🌟 강호 (江湖)
명사
1. 강과 호수.
1. RIVERS AND LAKES: A compound noun meaning rivers and lakes.
-
한국의 강호.
Korea's strong arm. -
강호의 모습.
The image of a strong lake. -
강호의 풍경.
The scenery of the river lake. -
강호를 찾다.
Find a river lake. -
강호를 좋아하다.
Loves kang ho. -
우리 마을에는 주변 경관이 아름답고 물이 맑기로 유명한 강호가 많이 있다.
There are many gang-ho in our village famous for its beautiful surrounding scenery and clear water. -
자연 풍경을 주로 그려 온 김 화백이 이번에는 한국의 강호를 담은 회화 전시회를 열었다.
Artist kim, who has mainly painted natural landscapes, held a painting exhibition this time featuring korea's strong reputation. -
♔
선생님께서는 스트레스를 주로 어떤 방법으로 푸시나요?
How do you usually relieve stress?
♕
저는 한적한 강호를 찾아서 낚시를 하면서 마음을 다스린답니다.
I find a quiet lake and fish to control my mind.
2. (옛날에) 시인이나 정치인 등이 현실을 도피하여 살던 시골이나 자연.
2. COUNTRYSIDE; NATURE: (archaic) A place in the countryside or in nature where a poet, politician, etc., would stay to escape reality.
-
강호의 삶.
The life of a strong lake. -
강호를 떠나다.
Leave the river. -
강호로 물러나다.
Retreat to the strong. -
강호에 머무르다.
Stay in the strong. -
강호에 묻혀 살다.
Live in the shadow of a strong lake. -
강호에 파묻히다.
To be buried in a river lake. -
조선 시대의 시조 중에는 강호에 묻혀 사는 선비의 한적한 삶을 노래한 것이 많다.
Many joseon dynasty sijo sang about the quiet life of a scholar buried in gangho. -
그는 과거에 급제했지만 벼슬길을 마다하고 자연을 벗삼아 강호에 묻혀 살았다.
Although he passed the state examination in the past, he refused to pursue a government post and lived in the lake with nature. -
♔
우리 집안의 고조 할아버지께서 정승을 지내셨다면서요?
I heard that my great-great-grandfather was a regular member of the family.
♕
그렇단다. 정승 자리에서 물러나서는 강호에 머무르며 많은 문학 작품을 남기셨어.
Yes. he resigned from his position and stayed in kangho and left many literary works.
🗣️ 발음, 활용: • 강호 (
강호)
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
명사
🌏 HOME; HOMETOWN: A place where one was born and grew up. -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
명사
🌏 EXCHANGE: An act of changing something for something else. -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
명사
🌏 EXPERIENCE: Doing or going through something, or the knowledge or skills obtained in doing so. -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
명사
🌏 MARRIAGE; WEDDING; UNION; MATRIMONY: A man and woman become legally a married couple. -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
명사
🌏 PLAN; PROGRAM; SCHEME; DESIGN: The act of thinking in detail about future events and make arrangements for them. -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
명사
🌏 AIRPORT: A place for airplanes to land and take off. -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
명사
🌏 CHURCH: A community of believers of Jesus Christ, or a place where they gather for religious activities. -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
명사
🌏 CHANCE; OPPORTUNITY: Perfect timing or appropriate occasion in which one can do something.
• 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 음식 설명하기 (78) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 소개하기(가족 소개) (41) • 음식 주문하기 (132) • 시간 표현하기 (82) • 보건과 의료 (204) • 문화 차이 (52) • 환경 문제 (81) • 감사하기 (8) • 성격 표현하기 (110) • 실수담 말하기 (19) • 건축 (43) • 초대와 방문 (28) • 집안일 (41) • 요일 표현하기 (13) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사-명절 (2) • 교통 이용하기 (124) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 문화 비교하기 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 여가 생활 (48) • 스포츠 (88) • 공공기관 이용하기 (59) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8)
