🌟 그다지

☆☆   부사  

1. 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는.

1. LITTLE; NOT GREATLY: Not to a great degree, or not that much.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 그다지 배가 고프지 않아서 점심을 좀 늦게 먹었다.
    I wasn't very hungry, so i had lunch a little late.
  • Google translate 그 문제는 그다지 어렵지 않아서 조금만 공부를 하면 쉽게 풀 수 있다.
    The problem is not that difficult, so you can solve it easily with a little study.
  • Google translate 그녀는 그다지 친절한 편이 아니라서 내 부탁을 들어줄지는 잘 모르겠다.
    She's not very kind, so i'm not sure she'll do me a favor.
  • Google translate 오전 열 시가 지나니 출근하는 사람이 없어 지하철이 그다지 복잡하지 않았다.
    After ten o'clock in the morning, the subway was not that crowded because no one was going to work.
  • Google translate 그다지 힘든 일도 얼마 없는데 왜 너는 아직도 일을 다 끝내지 못했니?
    Why haven't you finished your work yet when it's not so hard?
유의어 그리: 상태, 모양, 성질 등이 그렇게., 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는., 그러한…

그다지: little; not greatly,それほど,tellement,muy, tanto,كثيرًا,тийм ч их, тэгтлээ,(không)...lắm, (không)...đến nỗi, (không)....đến mức,ไม่ค่อย,tidak seberapa,настолько,多么,不怎么,

2. 그러한 정도로. 또는 그렇게까지.

2. SO MUCH: To that extent, or that much.

🗣️ 용례:
  • Google translate 왜 사람들이 나를 그다지 어렵게 대하는지 그 이유를 잘 모르겠다.
    I don't know why people treat me so hard.
  • Google translate 그다지 많은 돈을 벌었다면서 지금은 왜 이렇게 가난하게 살고 있나요?
    Why are you living so poor now that you've made so much money?
  • Google translate 그다지도 성적에 목숨을 거니?
    Why would he risk his life on his grades?
    Google translate 성적이 안 좋으면 취직이 잘 안 되니까요.
    Poor grades can't make you get a job.
유의어 그리: 상태, 모양, 성질 등이 그렇게., 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는., 그러한…
유의어 그리도: 그러한 정도로. 또는 그렇게까지.
참고어 이다지: 이러한 정도로. 또는 이렇게까지.
참고어 저다지: 저러한 정도로. 또는 저렇게까지.

🗣️ 발음, 활용: 그다지 (그다지)

📚 주석: 주로 '않다', '못하다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.


🗣️ 그다지 @ 뜻풀이

🗣️ 그다지 @ 용례

🌷 ㄱㄷㅈ: 초성 그다지

시작

시작

시작


환경 문제 (81) 주거 생활 (48) 기후 (53) 주말 및 휴가 (47) 연애와 결혼 (28) 시간 표현하기 (82) 심리 (365) 문화 비교하기 (47) 대중 문화 (82) 집 구하기 (159) 하루 생활 (11) 물건 사기 (99) 문화 차이 (52) 여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 철학·윤리 (86) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 실수담 말하기 (19) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 한국 생활 (16) 초대와 방문 (28) 영화 보기 (8) 감사하기 (8) 스포츠 (88) 교통 이용하기 (124) 보건과 의료 (204) 직업과 진로 (130) 인사하기 (17) 직장 생활 (197)