🌟 값지다

  형용사  

1. 물건의 값이 많이 나갈 만하다.

1. COSTLY; EXPENSIVE: Something deserving to be expensive.

🗣️ 용례:
  • Google translate 값진 물건.
    Valuable goods.
  • Google translate 값진 보석.
    Valuable jewelry.
  • Google translate 값진 시계.
    A valuable watch.
  • Google translate 액세서리가 값지다.
    Accessories are valuable.
  • Google translate 차가 값지다.
    Tea is valuable.
  • Google translate 지수는 결혼 예물로 값진 시계를 받았다.
    Ji-su received a valuable watch as a wedding gift.
  • Google translate 김 사장은 최근 이사를 가면서 값진 가구를 사들이는 일에 열중하고 있다.
    Kim has recently moved away and is keen on buying valuable furniture.
  • Google translate 약혼 반지는 어떤 걸로 할까?
    What kind of engagement ring do you want?
    Google translate 사치스럽게 값진 반지를 하지 말고 소소하게 하자.
    Let's make it small, not extravagantly valuable rings.

값지다: costly; expensive,めぼしい,précieux, cher, onéreux,caro, costoso, valioso,ثمين، نفيس,үнэтэй,có giá trị, đáng giá,มีค่า, มีราคา, แพง, ราคาแพง,berharga, bernilai,дорогой; дорогостоящий,昂贵,值钱,

2. 가치나 의의가 크다.

2. VALUABLE: Having great value or meaning.

🗣️ 용례:
  • Google translate 값진 경험.
    A valuable experience.
  • Google translate 값진 나눔.
    Valuable sharing.
  • Google translate 값진 봉사.
    A valuable service.
  • Google translate 값진 시간.
    Valuable time.
  • Google translate 값진 체험.
    A valuable experience.
  • Google translate 나에게 농촌 봉사 활동은 땀의 소중함을 느끼게 해 준 값진 체험이었다.
    To me, rural volunteer work was a valuable experience that made me feel the preciousness of sweat.
  • Google translate 이번 캠프를 통해 아이들은 협동심과 인내심을 배울 수 있는 값진 시간을 보냈다.
    Through this camp, the children had a valuable time to learn cooperation and patience.
  • Google translate 휴가 계획 세우셨어요?
    Did you plan your vacation?
    Google translate 네, 농사를 지으시는 부모님을 도우며 값지게 보내려고 해요.
    Yes, i'm going to spend my time helping my parents who are farming.
  • Google translate 선생님, 이렇게 제가 좋아하는 일을 하겠다고 고집해도 되는 걸까요?
    Sir, can i insist on doing what i like?
    Google translate 얘야, 좋아하는 일에 열중하면 그 보답은 더욱 값지게 오더구나.
    Sweetheart, if you are bent on something you like, the reward will be even more valuable.

🗣️ 발음, 활용: 값지다 (갑찌다) 값진 (갑찐) 값지어 (갑찌어갑찌여) 값져 (갑쩌) 값지니 (갑찌니) 값집니다 (갑찜니다)
📚 분류: 경제 상태   경제·경영  

📚 주석: 주로 '값진', '값지게'로 쓴다.


🗣️ 값지다 @ 뜻풀이

🗣️ 값지다 @ 용례

🌷 ㄱㅈㄷ: 초성 값지다

시작

시작

시작


건강 (155) 가족 행사 (57) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 사과하기 (7) 학교생활 (208) 심리 (365) 길찾기 (20) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 외모 표현하기 (105) 하루 생활 (11) 교육 (151) 문화 비교하기 (47) 기후 (53) 공연과 감상 (52) 초대와 방문 (28) 시간 표현하기 (82) 주말 및 휴가 (47) 요일 표현하기 (13) 사회 문제 (226) 취미 (103) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 요리 설명하기 (119) 가족 행사-명절 (2) (42) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 실수담 말하기 (19) 소개하기(가족 소개) (41) 한국 생활 (16)