🌟 깡깡

부사

1. 몹시 마르고 여윈 모양.

1. IN A VERY SKINNY MANNER: In the state of being very thin and lean.

🗣️ 용례:

깡깡 마르다.
Be skinny.
깡깡 여위다.
It's a hopping fox.
며칠 굶은 그녀는 깡깡 말라 뼈가 다 드러날 지경이었다.
After a few days of starvation, she was so skinny that her bones were all exposed.
키가 큰 승규는 워낙 깡깡 말라서 보기에 안쓰러울 정도였다.
The tall seung-gyu was so skinny that he felt sorry for him.
그 강아지가 우리 집에 처음 왔을 때만 해도 깡깡 여위어 있었지만 지금은 살이 많이 올라 토실토실하다.
The puppy was skinny when he first came to my house, but now he's chubby with a lot of weight.
♔ 강아지가 살이 많이 올랐네요.
Your dog has gained a lot of weight.
♕ 네. 깡깡 여위었던 처음 모습과는 많이 달라졌죠?
Yeah. it's different from the first time i was hopping thin, right?

깡깡: in a very skinny manner,がりがり,,muy, extremadamente, excesivamente,,савх шиг нарийн,gầy còm, mảnh khảnh,อย่างผอมบางมาก,,,干巴巴,

2. 몹시 단단하게 얼거나 굳은 모양.

2. IN A VERY SOLID MANNER: In the state of being frozen hard or being hardened.

🗣️ 용례:

깡깡 얼다.
Freeze.
깡깡 얼리다.
Freeze hops.
깡깡 얼어붙다.
Frozen.
무가 깡깡 얼어 먹을 수가 없었다.
The radish couldn't be frozen to the ground.
날씨가 얼마나 추운지 바깥에 내놓은 양동이의 물이 깡깡 얼 정도였다.
How cold the weather was, the bucket outside was frozen to the point of freezing.
♔ 냉동실에 얼음이 있나요?
Is there ice in the freezer?
♕ 네. 제가 아침에 깡깡 얼려 놓았죠.
Yes. i had it frozen in the morning.

🗣️ 발음, 활용: • 깡깡 (깡깡)

🌷 ㄲㄲ: 초성 깡깡

ㄲㄲ ( 꼭꼭 ) : 잇따라 힘주어 세게 누르거나 잡는 모양. ☆ 부사
🌏 FIRMLY; TIGHTLY: In the manner of pressing repeatedly or holding strongly.
ㄲㄲ ( 꽁꽁 ) : 물이나 땅, 사물 등이 아주 단단하게 언 모양. ☆ 부사
🌏 SOLID; HARD: A word describing the state of water, soil, an object, etc., being frozen very hard.

💕시작 깡깡 🌾끝

시작 깡

깡 끝

시작 깡

깡 끝

📚 분류

• 인간관계 (255) • 예술 (76) • 대중 문화 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 건강 (155) • 요일 표현하기 (13) • 음식 주문하기 (132) • 직업과 진로 (130) • 학교생활 (208) • 대중 매체 (47) • 복장 표현하기 (121) • 경제·경영 (273) • 교육 (151) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날씨와 계절 (101) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 한국 생활 (16) • 스포츠 (88) • 소개하기(자기소개) (52) • 여행 (98) • 취미 (103) • 사회 문제 (226) • 외모 표현하기 (105) • 개인 정보 교환하기 (46) • 철학·윤리 (86) • 소개하기(가족 소개) (41) • 기후 (53)