🌟 가당하다 (可當 하다)

형용사  

1. 대체로 이치에 맞다.

1. RIGHT; PROPER: Making sense.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가당한 것.
    Something just right.
  • Google translate 가당한 이야기.
    A fair story.
  • Google translate 가당한 일.
    Fair work.
  • Google translate 가당하지 못하다.
    Unreasonable.
  • Google translate 가당하지 않다.
    It's not fair.
  • Google translate 나는 귀신 이야기가 전설에서나 가당한 이야기라고 생각한다.
    I think ghost stories are only fair in legends.
  • Google translate 세금도 내지 않는 사람이 공무원이 된다는 것은 가당하지 못한 일이다.
    It is unreasonable for a person who does not pay taxes to become a civil servant.
  • Google translate 출장을 간 사람들이 일은 안 하고 관광하고 쇼핑을 했대.
    The people who went on business trips didn't work, they went sightseeing and shopping.
    Google translate 그게 가당한 일이야?
    Is that fair?

가당하다: right; proper,だとうだ【妥当だ】,raisonnable, juste, approprié, adéquat,justo, correcto, razonable,معقول,нийцэх, зохицох, таарах, тохирох,chính đáng,เหมาะสม, สมควร, เข้าท่า, พอเหมาะพอควร, ถูกต้อง, มีเหตุมีผล,masuk akal, manis, apik, berterima,достаточно логичный,妥当,

2. 정도나 수준 등이 비슷하게 맞다.

2. EQUAL TO: The degree, level, etc., of something being similar to that of another.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가당한 수준.
    A reasonable level.
  • Google translate 가당한 신랑감.
    The right groom.
  • Google translate 가당한 신붓감.
    A decent bride.
  • Google translate 가당한 업무.
    Reasonable work.
  • Google translate 가당한 처지.
    Fair ground.
  • Google translate 지수는 자신에게 가당한 수준의 남자를 만나고 싶었다.
    Jisoo wanted to meet a man of his fair level.
  • Google translate 민준이 정도면 네게 가당한 걸 넘어서 과분한 신랑감이지.
    Min-joon is more than just a good husband than you deserve.
  • Google translate 나에게 주어진 일이 내 능력 밖인 것 같아.
    I think the work given to me is beyond my capacity.
    Google translate 그런 업무는 네게 가당한 게 아니니 상사에게 얘기를 해.
    That kind of work is not fair to you, so talk to your boss.

🗣️ 발음, 활용: 가당하다 (가ː당하다) 가당한 (가ː당한) 가당하여 (가ː당하여) 가당해 (가ː당해) 가당하니 (가ː당하니) 가당합니다 (가ː당함니다)

🌷 ㄱㄷㅎㄷ: 초성 가당하다

시작

시작

시작

시작


직장 생활 (197) (42) 과학과 기술 (91) 주거 생활 (48) 음식 주문하기 (132) 시간 표현하기 (82) 한국의 문학 (23) 가족 행사-명절 (2) 여행 (98) 예술 (76) 심리 (365) 초대와 방문 (28) 스포츠 (88) 하루 생활 (11) 성격 표현하기 (110) 약속하기 (4) 연애와 결혼 (28) 언어 (160) 감정, 기분 표현하기 (191) 정치 (149) 사회 문제 (226) 지리 정보 (138) 언론 (36) 대중 문화 (82) 물건 사기 (99) 철학·윤리 (86) 소개하기(자기소개) (52) 여가 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 대중 매체 (47)