🌟 개설하다 (開設 하다)

동사  

1. 기관이나 시설 등을 새로 만들다.

1. ESTABLISH; OPEN: To make a new institution or facility.

🗣️ 용례:
  • Google translate 과목을 개설하다.
    Open a course.
  • Google translate 도로를 개설하다.
    Open a road.
  • Google translate 매장을 개설하다.
    Open a store.
  • Google translate 사이트를 개설하다.
    Open a site.
  • Google translate 연구소를 개설하다.
    Open a research institute.
  • Google translate 프로그램을 개설하다.
    Open a program.
  • Google translate 학과를 개설하다.
    Open a department.
  • Google translate 홈페이지를 개설하다.
    Open a homepage.
  • Google translate 학교에서는 따로 연구소를 개설하여 과학 분야 연구에 힘을 썼다.
    The school set up a separate research institute to work on scientific research.
  • Google translate 우리는 작은 공부방을 개설해서 아이들의 공부를 도와주었다.
    We opened a small study room to help the children with their studies.
  • Google translate 이번에 학과에서 현대사 강의를 개설했더라.
    The department opened a modern history course this time.
    Google translate 정말 들어 보고 싶었던 수업인데 잘됐다.
    It's a class i've really wanted to hear, and that's great.

개설하다: establish; open,かいせつする【開設する】,établir, ouvrir, créer, fonder, installer,abrirse o apertura,يفتح، يُنشئ,шинээр барих, шинээр тавих, суурилуулах, нээх, бий болох,thiết lập, thành lập,สร้าง, ติดตั้ง, เปิด(สถาบันวิจัย, สำนักงาน),mendirikan, membuka, membuat, membangun,открывать; основывать,设立,开设,

2. 금융 기관에서 계좌를 새로 만들다.

2. OPEN: To make a new account with a financial institution.

🗣️ 용례:
  • Google translate 개설하는 절차.
    Procedures to open.
  • Google translate 계좌를 개설하다.
    Open an account.
  • Google translate 명의를 개설하다.
    Open a name.
  • Google translate 정기 예금을 개설하다.
    Open a time deposit.
  • Google translate 통장을 개설하다.
    Open an account.
  • Google translate 신규로 개설하다.
    Newly opened.
  • Google translate 승규는 취직하자마자 은행에 월급 통장을 개설하였다.
    As soon as seung-gyu got a job, he opened a salary account at the bank.
  • Google translate 나는 유학 가 있는 동안 외국 은행에서 계좌를 개설하여 사용하였다.
    I opened and used an account at a foreign bank while i was studying abroad.
  • Google translate 난 지금까지 부모님이 계속 통장을 관리해 주셨어.
    I've had my parents keep my bank account under control so far.
    Google translate 이제 너도 네 이름으로 된 통장을 개설해서 직접 관리해 봐.
    Now you should open a bank account under your name and manage it yourself.

🗣️ 발음, 활용: 개설하다 (개설하다)
📚 파생어: 개설(開設): 기관이나 시설 등을 새로 만듦., 금융 기관에서 계좌를 새로 만듦.

🗣️ 개설하다 (開設 하다) @ 용례

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: 초성 개설하다

시작

시작

시작

시작


감사하기 (8) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언어 (160) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 보건과 의료 (204) 음식 주문하기 (132) 한국 생활 (16) 병원 이용하기 (10) 주말 및 휴가 (47) 하루 생활 (11) 철학·윤리 (86) 인사하기 (17) 음식 설명하기 (78) 외양 (97) 약국 이용하기 (6) 경제·경영 (273) 문화 차이 (52) 직업과 진로 (130) 종교 (43) 사회 제도 (78) 외모 표현하기 (105) 날짜 표현하기 (59) 심리 (365) 교육 (151) 한국의 문학 (23) 지리 정보 (138) 학교생활 (208) 요리 설명하기 (119) 성격 표현하기 (110)