🌟 연금 (軟禁)

명사  

1. 일정한 장소에 가두어 놓고 드나들지 못하게 하는 것.

1. INFORMAL CONFINEMENT: The act of restraining someone's liberty by confining him/her to a certain place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가택 연금.
    House arrest.
  • Google translate 연금 상태.
    Pension status.
  • Google translate 연금 해제.
    Release the pension.
  • Google translate 연금이 되다.
    Become a pension.
  • Google translate 연금을 당하다.
    Receive a pension.
  • Google translate 연금을 하다.
    Make a pension.
  • Google translate 범죄 혐의를 받았던 한 남성은 연금에서 해제되어 십 개월 만에 자유를 누렸다.
    A man accused of a crime was released from his pension and enjoyed freedom in ten months.
  • Google translate 한 여성이 간첩 혐의로 가택 연금 상태에서 당국의 조사를 받고 있다.
    A woman is under investigation by authorities under house arrest for espionage.

연금: informal confinement,なんきん【軟禁】,résidence surveillée,arresto domiciliario,احتباس، حبس,хорио, хяналт, цагдалт,sự quản thúc, sự bắt giữ,การถูกขัง, การถูกจำกัด, การถูกควบคุม, การถูกกักขัง,karantina, pembatasan,домашний арест,软禁,

🗣️ 발음, 활용: 연금 (연ː금)
📚 파생어: 연금되다(軟禁되다): 일정한 장소에 갇혀 드나들지 못하게 되다. 연금하다(軟禁하다): 일정한 장소에 가두어 놓고 드나들지 못하게 하다.


🗣️ 연금 (軟禁) @ 뜻풀이

🗣️ 연금 (軟禁) @ 용례

시작

시작


집 구하기 (159) 학교생활 (208) 가족 행사 (57) 건축 (43) 종교 (43) 감정, 기분 표현하기 (191) 심리 (365) 여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사-명절 (2) 인사하기 (17) 소개하기(자기소개) (52) 병원 이용하기 (10) 개인 정보 교환하기 (46) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 성격 표현하기 (110) 주거 생활 (48) 음식 주문하기 (132) 날짜 표현하기 (59) 날씨와 계절 (101) 식문화 (104) 교육 (151) 약국 이용하기 (6) 초대와 방문 (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 보건과 의료 (204) 대중 문화 (82) (42) 컴퓨터와 인터넷 (43) 언론 (36)