🌟 잠자리

☆ 명사

1. 잠을 자기 위해 사용하는 이부자리.

1. BEDCLOTHES: Bedding used for sleeping.

🗣️ 용례:

잠자리가 넓다.
The bed is wide.
잠자리를 개다.
Fold a bed.
잠자리를 정돈하다.
Straighten up the bed.
잠자리를 정리하다.
Clear the bed.
잠자리를 펴다.
Spread the bed.
어머니는 잠든 아기를 잠자리에 눕혔다.
The mother put the sleeping baby to bed.
나는 일찌감치 잠자리를 펴고 누웠지만 잠이 오지 않았다.
I lay up early and i couldn't sleep.
♔ 너는 아침에 일어나서 잠자리도 정리 안 했더구나.
You woke up in the morning and didn't even clean up your bed.
♕ 죄송해요, 늦잠을 자서 그랬어요.
Sorry, i overslept.

유의어

잠자리: bedclothes,ねどこ【寝床】,lit,colchón, cama,لحاف,ор дэвсгэр,bộ đồ giường ngủ,ที่นอน,tempat tidur, alas tidur, selimut,постель,床铺，睡铺,

2. 누워서 잠을 자는 곳.

2. BED: A place where one lies and sleeps.

🗣️ 용례:

편안한 잠자리.
Comfortable dragonflies.
잠자리가 불편하다.
The bed is uncomfortable.
잠자리를 마련하다.
Set up a bed.
잠자리를 바꾸다.
Change dragonflies.
잠자리에 들다.
Go to bed.
나는 잠자리가 마땅하지 않아서 뜬눈으로 밤을 지새웠다.
I stayed up all night with a wide awake eye because i didn't have a proper bed.
지수는 잠자리가 바뀐 탓인지 쉽게 잠들지 못하고 계속 뒤척였다.
Jisoo couldn't easily fall asleep and kept tossing and turning, perhaps because of a change in her bed.
♔ 요즘 불면증 때문에 밤에 잠을 못 자겠어요.
I can't sleep at night because of insomnia these days.
♕ 잠자리에 들기 전에 따뜻한 우유를 마셔 보세요.
Drink warm milk before you go to bed.

3. (완곡한 말로) 남녀의 성적 관계.

3. SLEEPING WITH SOMEONE: (euphemism) A sexual relationship between a man and a woman.

🗣️ 용례:

남편과의 잠자리.
Bedtime with husband.
아내와의 잠자리.
Bedtime with wife.
잠자리가 떠오르다.
The dragonfly comes to mind.
잠자리를 같이하다.
Share a bed.
잠자리를 기대하다.
Expect a dragonfly.
잠자리를 끝내다.
End the bed.
잠자리를 마무리하다.
Finish the dragonfly.
사내는 그녀와의 격렬했던 잠자리를 잊지 못했다.
The man could not forget the violent bedtime with her.
나는 아내와의 달콤한 잠자리를 기대하며 발걸음을 재촉했다.
I hastened my steps, expecting a sweet bed with my wife.
♔ 신혼 첫날밤에 잠자리는 어땠어?
How was your first night of your honeymoon?
♕ 둘 다 피곤해서 그냥 곯아떨어졌어요.
Both were tired and just fell asleep.

🗣️ 발음, 활용: • 잠자리 (잠짜리)
📚 파생어: • 잠자리하다: (완곡하게) 남녀가 성적 관계를 가지다.

🗣️ 잠자리 @ 뜻풀이

고추잠자리 : 가을에 들에서 흔히 볼 수 있는 몸이 붉은 잠자리.
곤충 (昆蟲) : 나비, 잠자리, 벌 등과 같이 머리, 가슴, 배 세 부분으로 되어 있고 몸에 마디가 많은 작은 동물.

