🌟 걸쇠

명사

1. 문을 잠그기 위해 사용하는 ‘ㄱ’자 모양의 쇠.

1. LATCH; HASP: A ㄱ-shaped metal bar for locking a door.

🗣️ 용례:

걸쇠가 부러지다.
Break clasp.
걸쇠를 걸다.
Hang the latch.
걸쇠를 교환하다.
To replace the latch.
걸쇠를 따다.
Unlock the latch.
걸쇠를 잠그다.
Lock the latch.
걸쇠를 잡다.
Hold the latch.
힘이 센 형은 문을 억지로 열다가 걸쇠를 부러뜨렸다.
The strong brother forced the door open and broke the latch.
이 문은 안에서 걸쇠를 걸 수 있게 되어서 밖에서는 열 수 없다.
This door is latched from the inside and cannot be opened from the outside.
♔ 지금 방 안에서 걸쇠를 채우는 소리가 났어요.
There was a clasp in the room right now.
♕ 그래? 얘가 문도 잠그고 혼자 안에서 뭘 하는 거지?
Really? what's he doing in there alone with the door locked?

걸쇠: latch; hasp,かけがね【掛け金】。かきがね【掛き金】,loquet, crochet,pestillo, cerrojo, pasador,مزلاج,оньс,móc sắt, then sắt,กลอน, กลอนประตู,kunci "ㄱ",защёлка; щеколда; крючок,插销，门扣,

2. 총알을 쏘거나 막을 때 쓰는 걸림 장치.

2. LATCH: A device used to fire a bullet or keep a bullet from being fired.

🗣️ 용례:

걸쇠가 걸리다.
Latch.
걸쇠가 풀리다.
Unlock the latch.
걸쇠를 걸다.
Hang the latch.
걸쇠를 당기다.
Pull the latch.
걸쇠를 풀다.
Unlock the latch.
반자동 총은 걸쇠를 걸면 방아쇠를 당길 수 없다.
Semi-automatic guns cannot pull the trigger if they latch.
걸쇠가 있는 총은 방아쇠를 한 번 당길 때마다 한 발씩만 나간다.
A gun with a latch takes only one shot at each pull of the trigger.
♔ 아까는 왜 총을 겨누기만 하고 쏘지 못했나?
Why couldn't you just point a gun at me before?
♕ 너무 당황해서 걸쇠를 푸는 걸 잊어버렸습니다.
I was so embarrassed that i forgot to untie the latch.

3. 주전자나 냄비 등을 불 위에 올려놓을 때 걸치는 기구.

3. COOKTOP: A device on a stove, which is used for placing a kettle or pot over fire.

🗣️ 용례:

원형 걸쇠.
Circular shackles.
화로 걸쇠.
A furnace latch.
걸쇠를 걸치다.
Put the latch on.
걸쇠를 놓다.
To release a latch.
걸쇠에 올리다.
Put on the latch.
우리는 불 위에 설치한 걸쇠에 냄비를 올려놓고 라면을 끓였다.
We put the pot on the latch installed on the fire and boiled the ramen.
할머니는 요즘도 화로에 불을 피우고 걸쇠를 걸쳐 요리를 하신다.
My grandmother still makes a fire in the brazier and cooks with shackles.
♔ 불을 피워도 냄비를 올려 물을 끓일 곳이 없어요.
There's no place to put the pot up and boil the water.
♕ 걸쇠를 가지고 왔으니까 걱정 마세요.
I've got the latch, so don't worry.

🗣️ 발음, 활용: • 걸쇠 (걸ː쐬) • 걸쇠 (걸ː쒜)

🌷 ㄱㅅ: 초성 걸쇠

ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 SNACK: Food that one eats between meals.
ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ 명사
🌏 BROWN: The color of a fallen leaf, similar to dark yellow.
ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ 명사
🌏 INTEREST; ATTENTION: A feeling of attraction towards or positive thoughts about something.
ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 SINGER: A person whose job it is to sing.
ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 CHEST: The front part of a human or animal's body, between the neck and the abdomen.
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ 명사
🌏 CONTINUANCE; SUCCESSION: The act of going on without interruption.
ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ 명사
🌏 LIVING ROOM: The central room in a western house, where family members spend time together or talk with visitors.
ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ 명사
🌏 CALCULATION: The act of counting numbers or making calculations, including addition, subtraction, multiplication, division, etc.
ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ 수사
🌏 NINETY: The number that is the product of nine times ten.
ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ 명사
🌏 GRATITUDE; APPRECIATION; THANKS: An act of feeling thankful for something, or such a mind.
ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ 명사
🌏 EXAMINATION; INSPECTION: Reviewing a certain incident or object to decide whether it is right or wrong, or good or bad.
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ 부사
🌏 CONTINUOUSLY; SUCCESSIVELY: Continually without interruption.
ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ 명사
🌏 TEACHING; INSTRUCTION: An act of teaching students.
ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ 명사
🌏 CLASSROOM: In a kindergarten, elementary school, and secondary school, a room where a teacher teaches students.
ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ 명사
🌏 ABSENCE: Not attending official gatherings, such as school or meetings.
ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 TEACHER: A person with teaching qualifications who teaches students in a kindergarten, elementary school, middle school, high school, etc.
ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ 관형사
🌏 NINETY: Being the number ninety.
ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 NOODLE: Food made by kneading wheat flour, buckwheat, potatoes, etc. and cutting the dough into long thin strips with a knife, machine, or by hand, or a dish made by boiling this.
ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ 명사
🌏 DECISION; RESOLUTION; DETERMINATION: Making up one's mind about something or this mindset.

💕시작 걸쇠 🌾끝

시작 걸

걸 끝

시작 쇠

쇠 끝

📚 분류

• 실수담 말하기 (19) • 지리 정보 (138) • 학교생활 (208) • 약국 이용하기 (6) • 심리 (365) • 기후 (53) • 하루 생활 (11) • 한국의 문학 (23) • 스포츠 (88) • 취미 (103) • 외양 (97) • 언어 (160) • 법 (42) • 식문화 (104) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 대중 문화 (82) • 날짜 표현하기 (59) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사 (57) • 여행 (98) • 약속하기 (4) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사회 문제 (226) • 날씨와 계절 (101) • 전화하기 (15) • 병원 이용하기 (10) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 물건 사기 (99) • 주말 및 휴가 (47) • 직업과 진로 (130)