🌟 저것

☆☆☆   대명사  

1. 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.

1. THAT: A word referring to something that is far away from the speaker and the listener.

🗣️ 용례:
  • Google translate 저것이 무슨 나무인지 알겠어?” 친구는 멀리 보이는 나무 하나를 가리켰다.
    "do you know what that tree is?" friend pointed to a tree far away.
  • Google translate 오빠는 바다 위에 떠 있는 배를 바라보며 자기도 저것을 타고 외국에 갈 거라고 했다.
    My brother looked at the boat floating on the sea and said that he would go abroad in that.
  • Google translate 저것 좀 봐. 불이 났나 봐.
    Look at that. there must be a fire.
    Google translate 위험하니까 가까이 가지 마.
    It's dangerous, so don't go near it.
  • Google translate 마음에 드는 옷이 있으면 말씀하세요.
    Tell me if you have any clothes you like.
    Google translate 저기에 있는 저것 좀 꺼내서 보여 주세요.
    Get that thing out there and show it to me.
작은말 조것: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는…
참고어 그것: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말., 앞에…
참고어 이것: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말., …
참고어 저거: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말., (낮잡아 이르는 …

저것: that,あれ【彼】,cela, ça, cette chose-là,aquel, aquella,ذلك ، تلك,тэр, тэр зүйл,cái kia, cái nọ,นั่น, โน่น, สิ่งนั้น, สิ่งโน้น,itu,вон то,那个,

2. (낮잡아 이르는 말로) 저 사람.

2. THAT GUY; THAT GIRL: (disparaging) That person.

🗣️ 용례:
  • Google translate 저것이 우리를 배신하다니 용서할 수 없다.
    I can't forgive that thing for betraying us.
  • Google translate 말을 안 듣는다고 저것을 때릴 수도 없고 정말 미치겠다.
    I can't hit that thing for not being obedient and it drives me crazy.
  • Google translate 저것들 너무 보기 싫어.
    I hate to see them.
    Google translate 나도 그래서 되도록 멀리 떨어져 앉았어.
    That's why i sat as far away as i could.
  • Google translate 저것들 때문에 우리까지 선생님한테 혼났어.
    We've been scolded by the teacher for those things.
    Google translate 맞아. 저 애들이 잘못한 건데 억울해.
    That's right. it's their fault and it's unfair.
작은말 조것: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는…
참고어 그것: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말., 앞에…
참고어 이것: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말., …
참고어 저거: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말., (낮잡아 이르는 …

3. (귀엽게 이르는 말로) 저 아이.

3. THAT KID: (endearing) That child.

🗣️ 용례:
  • Google translate 내가 없으면 저것은 누가 돌볼지 걱정이다.
    I'm worried about who'll take care of that without me.
  • Google translate 어린 저것들도 서로 형제인 걸 알고 챙겨주는 걸 보니 신기하다.
    It's amazing to see that young ones know and take care of each other's brothers.
  • Google translate 저것이 부모님한테 선물을 드린다고 틈틈이 용돈을 모았더라고.
    That thing saved money from time to time to give presents to parents.
    Google translate 정말 착한 아들이다.
    What a good son.
작은말 조것: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는…
참고어 그것: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말., 앞에…
참고어 이것: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말., …
참고어 저거: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말., (낮잡아 이르는 …

🗣️ 발음, 활용: 저것 (저걷) 저것이 (저거시) 저것도 (저걷또) 저것만 (저건만)
📚 분류: 지시   위치 표현하기  

🗣️ 저것 @ 용례

시작

시작


기후 (53) 보건과 의료 (204) 학교생활 (208) 외모 표현하기 (105) 건축 (43) 스포츠 (88) 역사 (92) 가족 행사 (57) 사회 문제 (226) 위치 표현하기 (70) 성격 표현하기 (110) 문화 차이 (52) 대중 문화 (82) 초대와 방문 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 여행 (98) 식문화 (104) 공공기관 이용하기 (59) 직장 생활 (197) 감사하기 (8) (42) 취미 (103) 인간관계 (255) 병원 이용하기 (10) 사회 제도 (78) 물건 사기 (99) 주말 및 휴가 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 정치 (149) 연애와 결혼 (28)