🌟 규탄되다 (糾彈 되다)

동사

1. 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다.

1. BE DENOUNCED: To be criticized for a mistake or wrongdoing.

🗣️ 용례:

규탄되어 마땅하다.
It deserves to be condemned.
만행이 규탄되다.
The atrocities are condemned.
부정부패가 규탄되다.
Corruption is condemned.
비리가 규탄되다.
Corruption is condemned.
폭력이 규탄되다.
Violence is condemned.
과거에 강대국이 약소국을 상대로 행했던 무차별적 침략 행위가 국제 사회에서 규탄되었다.
In the past, indiscriminate acts of aggression committed by the great powers against the weak were condemned by the international community.
국회 의원으로서 여대생과 동료 의원을 성희롱하고도 반성의 기미가 없이 변명을 늘어놓는 그는 규탄되어 마땅한 인물이다.
As a member of the national assembly, he deserves to be condemned for sexually harassing a female college student and a fellow lawmaker without signs of remorse.
♔ 모범을 보여야 할 공무원들이 국민들의 세금으로 부정부패를 저지르다니 정말 한심스러워.
It's pathetic that civil servants who should set an example are corrupt with taxpayers' money.
♕ 공무원들이 저지른 이번 일은 규탄되어야 해.
This thing done by civil servants should be condemned.

규탄되다: be denounced,きゅうだんされる【糾弾される】,être dénoncé,condenarse, censurarse, denunciarse, criticarse,يُتّهَم,буруутгагдах, шүүмжлэгдэх,bị phê bình, bị chỉ trích,ถูกประณาม, ถูกตอกหน้า, ถูกติเตียนอย่างรุนแรง, ถูกตำหนิอย่างรุนแรง, ถูกวิจารณ์อย่างรุนแรง, ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง,dikecam, dicela, dikritik,осуждаться; подвергаться обличению,被谴责，被声讨,

🗣️ 발음, 활용: • 규탄되다 (규탄되다) • 규탄되다 (규탄뒈다)
📚 파생어: • 규탄(糾彈): 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 따지고 비난함.

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: 초성 규탄되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. 동사
🌏 BE REPELLED; BE REPULSED: To be attacked and beat a retreat.
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. 동사
🌏 BE COMMON: To be the same, or related among many.
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. 동사
🌏 OPEN: For transportation or telecommunications facilities to be completed or connected to allow people to use them.
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. 동사
🌏 BE WEAKENED; BE DECREASED: For some capacity or functionality to be diminished or weakened.
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. 동사
🌏 CONSPIRE; PLOT: To help each other in a conspiracy, usually in plotting something bad.
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. 동사
🌏 BE REVIEWED; BE EXAMINED: For certain facts or information to be reviewed and analyzed in depth.
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. 동사
🌏 BE PIERCED; BE PENETRATED: To have a hole pierced from one side of something to its other side.
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. 동사
🌏 BE DENOUNCED: To be criticized for a mistake or wrongdoing.

💕시작 규탄되다 🌾끝

시작 규

규 끝

시작 탄

탄 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 보건과 의료 (204) • 날씨와 계절 (101) • 날짜 표현하기 (59) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 위치 표현하기 (70) • 가족 행사-명절 (2) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 경제·경영 (273) • 개인 정보 교환하기 (46) • 초대와 방문 (28) • 과학과 기술 (91) • 취미 (103) • 하루 생활 (11) • 감사하기 (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 가족 행사 (57) • 한국의 문학 (23) • 여행 (98) • 사과하기 (7) • 건축 (43) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 스포츠 (88) • 공연과 감상 (52) • 영화 보기 (8) • 교육 (151) • 사회 문제 (226) • 집안일 (41) • 약속하기 (4) • 직장 생활 (197)