🌟 고질적 (痼疾的)
명사
1. 오래되어 고치기가 힘든 것.
1. BEING CHRONIC: A disease being difficult to cure because it stayed that way for a long time.
-
고질적인 두통.
A chronic headache. -
고질적인 병.
A chronic disease. -
고질적인 부상.
Chronic injury. -
고질적인 질환.
A chronic disease. -
고질적인 천식.
Endemic asthma. -
고질적인 다리 부상에 시달리던 선수는 결국 은퇴를 선언했다.
A player suffering from chronic leg injuries eventually announced his retirement. -
비염 수술을 두 번이나 했지만 워낙 고질적인 병이라 완전히 치료가 안 됐다.
I had two rhinitis surgeries, but it was so chronic that it was not completely cured. -
♔
속이 안 좋으면 약을 찾아 줄까요?
Should i find you some medicine if you feel sick?
♕
아니요. 고질적인 위장병이라 항상 약을 가지고 다녀요.
No. it's a chronic gastrointestinal disease, so i always carry medicine with me.
2. 오래되어 바로잡기 힘든 것.
2. BEING DEEP-SEATED: A habit, problem, etc., being difficult to change or correct because it stayed that way for a long time.
-
고질적인 관행.
A chronic practice. -
고질적인 문제.
A chronic problem. -
고질적인 병폐.
A chronic malady. -
고질적인 부패.
Endemic corruption. -
고질적인 비리.
Chronic corruption. -
학계에서는 논문 표절이라는 고질적인 문제 때문에 골머리를 앓았다.
Academic circles have been troubled by the chronic problem of plagiarism in papers. -
시에서 장마 때마다 고질적으로 물에 잠기는 지역을 미리 정비할 것이다.
The city will overhaul the areas that are chronically submerged during rainy season in advance. -
♔
우리 동네는 골목에 너무 많은 차들이 불법 주차가 되어 있어서 불이라도 났다가는 소방차가 못 들어올 거야.
Our neighborhood has so many cars parked illegally in the alley that if there's a fire, fire trucks won't be able to get in.
♕
그것은 정부 차원에서 단속하지 않으면 안 되는 고질적인 문제야.
It's a chronic problem that must be cracked down on at the government level.
🗣️ 발음, 활용: • 고질적 (
고질쩍)
📚 파생어: • 고질(痼疾): 오래되어 고치기 힘든 병., 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.
🗣️ 고질적 (痼疾的) @ 용례
- 고질적 문제점. [문제점 (問題點)]
-
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.
☆☆
명사
🌏 BEING INDIRECT: The state of something being indirectly affected, not at the center of an event or situation. -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
☆☆
관형사
🌏 ECONOMIC: Concerning the production, distribution, and consumption of money, things, and labor needed for human life. -
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는.
☆☆
관형사
🌏 INDIRECT: Being indirectly affected, not at the center of an event or situation. -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.
☆☆
명사
🌏 BEING ECONOMIC: Something related to production, distribution and consumption of money, goods or labor needed for a person's living. -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
명사
🌏 BEING POSITIVE; BEING AFFIRMATIVE: The act of admitting that a certain fact is true or one's thought is right. -
ㄱㅈㅈ (
건전지
)
: 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
☆☆
명사
🌏 BATTERY: A small object that generates electricity that is used in cameras, radios, and flashlights. -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
관형사
🌏 AFFIRMATIVE: Recognizing that a certain fact or idea is correct or right.
• 집안일 (41) • 주거 생활 (48) • 외양 (97) • 외모 표현하기 (105) • 법 (42) • 한국 생활 (16) • 음식 설명하기 (78) • 언어 (160) • 날짜 표현하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 전화하기 (15) • 사회 제도 (78) • 집 구하기 (159) • 인간관계 (255) • 한국의 문학 (23) • 직업과 진로 (130) • 기후 (53) • 영화 보기 (8) • 학교생활 (208) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 요리 설명하기 (119) • 위치 표현하기 (70) • 철학·윤리 (86) • 주말 및 휴가 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사회 문제 (226) • 대중 문화 (82) • 가족 행사 (57) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)
