🌟 교합 (交合)

명사  

1. 성적으로 관계를 맺음.

1. SEXUAL CONGRESS; SEXUAL UNION: The act of having sexual relations.

🗣️ 용례:
  • Google translate 남녀 교합.
    Mate-and women.
  • Google translate 부부의 교합.
    Couple of couples.
  • Google translate 교합을 통하다.
    Through bonding.
  • Google translate 교합을 하다.
    To mate.
  • Google translate 교합에 의하다.
    By mating.
  • Google translate 부부는 성적인 교합을 통해 서로 간의 사랑을 확인할 수 있다.
    Couples can confirm their love for each other through sexual intercourse.
  • Google translate 동굴 벽화에 그려진 남녀 간의 교합 장면은 다산의 바람을 나타낸 것이다.
    The scene of the mating between men and women drawn in the cave mural shows the wind of fertility.
  • Google translate 우리 부부는 좀처럼 아이가 생기지 않아요.
    My husband and i seldom have children.
    Google translate 그럼 배란 날짜를 따져서 교합을 하세요.
    Then, combine them based on the ovulation.
유의어 성교(性交): 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
유의어 성행위(性行爲): 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
참고어 교미(交尾): 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하는 것.

교합: sexual congress; sexual union,こうごう【交合】,rapport sexuel, coït, accouplement, copulation,unión sexual,جماع جنسي,бэлгийн харьцаа, хавьтал,sự giao hợp,การมีเพศสัมพันธ์, การร่วมเพศ,hubungan seksual,интимная связь,交合,

2. 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합함.

2. ALLIANCE; COALITION: The act of people joining together as their wills and minds are similar.

🗣️ 용례:
  • Google translate 정치적 교합.
    Political ties.
  • Google translate 교합을 이루다.
    Form a bond.
  • Google translate 교합을 통하다.
    Through bonding.
  • Google translate 교합을 하다.
    To mate.
  • Google translate 교합에 의하다.
    By mating.
  • Google translate 선거를 위해 야당 정치인들이 일시적인 교합을 추진했다.
    Opposition politicians pushed for a temporary tie-up for the election.
  • Google translate 인간관계에서는 내면을 보고 교합을 해야 진정한 소통을 이룰 수 있다.
    In human relationships, true communication can only be achieved by looking inside and mating.
  • Google translate 태극기에는 붉은색과 푸른색이 조화되어 있습니다.
    The taegeukgi is a combination of red and blue.
    Google translate 음양의 적절한 교합을 상징한 것이지요.
    It symbolizes the proper mating of yin and yang.

🗣️ 발음, 활용: 교합 (교합) 교합이 (교하비) 교합도 (교합또) 교합만 (교함만)
📚 파생어: 교합하다(交合하다): 성적으로 관계를 맺다., 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합하다.

시작

시작


심리 (365) 철학·윤리 (86) 인사하기 (17) 집안일 (41) (42) 경제·경영 (273) 대중 문화 (82) 주거 생활 (48) 사회 제도 (78) 외모 표현하기 (105) 교육 (151) 초대와 방문 (28) 성격 표현하기 (110) 소개하기(자기소개) (52) 실수담 말하기 (19) 가족 행사-명절 (2) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 복장 표현하기 (121) 소개하기(가족 소개) (41) 개인 정보 교환하기 (46) 사과하기 (7) 음식 주문하기 (132) 교통 이용하기 (124) 영화 보기 (8) 직장 생활 (197) 직업과 진로 (130) 보건과 의료 (204) 건강 (155) 요리 설명하기 (119) 종교 (43)