🌟 정비 (整備)

☆ 명사

1. 흐트러진 체계를 정리하여 제대로 갖춤.

1. OVERHAUL: The act of renovating a flawed system to make it work.

🗣️ 용례:

대열 정비.
Column maintenance.
제도 정비.
Institutional maintenance.
조직 정비.
Organizational maintenance.
체제 정비.
System maintenance.
정비 사업.
Maintenance work.
정비가 되다.
To be overhauled.
정비를 하다.
Carry out maintenance.
체제 정비 이후 본격적인 회사 운영이 시작되었다.
Full-scale company operations began after the system was overhauled.
그 신설 축구팀은 팀원들의 조직 정비가 필요하다.
The new football team needs to organize the team members.
♔ 선거에서 졌다고 이대로 물러설 수는 없네.
We can't back down just because we lost the election.
♕ 맞습니다. 대오 정비를 하고 다시 시작합시다.
That's right. let's do a great job and start over.

정비: overhaul,せいび【整備】,aménagement, révision, réforme,arreglo,,эмхэлж цэгцлэх,sự tổ chức lại, sự chỉnh đốn lại,การบริหารจัดการ,penataan, penyusunan,обслуживание; оснащение,整顿,

2. 기계나 설비가 제대로 작동하도록 보살피고 손질함.

2. MAINTENANCE; REPAIR: The act of taking care of and repairing machinery or equipment to make it function properly.

🗣️ 용례:

비행기 정비.
Aircraft maintenance.
설비 정비.
Facility maintenance.
자동차 정비.
Car maintenance.
차량 정비.
Vehicle maintenance.
정비 공장.
Maintenance plant.
정비가 되다.
To be overhauled.
정비를 하다.
Carry out maintenance.
차량의 정기적인 정비가 교통사고를 막을 수 있다.
Regular maintenance of vehicles may prevent traffic accidents.
갑작스러운 열차 고장으로 기관사들이 정비에 들어갔다.
A sudden train failure caused the engineers to go into maintenance.
♔ 자동차가 자꾸 여기저기 고장이 나네.
The car keeps breaking down here and there.
♕ 이참에 아예 정비 공장에 맡기는 건 어때?
Why don't we leave it to the maintenance factory at all?

3. 도로나 시설이 제 기능을 하도록 정리함.

3. RENOVATION; REPAIR: The act of fixing roads or facilities to make them serve their purpose.

🗣️ 용례:

가로수 정비
Street tree maintenance.
도로 정비.
Road maintenance.
하수도 정비.
Sewerage maintenance.
하천 정비.
River maintenance.
정비가 되다.
To be overhauled.
정비를 하다.
Carry out maintenance.
우리 집은 하수구에서 자꾸 물이 넘쳐서 수도관 정비를 했다.
Our house was flooded with water in the sewers, so we had to repair the water pipes.
이 도서관은 무척 오래되어서 시설 정비가 절대적으로 필요하다.
This library is so old that facility maintenance is absolutely necessary.
♔ 오늘은 왜 차를 안 가지고 가?
Why aren't you taking your car today?
♕ 회사 건물에 있는 주차장이 정비 중이거든.
The parking lot in the company building is under maintenance.

🗣️ 발음, 활용: • 정비 (정ː비)
📚 파생어: • 정비되다(整備되다): 흐트러진 체계가 정리되어 제대로 갖추어지다., 기계나 설비가 제대로… • 정비하다(整備하다): 흐트러진 체계를 정리하여 제대로 갖추다., 기계나 설비가 제대로 작…
📚 분류: 사회 제도

🗣️ 정비 (整備) @ 용례

자동차를 좋아하는 조카는 자동차 정비 기능을 익히고 있다. [기능 (技能)]
자동차 정비. [자동차 (自動車)]
자동차 정비 점검만 마치면 출발하려고요. [점검 (點檢)]
정비 기술자. [기술자 (技術者)]
사회 제도 정비. [사회 제도 (社會制度)]
대형차 정비. [대형차 (大型車)]
정비 장비가 빈약해서 시간이 좀 걸릴 것 같습니다. [빈약하다 (貧弱하다)]
정비 수가. [수가 (酬價)]
자동차 보험료는 자동차 정비 수가에도 크게 영향을 받는다. [수가 (酬價)]
하수관 정비. [하수관 (下水管)]
취락 정비. [취락 (聚落)]
정비사는 자동차 정비 중 마멸된 부속품을 새것으로 교체하였다. [마멸되다 (磨滅되다)]
항공 정비. [항공 (航空)]
정비 불량인 차를 모르고 빌렸다가 엔진 고장으로 차가 멈추었다. [불량 (不良)]
관료제 정비. [관료제 (官僚制)]

🌷 ㅈㅂ: 초성 정비

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ 명사
🌏 AREA; DISTRICT: A region divided based on administrative districts, characteristics, etc.
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ 명사
🌏 BEING AROUND: The surroundings that encompass someone or something, or being within a close range.
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ 명사
🌏 THE OTHER TIME: A turn or time that was in the past at the time of speaking.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ 명사
🌏 EVERYTHING: The entire sum of all parts.
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 HOMEMAKER: A person who mainly does household chores in a family.
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ 명사
🌏 PREPARATION: The act of having something in place with advance preparations.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ 부사
🌏 ALL: Wholly without anything omitted.
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ 대명사
🌏 THAT GENTLEMAN; THAT LADY: (very polite form) That person.
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ 명사
🌏 FAT: A substance that is present in an organism, which serves as a reserve source of energy, is deposited beneath the skin, in the liver, muscle, etc., and is the cause of obesity.
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ 명사
🌏 MIDDLE STAGE; MIDDLE PHASE: The middle stage of a task or a time period.
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ 명사
🌏 BEING CENTRAL: The middle part of a region.
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ 명사
🌏 PAYMENT; DISBURSEMENT: The act of giving money for something or paying the price.
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ 명사
🌏 ILLNESS: Diseases of the body.
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ 명사
🌏 CAPITAL; FUND: Money needed to run a business.
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ 명사
🌏 INFORMATION; DATA: A body of knowledge extracted from data which are put together after observing or evaluating a certain fact or phenomenon, or such data.
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ 명사
🌏 ROOF: A structure that covers the top of a house.
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ 명사
🌏 KITCHEN: A place where food is made or prepared.
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ 부사
🌏 PRETTY MUCH: To a considerable degree.
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ 명사
🌏 HALF: The act of dividing one into halves, or such a half.
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ 명사
🌏 GOVERNMENT: A governing body composed of the three branches of legislature, judiciary and executive.
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ 부사
🌏 PLEASE: Beg or request with a desperate plea.

💕시작 정비 🌾끝

시작 정

정 끝

시작 비

비 끝

📚 분류

• 사회 문제 (226) • 물건 사기 (99) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 한국 생활 (16) • 문화 차이 (52) • 외양 (97) • 요일 표현하기 (13) • 복장 표현하기 (121) • 사회 제도 (78) • 예술 (76) • 언어 (160) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사-명절 (2) • 직업과 진로 (130) • 약속하기 (4) • 날씨와 계절 (101) • 기후 (53) • 문화 비교하기 (47) • 보건과 의료 (204) • 대중 매체 (47) • 감사하기 (8) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(자기소개) (52) • 영화 보기 (8) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(가족 소개) (41) • 전화하기 (15)