🌟 공고되다 (公告 되다)

동사  

1. 관청이나 단체의 일정한 사항이 많은 사람에게 널리 알려지다.

1. BE ANNOUNCED: For news of a public office or organization to be announced to the public.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공고된 날.
    The day of the announcement.
  • Google translate 공고된 내용.
    The published content.
  • Google translate 날짜가 공고되다.
    The date is announced.
  • Google translate 시험이 공고되다.
    The examination is announced.
  • Google translate 언론에 공고되다.
    Published in the press.
  • Google translate 회사 게시판에는 최종 합격자 명단이 공고되었다.
    The final list of successful applicants was posted on the company bulletin board.
  • Google translate 공무원 시험일이 공고되자 고시생들은 공부에 더욱 힘을 쏟았다.
    When the civil service exam date was announced, the exam takers put more effort into their studies.
  • Google translate 날짜가 공고됐어?
    Has the date been announced?
    Google translate 응, 홈페이지에 공식 발표 됐어.
    Yeah, it's been officially announced on the website.
유의어 공시되다(公示되다): 공공 기관에 의해 어떤 내용이 공개되어 일반에 널리 알려지다.
유의어 공포되다(公布되다): 확정된 법이나 규정 등이 일반 대중에게 널리 알려지다.
유의어 반포되다(頒布되다): 널리 퍼져 모두 알게 되다.

공고되다: be announced,こうこくされる【公告される】。こうふされる【公布される】。ふこくされる【布告される】,être publié, être annoncé,promulgarse,يَعلن رسميا,зарлах, мэдэгдэх, албан ёсоор зарлах, албан ёсоор мэдэгдэх,được thông cáo, được thông báo,ถูกประกาศ, เป็นที่ประกาศ, ประกาศ, แจ้ง,dipublikasikan,Официально сообщаться; оповещаться; опубликовываться,公告,公布,

🗣️ 발음, 활용: 공고되다 (공고되다) 공고되다 (공고뒈다) 공고되는 (공고되는공고뒈는) 공고되어 (공고되어공고뒈어) 공고돼 (공고돼공고뒈) 공고되니 (공고되니공고뒈니) 공고됩니다 (공고됨니다공고뒘니다)
📚 파생어: 공고(公告): 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알림.

시작

시작

시작

시작


개인 정보 교환하기 (46) 학교생활 (208) 약속하기 (4) 병원 이용하기 (10) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 약국 이용하기 (6) 종교 (43) 외모 표현하기 (105) 집 구하기 (159) 주거 생활 (48) 대중 매체 (47) 취미 (103) 영화 보기 (8) 소개하기(가족 소개) (41) 공공기관 이용하기 (59) 사과하기 (7) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 기후 (53) 환경 문제 (81) 공연과 감상 (52) 여행 (98) 언론 (36) 인사하기 (17) 식문화 (104) 실수담 말하기 (19) 문화 차이 (52) 역사 (92) 감사하기 (8) 음식 주문하기 (132)