🗣️ 잠자리 @ 용례

아이들이 풀밭 위로 날아다니는 잠자리 떼를 잡으려고 뛰어다녔다. [날아다니다]
곤충 채집에 나선 아이들은 잠자리, 귀뚜라미와 같은 가을 곤충을 잡아 왔다. [귀뚜라미]
잠자리 시중. [시중]

🌷 ㅈㅈㄹ: 초성 잠자리

ㅈㅈㄹ ( 잠자리 ) : 가늘고 긴 몸에 두 쌍의 얇고 투명한 그물 모양의 날개를 지닌 곤충. ☆☆ 명사
🌏 DRAGONFLY: An insect that has a slender, long body and two sets of thin, transparent, and reticulate wings.
ㅈㅈㄹ ( 저절로 ) : 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로. ☆☆ 부사
🌏 BY ONESELF; BY ITSELF; AUTOMATICALLY: On one's own without external help or naturally without making conscious efforts.
ㅈㅈㄹ ( 제자리 ) : 본래 있던 자리. ☆☆ 명사
🌏 ORIGINAL SPOT: A place where something originally was.
ㅈㅈㄹ ( 집중력 ) : 관심이나 생각을 한 가지 일에 쏟아붓는 힘. ☆ 명사
🌏 CONCENTRATION: The ability to engross one's attention or mind in one thing.
ㅈㅈㄹ ( 잠자리 ) : 잠을 자기 위해 사용하는 이부자리. ☆ 명사
🌏 BEDCLOTHES: Bedding used for sleeping.
ㅈㅈㄹ ( 잠재력 ) : 겉으로 드러나지 않고 속에 숨어 있는 힘. ☆ 명사
🌏 POTENTIALITY: Power that is hiding without being exposed.
ㅈㅈㄹ ( 주재료 ) : 어떤 것을 만드는 데 쓰는 가장 중심이 되는 재료. ☆ 명사
🌏 MAIN INGREDIENT: The most important material used in making something.
ㅈㅈㄹ ( 지지리 ) : 아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게. 부사
🌏 MUCH; EXTREMELY: Very severely; excruciatingly tiresomely.
ㅈㅈㄹ ( 잔주름 ) : 작고 가늘게 잡힌 주름. 명사
🌏 FINE WRINKLES; FINE LINES: Small, thin wrinkles.
ㅈㅈㄹ ( 조직력 ) : 짜서 이루는 능력. 명사
🌏 WEAVABILITY: An ability to make something by weaving or intertwining.
ㅈㅈㄹ ( 존재론 ) : 존재 또는 존재의 근본적이고 보편적인 모든 규정을 연구하는 학문. 명사
🌏 ONTOLOGY: An academic discipline that studies existence or all fundamental and universal identities of existence.
ㅈㅈㄹ ( 진자리 ) : 아이를 갓 낳은 자리. 명사
🌏 BIRTHPLACE: A place where one just gave birth to a baby.
ㅈㅈㄹ ( 진저리 ) : 차가운 것이 몸에 닿거나 무서울 때 또는 오줌을 눈 뒤에 몸이 떨리는 것. 명사
🌏 SHAKE; SHIVER; TREMBLE: A state in which one's body trembles upon contacting something cold, out of fear, or after urinating.
ㅈㅈㄹ ( 장조림 ) : 간장에다 고기를 넣고 조린 반찬. 명사
🌏 JANGJORIM: A side dish made by braising meat in soy sauce.
ㅈㅈㄹ ( 재정리 ) : 한 번 정리하였던 것을 다시 바르게 고침. 명사
🌏 REORGANIZATION; REARRANGEMENT: The act of further organizing what has already been organized.
ㅈㅈㄹ ( 적재량 ) : 물건을 쌓아 실은 부피의 양이나 무게의 양. 명사
🌏 LOADED QUANTITY: The volume or weight of items that are loaded on something.
ㅈㅈㄹ ( 자제력 ) : 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스리는 힘. 명사
🌏 SELF-CONTROL; SELF-RESTRAINT: The power of restraining and controlling one's own desire or feeling.
ㅈㅈㄹ ( 재정립 ) : 다시 바로 세움. 명사
🌏 RE-DEVELOPMENT; RE-ESTABLISHMENT; REBUILDING: The act of causing something to stand upright again.

💕시작 잠자리 🌾끝

시작 잠

잠 끝

시작 자

자 끝

시작 리

리 끝

📚 분류

• 성격 표현하기 (110) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 예술 (76) • 한국 생활 (16) • 문화 차이 (52) • 가족 행사-명절 (2) • 정치 (149) • 심리 (365) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공연과 감상 (52) • 집 구하기 (159) • 약속하기 (4) • 환경 문제 (81) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사 (57) • 여행 (98) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 전화하기 (15) • 사회 문제 (226) • 복장 표현하기 (121) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 보건과 의료 (204) • 시간 표현하기 (82) • 교육 (151) • 소개하기(자기소개) (52) • 기후 (53) • 집안일 (41) • 종교 (43) • 인사하기 (17)