🌟 굴절시키다 (屈折 시키다)
동사
1. 휘거나 꺾이게 하다.
1. CURVE: To make something bend or curve.
-
굴절시킨 상태.
The state of refraction. -
굴절시켜 방향을 바꾸다.
To deflect and change direction. -
공을 굴절시키다.
Reflect the ball. -
몸체를 굴절시키다.
Refract a body. -
좌우로 굴절시키다.
Bend from side to side. -
블랙홀은 공간을 굴절시켜 흡수한다고 알려져 있다.
Black holes are known to refract and absorb space. -
수비수는 잡은 공을 던지면서 이루 쪽으로 굴절시켜 아웃을 유도했다.
The defender threw the ball he caught and deflected it toward eru to induce the out. -
새로 개발된 총은 발포하는 부분을 좌우로 굴절시킬 수 있어 벽 뒤에 숨은 적을 공격하는 데 유용하다.
The newly developed gun can bend the firing part from side to side, which is useful for attacking enemies hidden behind the wall. -
♔
이 청소기는 후미진 곳의 먼지도 다 흡수하는구나.
This vacuum absorbs dust from the rear.
♕
청소기가 몸체를 상하좌우로 굴절시키니까 손이 닿기 어려운 곳의 먼지도 빨아들여.
The vacuum refracts the body up, down, down, down, down, up, down, up, down, up, down, up, down, up, down, up, down, suck in.
3. 사실이나 생각, 의미 등을 본래의 모습과 달라지게 하다.
3. DISTORT: To make a fact, thought, meaning, etc., to become different from what it is originally.
-
굴절시킨 사실.
The fact of refraction. -
굴절시킨 생각.
Reflected ideas. -
사실을 굴절시키다.
Refract facts. -
생각을 굴절시키다.
Refract an idea. -
의식을 굴절시키다.
Refract consciousness. -
그가 스승의 이론을 굴절시켰다는 비판이 파다하다.
There is widespread criticism that he deflected his teacher's theory. -
여론에 민감한 정부는 여론에 떠밀려 애초의 정책을 굴절시키거나 후퇴시킨다.
Public opinion-sensitive government is pushed by public opinion, bending or retreating its original policy. -
정치와 정치인에 대한 환멸이 무관심으로 확대되면 국가의 운명을 굴절시킬 수 있다.
If disillusionment with politics and politicians expands into indifference, it can bend the destiny of the nation. -
♔
이 역사 드라마는 정말 옛날에 일어난 사실을 다루고 있나요?
Does this historical drama really deal with a long time ago?
♕
아니. 드라마 작가가 어느 정도 사실을 굴절시켜 이야기를 꾸민 부분이 적지 않단다.
No. there are many parts of the drama writer's story that are somewhat distorted.
2. 물이나 렌즈 등을 만나는 경계면에서 빛이나 소리 등의 진행 방향이 바뀌게 하다.
2. REFRACT: To make the direction of light, sound, etc., change on the boundary surface where it meets water, a lens, etc.
-
눈물이 굴절시키다.
The tears bend. -
빛을 굴절시키다.
Refract light. -
사물을 굴절시키다.
Bend an object. -
햇빛을 굴절시키다.
Refract sunlight. -
렌즈로 굴절시키다.
Bend with a lens. -
지구의 대기는 햇빛을 굴절시킨다.
The earth's atmosphere refracts sunlight. -
눈물이 길바닥을 자꾸만 굴절시키고 있었다.
Tears were rolling down the road floor. -
아이는 돋보기를 사용하여 빛을 굴절시켜서 불장난을 하고 있었다.
The child was playing with fire by bending the light using a magnifying glass. -
♔
왜 눈살을 찌푸리고 있어?
Why are you frowning?
♕
렌즈가 빛을 굴절시켜서 앞에 있는 물체가 이상하게 보여.
The lens refracts the light, so the object in front looks strange.
🗣️ 발음, 활용: • 굴절시키다 (
굴쩔시키다)
📚 파생어: • 굴절(屈折): 휘거나 꺾임., 사실이나 생각, 의미 등이 어떤 영향을 받아 본래의 모습과…
-
ㄱㅈㅅㅋㄷ (
건조시키다
)
: 말려서 물기나 습기를 없애다.
동사
🌏 DRY; DEHYDRATE: To dry something to eliminate moisture or wetness. -
ㄱㅈㅅㅋㄷ (
굴절시키다
)
: 휘거나 꺾이게 하다.
동사
🌏 CURVE: To make something bend or curve. -
ㄱㅈㅅㅋㄷ (
긴장시키다
)
: 마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차리게 하다.
동사
🌏 TENSE; STRAIN: To cause someone to be alerted, not being relaxed.
• 보건과 의료 (204) • 법 (42) • 심리 (365) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 건강 (155) • 외모 표현하기 (105) • 사회 제도 (78) • 실수담 말하기 (19) • 연애와 결혼 (28) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직장 생활 (197) • 지리 정보 (138) • 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인간관계 (255) • 성격 표현하기 (110) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 여가 생활 (48) • 집안일 (41) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 대중 매체 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 초대와 방문 (28) • 예술 (76) • 교통 이용하기 (124) • 정치 (149) • 여행 (98)
