
반포되다(頒布되다): 널리 퍼져 모두 알게 되다.
🗣️ 발음, 활용: • 공시되다 (
공시되다) • 공시되다 (공시뒈다) • 공시되는 (공시되는공시뒈는) • 공시되어 (공시되어공시뒈어) 공시돼 (공시돼공시뒈) • 공시되니 (공시되니공시뒈니) • 공시됩니다 (공시됨니다공시뒘니다)
📚 파생어: • 공시(公示): 공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알림.
• 영화 보기 (8) • 인사하기 (17) • 스포츠 (88) • 기후 (53) • 문화 비교하기 (47) • 병원 이용하기 (10) • 길찾기 (20) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 외모 표현하기 (105) • 전화하기 (15) • 여행 (98) • 소개하기(가족 소개) (41) • 식문화 (104) • 약속하기 (4) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 개인 정보 교환하기 (46) • 문화 차이 (52) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 역사 (92) • 대중 문화 (82) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 성격 표현하기 (110) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 환경 문제 (81) • 예술 (76) • 사회 제도 (78)
